| 意味 | 例文 |
Enriched Foodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 63件
MINERAL COMPOSITION AND MINERAL-ENRICHED FOOD AND DRINK例文帳に追加
ミネラル組成物及びミネラル強化飲食品 - 特許庁
To obtain an isoflavone compound-enriched food.例文帳に追加
イソフラボン化合物強化飲食品の提供 - 特許庁
FOOD RAW MATERIAL HAVING ENRICHED PHYTIC ACID CONTENT AND FOOD CONTAINING THE SAME例文帳に追加
フィチン酸を富化させた食品素材及びそれを含む食品 - 特許庁
RICE ENRICHED WITH GAMMA-AMINOBUTYRIC ACID AND ITS PROCESSED FOOD例文帳に追加
γ−アミノ酪酸富化米およびその加工食品 - 特許庁
CYSTEINE-ENRICHED FERMENTED DAIRY FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
システイン強化発酵乳食品及びその製造方法 - 特許庁
To provide a nourishment-enriched food where oxidation of a polyunsaturated fatty acid with minerals is inhibited, and to provide a method for producing the nourishment-enriched food.例文帳に追加
多価不飽和脂肪酸のミネラルによる酸化を抑制した栄養強化食品及びその製造法の提供。 - 特許庁
PHOSPHATIDYLSERINE ENRICHED MILK FRACTION FOR FORMULATION OF FUNCTIONAL FOOD例文帳に追加
機能性食品の製造のためのホスファチジルセリン富化乳画分 - 特許庁
ORIGOSACCHARIDE- OR MONOSACCHARIDE-ENRICHED FOOD OR FOOD RAW MATERIAL, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
オリゴ糖又は単糖の増強された食品又は食品素材と、その製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING COENZYME Q10-ENRICHED RICE MALT AND COENZYME Q10-ENRICHED FOOD PRODUCED BY USING THE RICE MALT例文帳に追加
コエンザイムQ10富化麹の製造方法、および当該麹を用いたコエンザイムQ10富化食品 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING FOOD MATERIAL CONTAINING LARGE AMOUNT OF GAMMA-AMINOBUTYRIC ACID, METHOD FOR PRODUCING GAMMA-AMINOBUTYRIC ACID ENRICHED FOOD, FOOD MATERIAL CONTAINING LARGE AMOUNT OF GAMMA-AMINOBUTYRIC ACID, GAMMA-AMINOBUTYRIC ACID ENRICHED FOOD, AND FOOD MATERIAL FOR PRODUCING GAMMA-AMINOBUTYRIC ACID例文帳に追加
γ−アミノ酪酸を多量に含有する食品素材の製造方法、γ−アミノ酪酸強化食品の製造方法、γ−アミノ酪酸を多量に含有する食品素材、γ−アミノ酪酸強化食品、及びγ−アミノ酪酸製造用食品素材。 - 特許庁
To provide a method for producing dry fruit and vegetable food having flavor and enriched taste.例文帳に追加
風味があって且つ濃縮された味の乾燥果物、野菜食品の提供。 - 特許庁
The present invention is directed to an enriched food product, such as a calcium- enriched chewable food product in which at least one piece of the food product provides the recommended daily DRI of elemental calcium.例文帳に追加
本発明は、チュアブルカルシウム強化食品等の強化食品であって、少なくとも1片のこの食品が、推奨される1日DRIの元素カルシウムを提供する強化食品に関する。 - 特許庁
To provide a food material enriched with γ-aminobutyric acid and usable as it is in conventional food production processes.例文帳に追加
通常の食品製造工程にそのまま使用し得る、γ−アミノ酪酸を富化した食品素材を提供すること。 - 特許庁
This calcium-enriched milk fermented food comprises an insoluble calcium salt emulsified and covered with an emulsifying agent.例文帳に追加
乳化剤で乳化被覆された不溶性カルシウム塩を含有するカルシウム強化乳発酵食品。 - 特許庁
To provide an iron absorption-promoting composition having iron absorption-promoting action, an iron agent and an iron-enriched food or beverage as a food or a beverage, a health food or a medicine for improving anaemia and the like and to provide a method for producing the iron-enriched food or beverage.例文帳に追加
貧血改善等のための飲食品、健康食品及び医薬品として、鉄吸収促進作用を有する鉄吸収促進組成物、鉄剤、及び鉄強化飲食品、並びに鉄強化飲食品の製造法を提供しようとするものである。 - 特許庁
To provide a method for obtaining a rice enriched with γ-aminobutyric acid capable of being rapidly increased in its content an its processed food.例文帳に追加
速やかにその含有量を増加させるγ−アミノ酪酸富化米およびその加工食品を提供する。 - 特許庁
The collagen-enriched functional food may contain nutrient components such as isoflavones, calcium, iron and vitamins.例文帳に追加
さらに、機能性コラーゲン強化食品は、イソフラボン、カルシウム、鉄分、ビタミンといった栄養成分を含有することができる。 - 特許庁
To provide a calcium component that is less apt to be affected by other food components, to affect other food components, and excels in solubility, and to provide food and drink and a calcium-enriched food additives, each of which contains the calcium component.例文帳に追加
他の食品成分の影響を受けにくく、また、他の食品成分への影響を与えにくい可溶性に優れたカルシウム成分、および該カルシウム成分を含む飲食品やカルシウム強化用食品添加剤を提供する。 - 特許庁
The mineral in the mineral composition is preferably one or more kinds selected from the group consisting of iron, magnesium, copper, zinc, selenium and calcium and the mineral composition is preferably contained to prepare a mineral-enriched food and drink.例文帳に追加
ミネラルは鉄、マグネシウム、銅、亜鉛、セレン、カルシウムからなる群より選ばれる少なくとも1種である。 - 特許庁
This nutrition supplementary food contains minerals obtained by subjecting a mineral-enriched yeast to hot water extraction in a suspension thereof.例文帳に追加
ミネラル強化酵母を懸濁液中で熱水抽出して得られるミネラル分を含有する栄養補給用食品。 - 特許庁
To provide a new lactic bacterium highly producing GABA (γ-amino butyric acid), to provide a food containing the GABA enriched by using the lactic bacterium, and to provide a method for producing the food.例文帳に追加
GABAを高生産する新規乳酸菌、当該乳酸菌を使用しGABA富化した食品、並びに当該食品の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a food material or food capable of effectively utilizing miscellaneous cereals limited in applications for foods, and having enriched alanine and γ-aminobutyric acid.例文帳に追加
食品として活用範囲が限られた雑穀を有効的に利用でき、且つ、アラニンとγ−アミノ酪酸を富化させた新規な食品素材または食品を提供する。 - 特許庁
To provide a food additive composition excellent in dispersibility in foods, and enabling mineral-enriched foods having good flavor to be produced.例文帳に追加
食品中での分散性に優れ、風味の良好なミネラル強化食品を与える食品添加剤組成物を提供する。 - 特許庁
The cereal processed by the method is threshed and milled so as to obtain flour and food enriched in the polyphenol component.例文帳に追加
この方法で加工した穀物を脱穀や製粉加工することで、ポリフェノール成分の富化された粉や食品が得られる。 - 特許庁
To provide a calcium-enriched food stable and having good texture which causes neither precipitation of a calcium salt in the manufacturing process of the calcium-enriched food nor formation of precipitation and flocculation by a reaction of calcium with a protein or the like based on a technology which allows to stably add calcium to a food.例文帳に追加
カルシウムを食品に安定的に添加しうる技術に基づき、カルシウムを強化した食品において製造工程中の等のカルシウム塩の沈殿や、カルシウムと蛋白質等の反応による沈殿生成や凝集を起こさない安定で食感の良好なカルシウム強化食品を提供する。 - 特許庁
To provide a protein-enriched food characterized by easy chewing and swallowing properties and suitable for elderly person affected by protein/energy malnutrition.例文帳に追加
噛み易さと飲み込み易さを特徴とする、蛋白質・エネルギー栄養障害を有する高齢者向けの蛋白質強化食品を提供する。 - 特許庁
To provide a composition for enriching mineral, for suppressing occurrence of uncomfortable metallic taste derived from metal salt even if there exists organic acid in food and drink, and to provide mineral-enriched food and drink containing the composition.例文帳に追加
近年、ミネラル摂取量の不足が指摘され、その原因により引き起こされるとされる成人病の予防や健康維持等に関して、いろいろな種類のミネラルの役割が重要視され始めている。 - 特許庁
To provide a chewable calcium-enriched food product that meets the requirements for a dietary supplement that has acceptable mouth feel, appearance, taste, aroma, and texture.例文帳に追加
許容される口あたり、外観、味、風味および食感を有する、補助食品の所要量を満たすチュアブルカルシウム強化食品を提供すること。 - 特許庁
After that, he moved around as a guest of wealthy families, starting in Nagahama, then Kyoto and Kanazawa city, and this life style enriched his knowledge of gourmet food and dinnerware. 例文帳に追加
その後も長浜をはじめ京都・金沢市の素封家の食客として転々と生活することで食器と美食に対する見識を深めていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a mineral preparation capable of reducing characteristics derived from minerals added and excellent in stability in a mineral-enriched food.例文帳に追加
ミネラル強化食品において、添加するミネラル類由来の特性を低減し、且つ安定性に優れたミネラル製剤を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for producing origosaccharide- or monosaccharide-enriched food or food raw material by which a low-molecular compound such as monosaccharide or origosaccharide as a functional food component is safely and easily produced from amino sugar residue-containing polysaccharide or its partially decomposed product without causing any difficulties.例文帳に追加
アミノ糖残基を含有する多糖やその部分分解物から、機能性食品成分としての単糖又はオリゴ糖等の低分子化物を、安全に、しかも困難を伴うことなく容易に製造する方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To provide food with coating and frozen food with coating, adopting filleted fish middle bone with backbone section meat as the inner ingredient, having new palate feeling, useful as calcium-enriched food, and using at least batter as the coating material; and to provide a method for producing the foods.例文帳に追加
三枚下ろしされた中落肉付きの魚の中骨を中種に採用した、新たな食感を有し、カルシウム強化食品として有用な、衣材として少なくともバッターを用いた衣付食品、冷凍衣付食品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a cereal food to which milk or the like is added to be served as a delicious meal just as is the case with ordinary cereal foods, while enriched in plant sterol; and to provide a method for producing the cereal food.例文帳に追加
植物ステロール類が強化されているにも拘らず、通常のシリアル食品と同様に牛乳等を加えて美味しい食事とすることができるシリアル食品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To obtain the subject food which is a calcium-enriched food based on a technique capable of stably adding calcium to food, has good palate feeling, and is stable without causing precipitation of calcium salt, and precipitate formation or flocculation through reaction between e.g. calcium and protein during its production process or the like.例文帳に追加
カルシウムを食品に安定的に添加しうる技術に基づき、カルシウムを強化した食品において製造工程中等のカルシウム塩の沈殿や、カルシウムと蛋白質等との反応による沈殿生成や凝集を起こさない安定で食感の良好なカルシウム強化食品を提供する。 - 特許庁
To provide fried food with reduced weight loss which is juicy and has fried flavor and whose surface is golden, crisp soft, enriched in meat juice, and not greasy.例文帳に追加
ジューシーで揚げ風味を備え、表面は黄金色でさくさくし、柔らかくて肉汁が多く且つ油っこくなく、重量損失を抑える揚げ物を提供すること。 - 特許庁
To provide a food additive capable of affording a food composition such as a mineral ingredient-enriched instant noodle, chewing gum, a biscuit, a hot cake premix, process cheese or a fishery paste product having an excellent texture such as resistance to teeth without deteriorating a flavor.例文帳に追加
風味を損なうことなく、歯ごたえ等の食感に優れたミネラル成分強化即席麺、チューイングガム、ビスケット、ホットケーキプレミックス、プロセスチーズ、水産練り製品等の食品組成物を与える食品添加剤を提供する。 - 特許庁
To provide a palatable food that sufficiently maintains a delicious taste of an oil and fat even in a smaller amount of the oil and fat than before and a palatable food having enriched feelings of an oil and fat and well-seasoned feelings when the same amount of an oil and fat is used as before.例文帳に追加
従来よりも少量の油脂であっても、十分に油脂の旨味を維持できる嗜好性食品を提供すること、及び従来と同量の油脂を用いた場合には、油脂感・コク感が増強した嗜好性食品を提供すること。 - 特許庁
To obtain a nutrition supplementary food as a liquid or jelly-shaped gel-like semisolid food having favorable taste, flavor and palate feeling and suitable for tube feeding or oral use by using a mineral-enriched yeast containing a microquantities of elements such as zinc, selenium, chromium, manganese and molybdenum.例文帳に追加
亜鉛、セレン、クロム、マンガン、モリブデン等の微量元素を含むミネラル強化酵母を使用して、好ましい味・香りおよび食感を有し、経管もしくは経口用として好適な液体もしくはゼリー様ゲル状半固形食品を提供する。 - 特許庁
To provide a food material enriched in at least one kind selected from γ-aminobutyric acid, inositol, phytic acid, niacin and rutin of raw material buckwheat, modified in mineral composition and improved in nutrition and foot taste, and to provide a method for producing the food material.例文帳に追加
原料蕎麦類のγ-アミノ酪酸、イノシトール、フィチン酸、ナイアシンおよびルチンのうち少なくとも1種類を富化すると共に、ミネラル組成を改質し、栄養および食味を改善した食品素材およびその製造方法を提供することである。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING MUSHROOM CONTAINING MUCH γ-AMINOBUTYRIC ACID, MUSHROOM CONTAINING MUCH γ-AMINOBUTYRIC ACID, FOOD RAW MATERIAL CONTAINING MUCH γ-AMINOBUTYRIC ACID AND FOODSTUFF ENRICHED WITH γ-AMINOBUTYRIC ACID例文帳に追加
γ−アミノ酪酸を多量に含むキノコの製造方法、γ−アミノ酪酸を多量に含むキノコ、γ−アミノ酪酸を多量に含む食品素材、及びγ−アミノ酪酸を強化した食品 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
