「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(245ページ目) - Weblio英語例文検索

CORRUGATED BOARD SHEET WITH MARK FOR REGULATING PRINTING DIRECTION AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

印刷方向規制用マーク付段ボールシート及びその製造方法 - 特許庁

The air cells 2 and 3 are U-shaped and two parts extending in the width direction of a bed are connected at a part extending in the longitudinal direction of the bed.例文帳に追加

エアセル２，３は、Ｕ字状をなし、ベッドの幅方向に延びる２個の部分がベッドの長手方向に延びる部分でつながれている。 - 特許庁

A number of nozzle ports 15 of the air nozzle device 10 are formed in a perpendicular direction B to a carrying direction A to the plate-shaped material 1.例文帳に追加

エヤーノズル装置１０のノズル口１５を、板状物１の搬送方向Ａに対して直交状の方向Ｂに多数形成した。 - 特許庁

An elevator 17 is installed in the lateral direction of the stage 7.例文帳に追加

乗降ステージ７の側方向にはエレベータ１７が設置されている。 - 特許庁

The direction of the mouth is detected based on sound pickup signals thereof and a face range covering ear directions is determined based on the direction of the mouth.例文帳に追加

これら収音信号に基づいて口元方位が検出され、当該口元方位から耳方位を含む顔範囲が決定する。 - 特許庁

To thin a lens barrel equipped with a lens barrier in an optical axis direction.例文帳に追加

レンズバリアを備えたレンズ鏡筒を光軸方向に薄型化する。 - 特許庁

The layer thickness of a winding layer 24 of a stator 22 is made uneven in the radial direction so as to correspond to the step in the radial direction of the shield member 26.例文帳に追加

また、シールド部材２６の径方向の段差に対応するように、ステータ２２の巻線層２４の層厚を径方向に不均一にした。 - 特許庁

The sub-shaft 312 is provided so that at least a part of a shaft direction crosses a movement direction of the holding part main body 321.例文帳に追加

サブシャフト３１２を、軸方向の少なくとも一部が保持部本体３２１の移動方向に対して交差する状態で設けた。 - 特許庁

A data line driving circuit 130 is provided with a shift direction selecting section 131, a bi-direction shift register section 132, and a logical operation section 133.例文帳に追加

データ線駆動回路１３０は、シフト方向選択部１３１、双方向シフトレジスタ部１３２、および論理演算部１３３を備える。 - 特許庁

An antenna 12 turns off a switch 32 when taking a specified direction.例文帳に追加

アンテナ１２が所定方向のときにスイッチ３２を非導通にする。 - 特許庁

To stably perform homogeneous machining without depending upon the polarization direction.例文帳に追加

偏光方向に依存しない均質な加工を安定に実施する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING TRAVELING DIRECTION OF EARTHWORK MACHINE例文帳に追加

土工作業機械の進行方向を制御する方法及び装置 - 特許庁

By adjusting the gradient direction of the suspension 22 and the direction of the push-up member 31, the twist of the suspension 22 is evaluated.例文帳に追加

サスペンション２２の勾配方向と押し上げ部材３１の向きとを調整すれば、サスペンション２２のねじれを回避することができる。 - 特許庁

Spacings D2 of the points R in the circumferential direction which bisect the width H of the marks 6 in the circumferential direction of the cable 1 are mutually equal.例文帳に追加

印６の電線１の周方向の幅Ｈを二等分する点Ｒの電線１の周方向の間隔Ｄ２は互いに等しい。 - 特許庁

The first layer 8 has an impurity concentration uniform in the first direction.例文帳に追加

第１層８は、不純物濃度が第１方向に均一である。 - 特許庁

Its cross section is such that the ratio Y/X of a maximum size X of the vehicle in the cross direction to a maximum size Y in the vertical direction is 1.5-2.4.例文帳に追加

車両の幅方向の最大寸法Ｘと、上下方向の最大寸法Ｙとの比、Ｙ／Ｘを１．５〜２．４の範囲とする。 - 特許庁

The inner opening part 411 is formed, in a state where the opening direction has a component of the axial and base end direction of the gas sensor 1.例文帳に追加

内側開口部４１１は、開口方向がガスセンサ１の軸方向基端方向の成分を有する状態に形成されている。 - 特許庁

The pinch roller 107 is supported by a rotation support axis 108 and is displaced in the direction for making contact with and in the direction for separating from, the grid roller 102.例文帳に追加

ピンチローラ１０７は、回転支持軸１０８に支持されてグリッドローラ１０２に対して接触および離隔する方向に変位する。 - 特許庁

The magneto-resistive elements are provided, such that a magnetization fixing direction of all of the magneto-resistive elements are the same direction.例文帳に追加

そして、上記磁気抵抗効果素子は、当該磁気抵抗効果素子の磁化固定方向が全て同一方向を向いて配置されている。 - 特許庁

The steered wheels 14L and 14R are held parallel to a traveling direction, namely the direction of an arrow 9 during a straight-line travel of the vehicle 10.例文帳に追加

車両１０の直進時は操舵輪１４Ｌ、１４Ｒは進行方向、すなわち矢印９の方向と平行に保たれている。 - 特許庁

An inner column 12a is assembled to an outer column 13a where displacement in a front-to-rear direction is prevented, in a manner to be displaced freely in a front-to-rear direction.例文帳に追加

前後方向の変位を阻止したアウタコラム１３ａに対してインナコラム１２ａを、前後方向の変位を可能に組み付ける。 - 特許庁

When the drive shaft 50 rotates about the axial direction of the operating rod 10, the screw shaft 33 moves in the axial direction of the operating rod 10.例文帳に追加

駆動軸５０が操作棒１０の軸方向の周りを回転すると、ネジ軸体３３は、操作棒１０の軸方向に移動する。 - 特許庁

The transfer member 20 is attached in a position to be offset in the surface direction (Y-direction) of the space 19 with respect to an upper frame 12.例文帳に追加

上部伝達部材２０は、上枠１２に対して壁面空間１９の面方向（Ｙ方向）にオフセットした位置に取り付けられる。 - 特許庁

A slider 3 is mounted to a cabinet 1 in a manner that the slider can be moved in the fore and aft direction, and the slider 3 is always resiliently energized in the card discharging direction.例文帳に追加

筐体１に前後移動自在にスライダ３を取り付け、そのスライダ３をカード排出方向に常時弾発付勢する。 - 特許庁

A monitoring direction checking apparatus 1 comprises two windows 18 which a checker sees through for checking a monitoring direction of a security sensor 2.例文帳に追加

監視方向確認装置１は、防犯センサ２の監視方向を確認するために確認者が見通す２つの窓部18,18 を備えている。 - 特許庁

The bed 17 for the patient can be slid in a left and right direction.例文帳に追加

患者用ベッド１７は、左右方向にスライドすることができる。 - 特許庁

The heat-conductive sheet 1 exhibits excellent thermoconductivity in the plane direction orthogonal to the thickness direction and has water absorption suppressed.例文帳に追加

この熱伝導性シート１は、厚み方向に直交する面方向の熱伝導性に優れ、さらには、吸水性が抑制されている。 - 特許庁

The axis line Z2 in the lengthwise direction of the steel bar damper 10 is made in parallel with the axis line Z1 in the lengthwise direction of the cylindrical body 1.例文帳に追加

そして、棒鋼ダンパーの長手方向を軸線Ｚ２を筒身１の長手方向の軸線Ｚ１に平行になるようにされている。 - 特許庁

The rotation can point the arbitrary work surface of the long thin profile in a direction, for example, in an upward direction, in which machining is facilitated.例文帳に追加

この回転により長尺薄肉形材の任意の加工面を加工しやすい方向（例えば上向き）に向けることができる。 - 特許庁

RADIO WAVE ARRIVAL DIRECTION MEASURING DEVICE AND ARRAY ANTENNA DEVICE FOR IT例文帳に追加

電波到来方向測定装置およびそのためのアレーアンテナ装置 - 特許庁

To obtain an apparatus for screen printing in which printing direction can be changed.例文帳に追加

印刷方向を変えることができるスクリーン印刷装置を得る。 - 特許庁

The recessed groove U has a linear shape along the longitudinal direction and a return shape to the reverse direction on the end inside.例文帳に追加

凹溝Ｕは、平坦面８２Ｃの長手方向に沿って直線状とされ、端部内側で逆方向に折り返す形状とされている。 - 特許庁

The plate members 27 and 29 are inclined and arranged so as to cross a vertical direction with a prescribed interval in the vertical direction.例文帳に追加

板部材２７，２９は、鉛直方向に所定間隔を有するとともに、鉛直方向と交差するように傾斜して配置されている。 - 特許庁

This water guide G extends in the direction of a positive angle of smaller than 90 degrees with respect to an air flowing F direction.例文帳に追加

そして、この導水ガイドＧは、空気の流れＦ方向に対して正の角度であって９０度未満の方向に向けて伸びている。 - 特許庁

A histogram producing section 140 produces a histogram of image values in an x-direction and a y-direction on the basis of the produced binarized image.例文帳に追加

ヒストグラム生成部１４０は、生成された２値化画像に基づいて、ｘ方向およびｙ方向に画素値のヒストグラムを生成する。 - 特許庁

A transportation mechanism 180 moves a heater 110 in a prescribed direction.例文帳に追加

移動機構１８０は、ヒータ１１０を所定方向に移動させる。 - 特許庁

The longitudinal direction of the inter-beam vibration control material 15 is coincided with the longitudinal direction of the girder roof large beams 13 and the girder floor large beams 14.例文帳に追加

そして、梁間制振材１５の長手方向と、桁屋根大梁１３及び桁床大梁１４の長手方向とを一致させている。 - 特許庁

To obtain a direction angle based upon a photographing position and an object position, and to record the direction angle and position information to be related with image information.例文帳に追加

撮影位置と被写体位置を基に方向角を求め、この方向角と位置情報を画像情報に関連づけて記録する。 - 特許庁

A plurality of needles 6 are aligned in the left/right direction in sewing machine heads 3.例文帳に追加

ミシンヘッド３に複数本の針６を左右方向に配列する。 - 特許庁

The rib 78 is arranged obliquely in the diagonal direction of a spring holder 9_3.例文帳に追加

リブ７８をばねホルダ９_3の対角方向に斜めに配置した。 - 特許庁

To easily and surely execute a scroll operation in respective directions such as a vertical direction and a horizontal direction, and to prevent erroneous operation.例文帳に追加

上下方向と左右方向などのそれぞれの方向においてスクロール操作を容易かつ確実に実行可能とし、誤操作を防止する。 - 特許庁

A process for moving data held by a data array to the opposite direction to a moving direction of a character by just the movement is performed (S901).例文帳に追加

先ず、データ配列が保持するデータを、キャラクタの移動方向とは逆の方向に、移動の分だけ移動させる処理を行う（Ｓ９０１）。 - 特許庁

When a first actuator 17 moves a holding link 11 in the axial direction, the guide members 7, 8 move in the axial direction together with the link as a whole.例文帳に追加

第１アクチュエータ１７が保持リンク１１を軸方向に動かすと、リンク全体とともにガイド部材７，８が軸方向に移動する。 - 特許庁

The length in a direction X and that in a direction Z of the incident surface of the polarized light converting device 25CM are EX/2 and EZ respectively.例文帳に追加

偏光変換素子２５ＣＭの入射面のＸ方向及びＺ方向の長さはそれぞれ、ＥＸ／２及びＥＺである。 - 特許庁

The rollers 2 are closely disposed in full roller states in the circumferential direction.例文帳に追加

ころ２は、周方向に総ころ状態に密接配列される。 - 特許庁