EFFECTIVEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 33606件
Medicines are effective at maximum when you take them everyday.例文帳に追加
お薬は毎日飲んでこそ、効果的です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Vaccines are effective in the prevention of infectious diseases.例文帳に追加
ワクチンは伝染病の予防に効果的です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Please tell me a medicine that is effective for pollen fever.例文帳に追加
花粉症に効く薬を教えて下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
This ordinance shall be effective as of the date of its promulgation. 例文帳に追加
この省令は、公布の日から施行する。 - 経済産業省
5 Japan-India EPA is scheduled to be effective on August 1, 2011.例文帳に追加
5 日印EPA は2011 年8 月1日に発効(予定)。 - 経済産業省
It is actually measurably more effective.例文帳に追加
実際 より大きな効果をあげているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
EFFECTIVE DOWN CONVERSION IN 2-TO-1 THINNING例文帳に追加
2:1間引きにおける効果的なダウンコンバ—ジョン - 特許庁
To enhance the effective utilization and the availability of data.例文帳に追加
データの有効利用及び使用性の向上。 - 特許庁
EFFECTIVE FACTOR INFORMATION SELECTION DEVICE, EFFECTIVE FACTOR INFORMATION SELECTION METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
有効因子情報選択装置、有効因子情報選択方法、プログラム、および、記録媒体 - 特許庁
EFFECTIVE HIGH FREQUENCY CHEST WALL OSCILLATION SYSTEM例文帳に追加
効率的な高周波数胸壁振動システム - 特許庁
Further, inclination of the effective mass variation maximum value relative to the effective mass maximum value is calculated.例文帳に追加
また、有効質量最大値に対する有効質量変化最大値の傾きを算出する。 - 特許庁
To provide information at effective timing.例文帳に追加
効果的なタイミングで情報を提供すること。 - 特許庁
To improve the visibility of effective lines and to clearly display an irregular effective line.例文帳に追加
有効ラインの視認性を向上させると共に、変則的な有効ラインを明確に表示する。 - 特許庁
This is effective for stiff shoulders and lower back pain. 例文帳に追加
これは肩こりや腰痛に効果があります - Weblio Email例文集
How effective is that for energy conservation? 例文帳に追加
それはどれくらいの省エネ効果がありますか。 - Weblio Email例文集
EFFECTIVE SECTIONING METHOD FOR AUDIO CODING例文帳に追加
オーディオ符号化のための効果的なセクション化法 - 特許庁
The first lens group has a negative effective power and an effective focal length f1, wherein 2.1<|f1/fw|<2.6 is satisfied.例文帳に追加
第1レンズ群は負の屈折力を有し、有効焦点距離f1を有し、2.1<|f1/fw|<2.6を満たす。 - 特許庁
COMPOSITION EFFECTIVE FOR INACTIVATION OF HYDROPHILIC VIRUS例文帳に追加
親水性ウイルスの不活化に有効な組成物 - 特許庁
ix) the day on which the Entity Conversion becomes effective (hereinafter referred to as the "Effective Day" in this Chapter 例文帳に追加
九 組織変更がその効力を生ずる日(以下この章において「効力発生日」という。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vi) the day on which the Absorption-type Merger becomes effective (hereinafter referred to as the "Effective Day" in this Section). 例文帳に追加
六 吸収合併がその効力を生ずる日(以下この節において「効力発生日」という。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vi) the day on which the Share Exchange becomes effective (hereinafter referred to as the "Effective Day" in this Section). 例文帳に追加
六 株式交換がその効力を生ずる日(以下この節において「効力発生日」という。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD FOR EFFECTIVE CULTURE AND PROLIFERATION OF HEPATOCYTE例文帳に追加
肝臓細胞の効果的培養・増殖方法 - 特許庁
PHARMACEUTICAL FORMULATION CONTAINING AMF AS EFFECTIVE INGREDIENT例文帳に追加
AMF類を有効成分とする医薬製剤 - 特許庁
To provide a model system effective for drug screening.例文帳に追加
薬剤スクリーニングに有効なモデル系の提供。 - 特許庁
effective in or looking toward the future 例文帳に追加
将来に効果的でまたは将来を見据えて - 日本語WordNet
If the effective user ID is changed from 0 to non-zero, then all capabilities are cleared from the effective set. 例文帳に追加
実効 UID が 0 から 0 以外に変更された場合、実効ケーパビリティセットの全ケーパビリティをクリアする。 - JM
In fact, whenever the effective user ID is changed, fsuid will also be changed to the new value of the effective user ID. 例文帳に追加
実際、実効ユーザID が変更される度にfsuidもまた新しい実効ユーザID の値に変更される。 - JM
ID, or (ii) setting one to the value of the other or (iii) setting the effective user (group) 例文帳に追加
(ii) 片方の値を他方に設定する。 - JM
Not quite compatible with the 4.4BSD call, which sets all of the real, saved, and effective user IDs. 例文帳に追加
SVr4, POSIX.1-2001.4.4BSD のコールとは完全な互換性はない、BSD のコールは実 (real)、保存 (saved)、実効 (effective) ID の全てを設定する。 - JM
PHOSPHONIUM SALT COMPOUND EFFECTIVE AS ANTIBACTERIAL AGENT例文帳に追加
抗菌剤として有効なホスホニウム塩化合物 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

