「Effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

He has a peculiar effect on the inmates.例文帳に追加

彼は囚人に 奇妙な影響を与えてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I activate synchro believer's monster effect from my hand!例文帳に追加

手札から シンクロ・ビリーバーの モンスター効果を発動。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you must take the effect through that card!例文帳に追加

そのカードにより 効果を受けなければならない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The effect of power tool dragon! equipped break draw例文帳に追加

「パワー・ツール・ドラゴン」の効果! 装備された 「ブレイク・ドロー」を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have a measurable effect in certain kinds of studies例文帳に追加

ある研究ではかなりの効果を上げるという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It stops the zombie virus from killing you, but the side effect例文帳に追加

ゾンビウイルス感染を止めるが 副作用がでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The opponent can not invalidate odin's eye effect.例文帳に追加

相手は オーディンの眼の効果を 無効にはできない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In addition, I activate the effect of the continuous magic, assassin's gate!例文帳に追加

続いて 永続魔法 アサシンゲートの効果発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He did it after calculating what effect it would have on his interests. 例文帳に追加

彼は勘定ずくでそうしただけの事だ. - 研究社 新和英中辞典

The rule took effect on [as of] the 20th of October. 例文帳に追加

本規則は 10 月 20 日付けをもって施行された. - 研究社 新和英中辞典

The sarcasm was lost [had no effect] on him. 例文帳に追加

その皮肉も彼にはなんの手応えもなかった. - 研究社 新和英中辞典

No account of labour can effect the impossible. 例文帳に追加

どんなに骨を折っても不可能なことはできぬ - 斎藤和英大辞典

Want of enforcement makes the law of no effect―makes the law a dead letter. 例文帳に追加

法律を実行しないから反古になっている - 斎藤和英大辞典

Want of enforcement makes the law a dead letter―makes the law of no effect. 例文帳に追加

法律を実行しないからほごになっている - 斎藤和英大辞典

The revised regulations come into effect―take effect―on and after the 1st of January. 例文帳に追加

改正規則は一月一日より実行す - 斎藤和英大辞典

（終局の目的なら）to attain one's object―（志す目的なら）―accomplish one's purpose―effect one's purpose―（目前の目的なら）―gain one's end―carry one's point 例文帳に追加

目的を成就する - 斎藤和英大辞典

In that case, you will wire me to that effect. 例文帳に追加

その節はそのように電報をかけて下さい - 斎藤和英大辞典

It has taken ten years for the new system to take effect. 例文帳に追加

十年経って新制度の効果が現れた - 斎藤和英大辞典

When the ships are illuminated, the effect is beautiful. 例文帳に追加

軍艦に電飾を施すと美しい光景だ - 斎藤和英大辞典

My words had great effect on him. 例文帳に追加

僕が彼に意見したらたいそう効能があった - 斎藤和英大辞典

The deed is now null―null and void―of no effect―of no legal effect―（時効の為なら）―barred by prescription. 例文帳に追加

この証文はもう効力が無い - 斎藤和英大辞典

If you can not come, drop me a line to that effect. 例文帳に追加

来られないなら来られないと言って寄越せ - 斎藤和英大辞典

The effect of dilution must be taken into account.例文帳に追加

希釈の効果が考慮されなくてはならない。 - 英語論文検索例文集

The frost had a bad effect on the crops. 例文帳に追加

霜は農作物に悪影響を及ぼしました。 - Tanaka Corpus

Some teachers have a great effect on their students. 例文帳に追加

生徒に大きな影響を与える教師もいる。 - Tanaka Corpus

The revised timetable will go into effect on the 5th of this month. 例文帳に追加

今月５日から時間表が改正される。 - Tanaka Corpus

It had an effect alien from the one intended. 例文帳に追加

意図していたものとかけ離れた結果となった。 - Tanaka Corpus

Every cause produces more than one effect.例文帳に追加

あらゆる原因は一つ以上の結果をもたらす。 - Tatoeba例文

The frost had a bad effect on the crops.例文帳に追加

霜は農作物に悪影響を及ぼしました。 - Tatoeba例文

Some teachers have a great effect on their students.例文帳に追加

生徒に大きな影響を与える教師もいる。 - Tatoeba例文

The revised timetable will go into effect on the 5th of this month.例文帳に追加

今月５日から時間表が改正される。 - Tatoeba例文

It had an effect alien from the one intended.例文帳に追加

意図していたものとかけ離れた結果となった。 - Tatoeba例文

The effect was quite different from what was intended.例文帳に追加

意図していたものとかけ離れた結果となった。 - Tatoeba例文

in Kabuki, the action of burning a fire as a stage effect 例文帳に追加

舞台効果として,赤い照明を使うこと - EDR日英対訳辞書

the effect produced by material used on the surface of a painting 例文帳に追加

絵画の表面にみられる材質的効果 - EDR日英対訳辞書

Neomycin has a toxic effect on the kidney. 例文帳に追加

ネオマイシンは腎臓に対して毒性の作用がある。 - Weblio英語基本例文集

The final scene lessens the effect of the film. 例文帳に追加

最後の場面がその映画の効果を下げている. - 研究社 新英和中辞典

an economic effect which influences the outer part (of something) 例文帳に追加

外部に影響を及ぼす経済上の効果 - EDR日英対訳辞書

the action of writing while focusing on the decorative effect of the letters 例文帳に追加

デザイン的効果を考えて文字を書くこと - EDR日英対訳辞書

to imitate words for comic or satirical effect 例文帳に追加

言葉をまねて滑稽的,風刺的に言いかえる - EDR日英対訳辞書

a soap that disinfects and kills germs {using the effect of positive ions} 例文帳に追加

陽イオンの作用で消毒・殺菌する石鹸 - EDR日英対訳辞書

an act of a private individual intended to have a legal effect on a right 例文帳に追加

個人による法律的効果のある行為 - EDR日英対訳辞書

Restart the IDE for your changes to take effect. 例文帳に追加

変更を有効にするには、IDE を再起動します。 - NetBeans

Example for drawing a shadow effect in a widget: 例文帳に追加

ウィジェット内の効果として影を描画する例: - XFree86

The effect of each of these is described below. 例文帳に追加

それぞれの機能については以下で説明する。 - XFree86