「Existing」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

EXTRACTION METHOD OF Am, Cm AND Ln EXISTING IN ACIDIC SOLUTION例文帳に追加

酸性溶液中に存在するＡｍ、Ｃｍ及びＬｎの抽出方法 - 特許庁

CONNECTING METHOD OF EXISTING PIPE AND PLACED PIPE AND CYLINDRICAL BAG MEMBER THEREFOR例文帳に追加

既設管と打設管の接続方法及び接続用の筒状袋部材 - 特許庁

REINFORCED STRUCTURE OF CABLE ANCHOR SECTION OF EXISTING SUSPENSION BRIDGE AND ITS REINFORCING METHOD例文帳に追加

既設つり橋のケーブルアンカー部の補強構造およびその補強方法 - 特許庁

To provide a wall surface panel of high adaptability to an existing wall surface.例文帳に追加

既存の壁面に対して適応性の高い壁面パネルを提供する。 - 特許庁

Conjecturing from existing historical records, he had spent miserable childhood. 例文帳に追加

現存する史料から推察するに、不幸な幼年期を送ったらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To form an existing mullion type curtain wall simply in double windows.例文帳に追加

既設の方立式カーテンウオールを簡単に二重窓にできるようにする。 - 特許庁

Additionally, catastrophic hazard protection may be added onto an existing mortgage.例文帳に追加

さらに、カタストロフィックハザード保護は既存のモーゲージに追加することもできる。 - 特許庁

To merge plural pieces of broadcasting service and to merge the broadcasting service with existing media.例文帳に追加

複数の放送サービスの融合、既存のメディアとの融合を図る。 - 特許庁

GUTTER LID CURVED FACE SUPPORTING SLAB AND EXISTING GUTTER NOISE PREVENTIVE PROCESS例文帳に追加

側溝蓋曲面支持スラブと既設側溝の騒音防止処理方法 - 特許庁

Amendment or revocation of existing registered patent not to have any effect 例文帳に追加

現存登録特許の補正又は取消が効力を有さないこと - 特許庁

We stand ready to use our existing countermeasures if needed. 例文帳に追加

我々は，必要な場合には，既存の対抗手段を用いる準備がある。 - 財務省

RECOVERY OF COMPOUND EXISTING IN HEAVY RESIDUAL MATERIAL AFTER PRODUCT ION例文帳に追加

製造後に重質物質中に存在する化合物の回収方法 - 特許庁

SHEAR REINFORCEMENT METHOD OF EXISTING CONCRETE STRUCTURE AND CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加

既設コンクリート構造体のせん断補強方法及びコンクリート構造体 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PLANT BLOOMING FLOWER HAVING DIFFERENT COLOR FROM THAT OF EXISTING FLOWER例文帳に追加

既存のものと花色の異なる花を咲かせる植物の製造法 - 特許庁

REMOVAL METHOD FOR MORTAR LAYER COVERING SKELETON OF EXISTING CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加

既設コンクリート造建築物の躯体を覆うモルタル層の除去方法 - 特許庁

CONTINUING METHOD OF SIMPLE BEAM OF EXISTING BRIDGE AND CONTINUOUS BEAM STRUCTURE例文帳に追加

既設橋梁の単純桁の連続化方法及び連続桁構造 - 特許庁

WATER PASSAGE REPAIR PLATE, REPAIR METHOD FOR EXISTING WATER PASSAGE, AND REPAIRED WATER PASSAGE例文帳に追加

水路補修板および既設水路の補修方法および補修水路 - 特許庁

VIBRATION CONTROL REINFORCING FRAME FOR EXISTING BUILDING AND VIBRATION CONTROL BUILDING USING IT例文帳に追加

既存建物用制震補強架構及びそれを用いた制震構造物 - 特許庁

To achieve the foundation reinforcement of an existing pier by simple construction work.例文帳に追加

簡単な工事で既設橋脚の基礎補強を行えるようにする。 - 特許庁

PARTIAL CUTTING DEVICE FOR EXISTING EXPANSION JOINT PART AND PARTIAL CUTTING METHOD例文帳に追加

既設伸縮継手部の部分切断装置および部分切断方法 - 特許庁

EXTENSION METHOD OF EXISTING STORE AND EXTENDED STORE OBTAINED THEREBY例文帳に追加

既設店舗の増築方法及びこの方法により得られる増築店舗 - 特許庁

To overcome shortcomings of an existing structure by using a plurality of rendering techniques.例文帳に追加

複数の描画技法を使用して、既存構成の欠点を克服する。 - 特許庁

METHOD OF REFURBISHING EXISTING DOOR, THE DOOR, AND AIRTIGHT PACKING USED FOR THOSE例文帳に追加

既設ドアの改修方法、ドアおよびこれらに用いられる気密パッキン - 特許庁

METHOD FOR JOINING EXISTING PIPE AND MATING PIPE BY THREE- DIMENSIONAL MEASUREMENT例文帳に追加

３次元計測による既設配管と合せ配管との接合方法 - 特許庁

RECONSTRUCTING METHOD FOR BUILDING, USING METHOD FOR EXISTING PILE AND BUILDING例文帳に追加

建物の建て替え方法および既存杭の利用方法ならびに建物 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING DIFFERENTIAL SETTLEMENT BY REDUCING LIQUEFACTION OF EXISTING BUILDING FOUNDATION例文帳に追加

既存建物基礎の液状化を低減し不同沈下を防止する工法 - 特許庁

FORM MEMBER FOR COVERING EXISTING STRUCTURE AND COVERING METHOD THEREFOR例文帳に追加

既設構造物被覆用の型枠部材及び既設構造物被覆方法 - 特許庁

To realize a facsimile communication effectively utilizing an existing printer composite machine.例文帳に追加

既存のプリンタ複合機を有効利用したファクシミリ通信を実現する。 - 特許庁

To relux residual tensile stresses in an existing weld joint part of a pipe.例文帳に追加

配管の既設溶接継手部の残留引張応力を緩和する。 - 特許庁

The existing documents are retrieved by use of product IDs.例文帳に追加

既存文書の検索は上記した製品ＩＤを用いて検索する。 - 特許庁

To provide a hydraulic power generation device not requiring an existing water channel.例文帳に追加

既存の水路を必要としない水力発電装置を提供する。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR OUTSIDE INSULATION OF EXISTING WOODEN BUILDING, AND METAL FITTING FOR USE IN IT例文帳に追加

既存木造家屋の外断熱工法およびそれに用いる金具 - 特許庁

To hold the security of data existing on a network.例文帳に追加

ネットワーク上に存在するデータのセキュリティを確保することを目的とする。 - 特許庁

EQUIPMENT FOR REMOVING EXISTING PILE AND MAKING SAND PILE, AND METHOD FOR USING THE EQUIPMENT例文帳に追加

既存既製杭撤去兼砂杭造成装置と該装置の使用方法 - 特許庁

To enable a driver to quickly detect objects existing in the outside of his or her vehicle.例文帳に追加

自車両の外界に存在する物体を迅速に検出する。 - 特許庁

EXISTING TUBE COVERING TAPE REPAIRING METHOD AND ITS CUTTING DEVICE例文帳に追加

既設管被覆テープ補修方法および既設管被覆テープ切断装置 - 特許庁

A temporary frame 8 is installed in the existing rigid-frame skeleton 7.例文帳に追加

次に、既存ラーメン躯体７の内方に、仮設フレーム８を設置する。 - 特許庁

RECLAIMING/REPAIRING METHOD OF EXISTING PIPELINE AND EXECUTION METHOD OF PIPELINE例文帳に追加

既設配管系の更正修理工法及び配管系の施工方法 - 特許庁

REPLACEMENT METHOD FOR EXISTING BURIED PIPE IN GROUND, AND NEW-PIPE LEADING EQUIPMENT例文帳に追加

地中の既設埋設管の交換方法、及び新設管先導装置 - 特許庁

This toilet system is constructed of the simple toilet device and the existing toilet device.例文帳に追加

簡易トイレ装置と既設トイレ装置とによってトイレシステムを構築する。 - 特許庁

not existing in nature or subject to explanation according to natural laws 例文帳に追加

自然法に基づく解釈が、本質または対象に存在しないさま - 日本語WordNet

occurring or existing at the same time or having the same period or phase 例文帳に追加

同時にまたは同期間、同じ段階で起こるかまたは存在する - 日本語WordNet

the phenomenon of an element existing in two or more physical forms 例文帳に追加

2つまたはそれ以上の物理的形体で存在する要素の現象 - 日本語WordNet

Because of the success of his book, he was considered to be a hero of the time and this might have resulted in creating the existing fiction. 例文帳に追加

いわばヒーローとして祭り上げられた結果とも言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) The past and existing status of the rehabilitation debtor's business and property 例文帳に追加

二　再生債務者の業務及び財産に関する経過及び現状 - 日本法令外国語訳データベースシステム