「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(241ページ目) - Weblio英語例文検索

The first portion has features varying only in a first direction, and the second portion has features varying only in a second direction.例文帳に追加

第１部分は、第１方向においてのみ変化するフィーチャを有し、第２部分は、第２方向においてのみ変化するフィーチャを有する。 - 特許庁

In the case displacing in the direction other than the length measurement direction, the displacement is detected based on the detection signals from the sensor 200 and the sensor 300.例文帳に追加

測長方向以外に変位した場合、センサ２００及びセンサ３００からの検出信号に基づき変位量を検出する。 - 特許庁

A face direction estimation part 4 estimates a person face direction using the previously detected position of face area and the camera setting parameter.例文帳に追加

顔向き推定部４は、前回検出された顔領域の位置とカメラの設置パラメータを用いて人物の顔の向きを推定する。 - 特許庁

It is further preferable when an electrode is formed further in at least one of an X direction and a Y axis direction and a control voltage is applied.例文帳に追加

Ｘ軸方向、Ｙ軸方向の少なくとも一方向にも電極を形成し、制御電圧を印加するとさらに好ましい。 - 特許庁

When the control stick is operated in the z-axis direction, menus of lower hierarchies (arrayed in the z-axis direction) are sequentially displayed.例文帳に追加

コントロールスティックがｚ軸方向に操作された場合、より下の階層の（Ｚ軸方向に配列されている）メニューを順次表示させる。 - 特許庁

An end in a vehicle width direction of windshield glass 7 is set to an outer side than an inner side in a vehicle width direction of a front end of a roof rail 3.例文帳に追加

フロントウインドガラス７の車幅方向端部は、ルーフレール３前端部の車幅方向内側よりも外側に設定されている。 - 特許庁

The gel-covered seed includes a plurality of the seeds distributed in the longitudinal direction in the covering gel body having the size long at least in one direction.例文帳に追加

少なくとも一方向の長さが長い被覆ゲル体内に、該長手方向に複数の種子を分布して有するゲル被覆種子。 - 特許庁

Both ends in the vehicle width direction of a shroud upper section 9 extended in the vehicle width direction are connected to apron reinforcements 3 on both sides of a vehicle.例文帳に追加

車幅方向に延びるシュラウドアッパー部９の車幅方向両端を車両両サイドのエプロンレインフォースメント３に連結する。 - 特許庁

A spring 50 energizes the pedal arm 10 in a direction opposite to a direction of rotating the pedal arm 10 by treading operation of the operator.例文帳に追加

運転者の踏込み操作によりペダルアーム１０が回転する方向と反対方向にスプリング５０はペダルアーム１０を付勢する。 - 特許庁

To easily position a fixed scroll and a revolving scroll in thrust direction and radial direction and improve assembly workability.例文帳に追加

固定スクロール、旋回スクロールのスラスト方向およびラジアル方向の位置決めを容易に行うことができ、組立て作業性を向上させる。 - 特許庁

A tooth face on the back side of the rotation direction of the driven gear 17 thus gets in contact with a tooth face on the front side of the rotation direction of the drive gear 10.例文帳に追加

そのため、従動ギア１７の回転方向の後方の歯面が駆動ギア１０の回転方向の前方の歯面に接触する。 - 特許庁

Lighting direction of the light source 21 is oblique across the normal direction of the front surface 34 of the case 20, with light emitted frontward.例文帳に追加

光源２１の照射方向をケース２０の前面３４の法線方向に斜めに交差させ、光を前方に向けて放光させる。 - 特許庁

A cross section in an in-plan direction of the resistive layer 12 is larger than that in an in-plane direction of the resonance tunnel diode 11.例文帳に追加

また、前記抵抗層１２の面内方向の断面積は、前記共鳴トンネルダイオード１１の面内方向の断面積よりも大きい。 - 特許庁

To provide a turning device capable of stably turning an article to adjust direction of the article in a fixed direction.例文帳に追加

物品の方向性（向き）を一定の方向に合せる方向転換を、安定して行なうことができる方向転換装置を提供する。 - 特許庁

The displacement sensor is provided with a member which possesses spring characteristics in the direction vertical to the displacement measuring direction, and the fixing mechanism of a screw fastening or the like.例文帳に追加

変位測定方向に垂直な方向にバネ性をもった部材をセンサーに設け、その部材にネジ止め等の固定機構を設ける。 - 特許庁

To promptly obtain a value of objective analysis of a direction spectrum with necessary accuracy.例文帳に追加

必要な精度の方向スペクトル客観解析値を迅速に得る。 - 特許庁

The king pin shaft A_K is preferably in a substantially vertical direction.例文帳に追加

そして、キングピン軸Ａ_Kは、ほぼ鉛直方向であることが好ましい。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING DIRECTION OF INTERPOLATION, METHOD AND APPARATUS FOR COLOR INTERPOLATION例文帳に追加

補間方向の判定方法、色補間方法および色補間装置 - 特許庁

A plucking direction detecting means 3c detects the plucking direction of a string instrument from the inputted sound music signal of the instrument.例文帳に追加

また、撥弦方向検出手段３ｃは入力された弦楽器の楽音信号から該弦楽器の撥弦の方向を検出する。 - 特許庁

To provide a turnbuckle capable of taking an engaging bolt in and out by the torque given from a direction perpendicular to a tensile direction.例文帳に追加

引っ張り方向に対して垂直な方向からの回転力により、螺合するボルトの出し入れが可能なターンバックルを提供する。 - 特許庁

The damper 21 of a front suspension is provided at the outer side in the car width direction of a front side frame 5 which is provided at the side part in the car width direction.例文帳に追加

車幅方向の側部に配設されるフロントサイドフレーム５の車幅方向外方にフロントサスペンションのダンパ２１を配設する。 - 特許庁

To optimize the direction of electronic scanning by automatically recognizing the direction of a hand holding a probe in an ultrasonic diagnosis.例文帳に追加

超音波診断において、プローブを保持している手の向きを自動的に認識できるようにし、電子走査の方向を最適化する。 - 特許庁

To properly adjust the optical axis direction of a head lamp according to the traveling conditions of a vehicle without frequently switching the optical axis direction.例文帳に追加

車両の走行状態に対応させヘッドライト（前照灯）の光軸方向を頻繁に切替えることなく適切に調整すること。 - 特許庁

Then, each of the through-holes are formed in a slanted direction against a connection direction E of a female terminal 7 and the male terminal.例文帳に追加

そして、それぞれの貫通孔は、雌端子７及び雄端子の接続方向Ｅに対して、傾いた方向に沿って形成されている。 - 特許庁

The direction of the human-body sensing of the sensing means is directed towards an oblique lower section to the front direction of the urinal body.例文帳に追加

また、前記人体感知手段の人体感知の指向方向を前記小便器本体の正面方向に対し斜め下方に向けた。 - 特許庁

An acceleration sensor 22 detects the acceleration in the transverse direction of a vehicle.例文帳に追加

加速度センサ２２は、車両の横方向の加速度を検出する。 - 特許庁

To reduce or eliminate a moire pattern, especially in the high-speed scanning direction.例文帳に追加

特に高速走査方向のモアレパターンを低減または除去する。 - 特許庁

To provide a projector and its optical unit by which the position in the vertical direction and position in the horizontal direction and the focus of an image can be adjusted easily.例文帳に追加

画像の縦横位置及びフォーカスを簡易に調整することができるプロジェクタ装置及びその光学ユニットを提供すること。 - 特許庁

When the cassette is drawn, the middle plate is held at the lowest position by a spring for pressing the middle plate in the direction opposite to a sheet feeding pressure energizing direction.例文帳に追加

カセット引き出し時、給紙圧付勢方向と逆方向に中板を押圧するバネにより、中板は最下部位置に保持される。 - 特許庁

The size of the tunnel 30 in the longitudinal direction is fixed, and a rail 33 (guiding body) extending in the longitudinal direction L is attached to a lower part thereof.例文帳に追加

トンネル３０は、長手方向寸法が固定されており、下部に長手方向Ｌに延びるレール３３（案内体）が取り付けられている。 - 特許庁

The shaft portion 31 is provided with a plurality of locking collars 33 extending to the radial direction at fixed pitches in the longitudinal direction.例文帳に追加

また、軸部３１には、その長さ方向に沿って一定ピッチで、径方向に張り出す係止用鍔縁３３が複数個設けられている。 - 特許庁

When closing the display part 2 in the (a) direction after rotating the display part 2 in the arrow b direction by 180 degrees, it comes into a state allowing tablet input.例文帳に追加

表示部２を矢印ｂ方向に１８０度回転させた後，ａ方向に閉じるとタブレット入力ができる状態となる。 - 特許庁

This layout makes it possible to reduce the width direction dimension of the machine body 11.例文帳に追加

このレイアウトによって機体11の幅方向寸法を小さくする。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of reducing unevenness in fixing temperature in a direction orthogonal to a conveyance direction of sheets.例文帳に追加

用紙の搬送方向に直交する方向における定着温度の温度ムラを低減することができる定着装置を提供すること。 - 特許庁

When a head tape 20 is driven in a forward direction, a signal is recorded by a recording head having a head gap inclined in a first direction.例文帳に追加

ヘッドテープ２０がフォワード方向に駆動されたときにヘッドギャップが第１の方向に傾けられた記録ヘッドで信号を記録する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device capable of preventing a reduction in the driving force in a tracking direction even when an objective lens is displaced in the tracking direction.例文帳に追加

対物レンズがトラッキング方向に変位しても、トラッキング方向への駆動力を低下させない光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

With this structure, the lock plate 46 is energized toward the other end side in the axial direction.例文帳に追加

このため、ロックプレート４６は、軸方向他端側へ付勢される。 - 特許庁

The first portion and second portion are at different positions in a row direction.例文帳に追加

第１部分と第２部分とでは行方向での位置が異なる。 - 特許庁

The inclination angle θs of the long side E1 with respect to the horizontal direction in a display unit 1 is larger than the inclination angle θr of the rubbing direction.例文帳に追加

表示部１の水平方向に対する長辺Ｅ１の傾斜角θｓは、ラビング方向の傾斜角θｒよりも大きい。 - 特許庁

A slit 21 is formed in the longitudinal direction of the sheath 2.例文帳に追加

シース２には、スリット２１が長手方向に沿って形成されている。 - 特許庁

The size relation of the direction discrimination representative values inside the respective areas for the direction discrimination becomes prescribed size relation corresponding to a photographing part.例文帳に追加

各方向判別用領域内の方向判別代表値の大小関係は、撮影部位に応じた所定の大小関係となる。 - 特許庁

An intensity and a direction of the magnetic field are detected from this impedance change.例文帳に追加

このインピーダンス変化から磁界の強さと方向を検出する。 - 特許庁

The back lid 18 has a projection part 18a projecting to the front plate direction, and an elastic member 24 projecting to the outer periphery direction.例文帳に追加

裏蓋１８は、前板の方向に突出する突出部１８ａと、外周方向に突出する弾性部材２４とを有している。 - 特許庁

The mirror 13 is controlled and turned in a first direction and in a second direction so that the scanning domain of the laser light forms a rectangular shape.例文帳に追加

ミラー１３は、レーザ光の走査領域が矩形形状となるよう、第１の方向および第２の方向に回動制御される。 - 特許庁

A pair of scrapers 21, 22 opened in the progression direction are installed on the upstream of an imaging device 33, and rocked in the plate surface direction.例文帳に追加

撮像装置３３の上流に進行方向に開いた一対のスクレーパ２１、２２を設置し、これを板面方向に揺動させる。 - 特許庁