「Diseases」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a new compound exhibiting an excellent effect on controlling plant diseases, and an agent for controlling plant diseases comprising the compound.例文帳に追加

優れた植物病害防除効力を有する新規化合物、および該化合物を含有する植物病害防除剤の提供。 - 特許庁

To provide an immunological method for the prevention and treatment of cell proliferation diseases and other diseases of human and non-human animals.例文帳に追加

ヒトおよびヒトでない動物におけるこれらおよび他の疾患を予防および処置するための免疫学的方法を提供。 - 特許庁

To provide a chondroitin sulfate synthesis promoter useful for the treatment of articular diseases, intervertebral disk diseases, etc.例文帳に追加

関節疾患、椎間板疾患などの治療に有用なコンドロイチン硫酸合成促進剤を提供する。 - 特許庁

To provide methods and compositions useful in treating certain diseases herein termed "Aberrant Programming Diseases", including cancer and AIDS.例文帳に追加

“異常プログラミング疾患”と称する癌及びエイズを含む一定の疾患を治療するのに有用な方法及び組成物の提供。 - 特許庁

A method for treating M-CSF-mediated-disorders, including inflammatory diseases and neoplastic diseases, comprises using a pharmaceutical preparation of the anti-M-CSF antibody.例文帳に追加

また抗M-CSF抗体の医薬調製物を用いて、炎症性疾患と新生物疾患とを含むM-CSF介在疾患を治療する方法が提供される。 - 特許庁

To provide a tetrazoyl oxime derivative and a salt thereof each having an excellent controlling effect on plant diseases, and a controlling agent for plant diseases.例文帳に追加

植物病害に対する防除効果に優れたテトラゾイルオキシム誘導体およびその塩、ならびに植物病害防除剤の提供。 - 特許庁

To obtain a compound useful as a therapeutic agent or a prophylactic for inflammatory diseases, autoimmune diseases, etc., related to IKK2.例文帳に追加

IKK2が関与する炎症性疾患又は自己免疫疾患等の治療又は予防薬としてに有用な化合物を提供すること。 - 特許庁

To provide a compound which can be used for preventing and treating respiratory diseases related to STAT6, especially asthma, chronic obstructive pulmonary diseases, and the like.例文帳に追加

ＳＴＡＴ６が関与する呼吸器疾患、殊に喘息や慢性閉塞性肺疾患等の予防・治療に用いることができる化合物の提供。 - 特許庁

To obtain a medicine for preventing and treating inflammatory intestinal diseases and allergic intestinal syndromes, and a food composition for preventing and treating the inflammatory intestinal diseases and the allergic intestinal syndromes.例文帳に追加

炎症性腸疾患及び／又は過敏性腸症候群の予防・治療剤、及び予防・治療用食品組成物の提供。 - 特許庁

To develop a carbapenem derivative having an excellent treatment or preventive effect on bacterial infectious diseases, especially, infectious diseases of a respiratory system.例文帳に追加

細菌感染症、特に呼吸器系への感染症に対する優れた治療若しくは予防効果を有するカルバペネム誘導体の開発。 - 特許庁

To provide a substance applicable to elucidating the onset mechanism of diseases caused by translation abnormalities, and diagnosing and treating such diseases.例文帳に追加

翻訳異常により引き起こされる疾患の発症機構の解明、診断および治療に利用可能な物質を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a compound effective as an agent for curing, alleviating and preventing cancer diseases, rejection in organ transplants, autoimmune diseases or the like.例文帳に追加

癌疾患、臓器移植における拒絶反応、自己免疫疾患などの治療、改善、予防剤として有効な化合物の提供。 - 特許庁

To provide a new, improved and effective method for diagnosing and treating kidney diseases by lowering severity of human kidney diseases.例文帳に追加

新規の、改善され、かつ有効な、ヒトにおける腎臓疾患の重篤度を低減し、腎臓疾患を診断しかつ治療する方法を開発すること。 - 特許庁

To provide a substituted benzoylguanidine compound useful for treating cardiovascular diseases, such as arrhythmia, and other diseases.例文帳に追加

不整脈等心臓血管性の疾患およびその他の治療に有用な置換されたベンゾイルグアニジン化合物を提供する。 - 特許庁

To monitor acne patients and patients suffering from various chronic inflammatory diseases and autoimmune diseases.例文帳に追加

瘡患者ならびに種々の慢性炎症性疾患および自己免疫疾患を有する患者を管理すること。 - 特許庁

To provide improved agents and methods for treatment of diseases associated with synuclein diseases, including Lewy bodies of α-synuclein in the brain of a patient.例文帳に追加

患者の脳内のα-synucleinのLewy小体を含む、synuclein病と関連する疾患の治療のための改善された物質および方法の提供。 - 特許庁

To provide a tool and a method for screening a remedy/preventive for allergic diseases and/or chronic inflammatory diseases.例文帳に追加

アレルギー性疾患、慢性炎症疾患の治療及び／又は予防剤のスクリーニングツール及び方法の提供。 - 特許庁

Thereby, such the compounds are useful as new medicines for infectious diseases, such as respiratory infectious diseases, caused by Moraxella catarrhalis.例文帳に追加

このような化合物はモラクセラ・カタラーリス菌に起因する呼吸器感染症等の感染症に対する新たな治療薬として有用である。 - 特許庁

To provide a method for treatment of certain metabolic diseases, and to provide the use of a compound and their prodrug, a pharmaceutical composition containing such compound useful in treating such diseases.例文帳に追加

特定の代謝性疾患の治療法と、該疾患の治療に有用な化合物及びプロドラッグ、該化合物を含む薬学的組成物の提供。 - 特許庁

To provide a method and a reagent which easily detect and measure autoimmune diseases and infectious diseases without causing pain in patients.例文帳に追加

自己免疫疾患や感染症の検出に、患者の苦痛がなく簡便に測定できる方法と試薬を提供する。 - 特許庁

To provide CD36 mutant gene and a method for determining diseases caused by the abnormal metabolism of a lipid, and a kit for diagnosing the diseases.例文帳に追加

ＣＤ３６変異遺伝子並びに脂質代謝異常により引き起こされる疾患の判定法および診断キットの提供。 - 特許庁

To provide an inhibitor for endothelial cell proliferation, a therapeutic method for angiogenesis-related diseases and a diagnostic method for detecting the diseases.例文帳に追加

内皮細胞増殖のインヒビター、および、血管新生関連疾患の治療方法及びそれを検出するための診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new immunostimulating substance and its use for the prevention, treatment and amelioration of various immune-mediated diseases and infectious diseases.例文帳に追加

新規な免疫賦活物質及びその用途を提供し、各種免疫性疾患および感染症の予防、治療、改善をすること。 - 特許庁

Such inhibition is useful for treatment of diseases including the various autoimmune diseases and graft-versus-host disease.例文帳に追加

このような阻害は、種々の自己免疫疾患および移植片対宿主疾患を含む疾患の処置に対して有用である。 - 特許庁

To provide a method for the classification of human individuals, useful for the diagnosis of diabetes and diabetes-relating diseases and the evaluation of the treating agent for the diseases.例文帳に追加

糖尿病および糖尿病合併症の診断並びに治療薬の評価に有用なヒトの分類方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new model animal for Cacna1a-related diseases useful for screening preventive or therapeutic materials for the Cacna1a associated diseases.例文帳に追加

Ｃａｃｎａ１ａ関連疾患の予防・治療物質のスクリーニングに有用な新たなＣａｃｎａ１ａ関連疾患モデル動物を提供すること。 - 特許庁

Respiratory disease is a general term for diseases that arise in the respiratory system 例文帳に追加

呼吸器疾患は呼吸器官でおこる病気の総称である。 - Weblio Email例文集

Compared to before, the number of patients suffering from life style related diseases are increasing. 例文帳に追加

以前と比べ生活習慣病の患者が増えてきている。 - Weblio Email例文集

The doctor prescribed gentamicin for my dog's skin diseases. 例文帳に追加

お医者さんが犬の皮膚病にゲンタマイシンを処方してくれた。 - Weblio英語基本例文集

These diseases are all said to be caused by prion. 例文帳に追加

これらの病気はすべてプリオンによって引き起こされると言われている。 - Weblio英語基本例文集

Mammography is an effective method for detecting breast diseases. 例文帳に追加

乳房エックス線撮影は乳房の病気を検出する効果的な方法だ。 - Weblio英語基本例文集

Sleep apnoea has a strong association with several diseases. 例文帳に追加

睡眠時無呼吸はいくつかの疫病と強い関連性を持っている。 - Weblio英語基本例文集

People catch contagious diseases mainly through lack of attention to hygiene. 例文帳に追加

人は大抵衛生に関する注意が足りないから伝染病にかかる. - 研究社 新和英中辞典

All sorts of infectious diseases are prevalent in several parts of that country. 例文帳に追加

あの国では各地に種々の伝染病が流行している. - 研究社 新和英中辞典

The Metropolitan Police are endeavouring to prevent the spread of infectious diseases among the refugees. 例文帳に追加

警視庁では避難民の伝染病予防に努力している - 斎藤和英大辞典

It's possible, though rare, for humans to catch diseases from animals.例文帳に追加

人間が、動物から病気をもらうことは、まれではあるがありうる。 - Tatoeba例文

Cancer is not one but more than a hundred distinct diseases.例文帳に追加

ガンは一つの病気ではなく、百以上の別の病気の集まりである。 - Tatoeba例文

Many people believe that acupuncture can cure diseases.例文帳に追加

鍼治療は病気を治すことができると多くの人が信じています。 - Tatoeba例文

rod-shaped bacteria some saprophytic or causing diseases 例文帳に追加

桿菌は腐生細菌であるものまたは病を引き起こすものもある - 日本語WordNet

common fly that frequents human habitations and spreads many diseases 例文帳に追加

人間の居住地に多い、たくさんの病気を広める一般的なハエ - 日本語WordNet

antibacterial drug used to treat leprosy and some kinds of skin diseases 例文帳に追加

ハンセン病と数種類の皮膚病の治療に用いられる抗菌剤 - 日本語WordNet

equipment used to treat diseases with x-rays or radioactivity 例文帳に追加

X線あるいは放射能で病気を治療するのに使われる装置 - 日本語WordNet

an ointment containing zinc that is used to treat certain skin diseases 例文帳に追加

ある皮膚病を治療するために使用される亜鉛を含んでいる軟膏 - 日本語WordNet

the branch of dentistry dealing with diseases of the gums and other structures around the teeth 例文帳に追加

歯肉や歯のまわりの構造の病気を扱う歯科の分野 - 日本語WordNet

the branch of medicine that deals with diseases of the blood and blood-forming organs 例文帳に追加

血液と血液形成器官の病気を扱う医学の分野 - 日本語WordNet