「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The coupling part 6a4 of the spring member is formed to be embedded in this protrusion 6b.例文帳に追加

この突起体６ｂ内にばね部材６ａの連結部６ａ４が埋め込み形成されている。 - 特許庁

The contents constituting the web page are broken down into texts to extract the text embedded in the contents.例文帳に追加

ウェブページを構成するコンテンツは分解され、コンテンツに埋め込まれていたテキストが抽出される。 - 特許庁

BUILDING HAVING CONCRETE SLAB STRUCTURE AND EMBEDDED MATERIAL FOR LIGHTENING CONCRETE SLAB AND BASE PLATE FOR CONCRETE SLAB例文帳に追加

コンクリートスラブ構造を持つ構築物及びコンクリートスラブ軽量用埋込材とコンクリートスラブ用基板 - 特許庁

A plurality of permanent magnets for magnetically attracting these covers 21 are embedded into the mortar mounts 5.例文帳に追加

このカバー２１を磁気吸引する複数の永久磁石２３を臼取付け部５に埋め込む。 - 特許庁

An insulating film 123 is embedded within the groove 121 provided in the lower electrode 102.例文帳に追加

下部電極１０２中に設けられた溝部１２１内には、絶縁膜１２３が埋め込まれている。 - 特許庁

To improve efficiency of operation for a stabilizer exchange in a lighting equipment embedded to a ceiling.例文帳に追加

天井に埋設された照明器具に対する安定器交換作業の効率を向上させる。 - 特許庁

A core wire element 18 extending in a longitudinal direction of a belt is embedded inside the belt body 11.例文帳に追加

ベルト本体１１の内部にベルト長手方向に延びる心線要素１８を埋設する。 - 特許庁

To increase the amount of information of a code which is embedded, relating to image processing for embedding the code in image data.例文帳に追加

画像データにコードを埋め込む画像処理において、埋め込まれるコードの情報量を増やす。 - 特許庁

A plurality of spherical bodies 9 are embedded in the upper surface of a furnace wall 3 to support the grill pot 11.例文帳に追加

炉壁３の上面には、複数の球体９を埋設して、焼肉鍋１１を支持している。 - 特許庁

To provide an embedded lighting fixture with an attachment spring stably fixed to a fixture body.例文帳に追加

取付バネが器具本体に対して安定して固定される埋込型照明器具を提供する。 - 特許庁

A source electrode 8 abuts on a projection of the base region 2 and is embedded into the first recess 6.例文帳に追加

ソース電極８は、ベース領域２の凸部に接し、第１凹部６の内部に埋め込まれている。 - 特許庁

To reduce variation of a flow rate of air made to flow in branch pipes of a heat exchange part embedded under the ground.例文帳に追加

地中に埋設された熱交換部の枝パイプを流れる空気流量のバラツキを減じる。 - 特許庁

A printing instruction section 56 causes the MFP 70 to print the image data, with the identification information embedded therein.例文帳に追加

印刷指示部５６が、識別情報が埋め込まれた画像データをＭＦＰ７０に印刷させる。 - 特許庁

In this reactor 1, a coil 5 is embedded into a core 3 formed with a dust magnetic substance.例文帳に追加

このリアクトル１では、コイル５が圧粉磁性体により形成されたコア３中に埋め込まれている。 - 特許庁

To provide a transmitter-receiver having an embedded clock interface and an operation method of the transmitter-receiver.例文帳に追加

埋め込みクロック・インターフェースを有する送受信機及び送受信機の動作方法を提供する。 - 特許庁

To prevent electronic watermark information embedded in a program from being invalidated in static alteration.例文帳に追加

静的な改変では、プログラムに埋め込まれた電子透かし情報を無効化できないようにする。 - 特許庁

To increase a processing speed and accuracy for detecting image marker information embedded in medical images.例文帳に追加

医用画像に埋め込まれた画像マーカー情報を検出する処理速度、精度を向上させる。 - 特許庁

On both sides of the waveguide, Fe-doped InP layers 40 are formed in embedded states.例文帳に追加

活性層導波路の両側には、ＦｅドープＩｎＰ層４０が埋め込まれて形成されている。 - 特許庁

An embedded electronic device connection system is constituted to expand the functions of peripheral equipment.例文帳に追加

埋め込み型電子装置接続システムは、周辺装置の機能性を拡張するよう構成される。 - 特許庁

The UVLED 4 is embedded in a potting material and is fixed on an end surface of the waveguide body 2.例文帳に追加

ＵＶＬＥＤ４はポッティング材に埋設され、導波路体２の端面に固着されている。 - 特許庁

INTER-SITE AUTHENTICATION INFORMATION TRANSFERRING SYSTEM WITH ENCRYPTED AUTHENTICATION TEXT TO BE EMBEDDED IN HOME PAGE例文帳に追加

ホームページへ埋め込む暗号化認証テキストによるサイト間の認証情報受け渡しシステム - 特許庁

The detecting coil 62 is embedded in a fourth body B4, and is isolated from the high pressure fuel.例文帳に追加

検出コイル６２は第４ボディＢ４内に埋設されて高圧燃料から遮断されている。 - 特許庁

The reinforcing layer 7 is more preferably embedded along an overall surface of the rim protecting bar 6.例文帳に追加

更に好ましくは、補強層７をリムプロテクトバー６の表面全体に沿うように埋設する。 - 特許庁

To provide a device which can robustly and efficiently carry out blind decoding of images in which information is embedded.例文帳に追加

情報が埋め込まれた画像を頑健かつ効率的にブラインドデコードできる装置を提供する。 - 特許庁

A head of each bolt 10 is embedded in the case 2, and a shaft part 10A protrudes from an outer surface of the case 2.例文帳に追加

ボルト１０は、頭部がケース２に埋設され、軸部１０Ａがケース２外面から突出する。 - 特許庁

After a conductive material is embedded in the wiring groove, the excessive conductive material is removed by polishing.例文帳に追加

配線溝に導電材を埋め込んだ後、余分な導電材を研磨によって除去する。 - 特許庁

The heat radiation means are constituted by lump-shaped heat radiation bodies 60 embedded inside the rear plate 10.例文帳に追加

放熱手段は、リヤプレート１０内に埋設した塊状の放熱体６０により構成している。 - 特許庁

To provide an electronic device having an antenna pattern embedded in a case, and its manufacturing method.例文帳に追加

本発明はアンテナパターンがケースに埋め込まれる電子装置及びその製造方法に関する。 - 特許庁

This pipe 5 is embedded by inserting diagonally upward to the top portion of the facing of a tunnel.例文帳に追加

このパイプ５は、トンネルの切羽の上部に、斜め上方に向かって挿入して埋設される。 - 特許庁

A watermark detecting part 15 detects watermark information 40 embedded in each representative image.例文帳に追加

透かし検出部１５は，各代表画像に埋め込まれている透かし情報４０を検出する。 - 特許庁

To provide a rotor of an embedded magnet synchronous motor of high efficiency and high torque, which uses a ferrite magnet.例文帳に追加

フェライト磁石を用いて高効率、高トルクの埋込磁石同期モータのロータを提供する。 - 特許庁

A resistance change layer 24 includes the insulator layer 26 in which the needle-like metal oxides 27 are embedded.例文帳に追加

抵抗変化層２４は、絶縁層２６内に針状金属酸化物２７が埋め込まれている。 - 特許庁

In FPGA, the configuration data are first decoded by decoding algorithm embedded in the logic.例文帳に追加

ＦＰＧＡ中で、構成データはまず、論理に埋め込まれた復号アルゴリズムによって復号される。 - 特許庁

Ag paste is filled in the groove 105 by printing, thereby forming the embedded electrode 114.例文帳に追加

溝１０５内に、印刷によってＡｇペーストを埋め込んで埋込電極１１４を形成する。 - 特許庁

PERMANENT MAGNET EMBEDDED ROTATING ELECTRIC MACHINE, MOTOR FOR CAR AIR CONDITIONER, AND ENCLOSED TYPE ELECTRIC COMPRESSOR例文帳に追加

永久磁石埋設型回転電機及びカーエアコン用モータ並びに密閉型電動圧縮機 - 特許庁

At least a portion of the electromagnetic coupling module 1 is embedded in the radiation boards 21a and 21b.例文帳に追加

電磁結合モジュール１は少なくとも一部分が放射板２１ａ，２１ｂに埋設されている。 - 特許庁

The conductor mold body 16 embedded in the inside serves as a strip line electrode of the λ/4 line.例文帳に追加

そして、内部に埋め込まれた導体成形体１６がλ／４線路のストリップライン電極となる。 - 特許庁

Namely, the embedded wiring 8 is directly connected with the gate electrode 4 and the active area 3.例文帳に追加

即ち、埋め込み配線８は、ゲート電極４と活性領域３とに直接に接続している。 - 特許庁

The exhaust duct 20 is made of plastics, and a metal line 21 extending in the longitudinal direction is embedded therein.例文帳に追加

排出ダクト２０は、プラスチック製で、長手方向に伸びる金属ライン２１を埋設している。 - 特許庁

MAGNET EMBEDDED ROTOR, MOTOR USING THE ROTOR, AND COMPRESSOR USING THE MOTOR例文帳に追加

磁石埋め込み型回転子、この回転子を用いた電動機及びこの電動機を用いた圧縮機 - 特許庁

The N+ type embedded layer 6B has an effect to reduce the resistance of the collector layer 4 of a bipolar transistor.例文帳に追加

Ｎ＋型の埋め込み層６Ｂはバイポーラトランジスタのコレクタ層４の抵抗を下げる効果がある。 - 特許庁

To obtain a magnet-embedded rotor which enables improvement in its magnetic characteristics and reliability.例文帳に追加

磁気特性および信頼性の向上を図ることが可能な磁石埋込型回転子を得る。 - 特許庁

The difference between the size of the mounting hole and the size of the mounting part of the embedded luminaire is filled.例文帳に追加

取付孔の寸法と埋込型照明器具の取付部分の寸法との差を埋める。 - 特許庁

To assemble a linear motor system using a magnet-embedded magnetic circuit with high workability and accuracy.例文帳に追加

磁石埋め込み型磁気回路を用いたリニアモータシステムを高い作業性と精度で組みあげる。 - 特許庁

To provide a method for forming an embedded strap (BS) and its quantum conductive barrier(QCB).例文帳に追加

埋込ストラップ（ＢＳ）およびその量子導電バリア（ＱＣＢ）を形成する方法を提供する。 - 特許庁