「Existing」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

In the SQL Pane of the SQL Editor, replace the existing query to the following query. 例文帳に追加

SQL エディタの SQL 区画で、既存のクエリーを次のクエリーに置き換えます。 - NetBeans

Specify the name of an existing BPEL variable that will contain the fault message. 例文帳に追加

フォルトメッセージを格納する既存の BPEL 変数の名前を指定します。 - NetBeans

Delete the existing code, and replace it with the code shown in the following sample: 例文帳に追加

既存のコードを削除し、次の例に示すコードに置き換えます。 - NetBeans

Select Web Web Project with Existing Sources. ClickNext. 例文帳に追加

「Web」「既存のソースを使用する Web アプリケーション」を選択し、 「次へ」をクリックします。 - NetBeans

Choose Web Web Project with Existing Sources. Click Next. 例文帳に追加

「Web」「既存のソースを使用する Web プロジェクト」を選択して、「次へ」をクリックします。 - NetBeans

You can edit existing trip information and save your changes. 例文帳に追加

既存の旅行情報を編集し、変更内容を保存できます。 - NetBeans

You should have an existing keystore with the required key aliases populated. 例文帳に追加

必要なキー別名が入力された、既存のキーストアが必要です。 - NetBeans

All the existing buildings of Kofuku-ji Temple were rebuilt after the fire. 例文帳に追加

現存の興福寺の建物はすべてこの火災以後のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To manufacture tatami mat padding for floor heating by remodeling existing tatami mat padding.例文帳に追加

既存の畳床を改造して床暖房用畳床を製作する。 - 特許庁

In other cases, the current quadruplet maintains the existing path.例文帳に追加

それ以外の場合は、現在のクワドラプレットはその既存のパスを維持する。 - 特許庁

For a list of items for: existence, year of destruction by fire, year of reconstruction, not-existing/now existing/reconstructed, and so on for the Tenshu of each castle, see 'List of Tenshu.' 例文帳に追加

各城の天守の存在、焼失年、再建年、非・現存・再建などを列挙した一覧は「天守の一覧」を参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shosoin is the largest of the existing warehouses dating from the Nara period. 例文帳に追加

現存する奈良時代の倉庫としてはもっとも規模が大きい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All family crests attached to existing articles and portraits of the Takeda clan are "Hanabhishi". 例文帳に追加

武田氏の遺品や肖像に残る家紋は皆この「花菱」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) As a general rule, the existing data, etc. of the financial institution subjected shall be utilized. 例文帳に追加

イ．原則、被検査金融機関の既存資料等を活用する。 - 金融庁

There is no existing historical record that exactly preserves the original text of this decree. 例文帳に追加

この宣旨の原文を正確に伝えた史料は現存しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This golf club head has a recessed part and the insert existing in this recessed part.例文帳に追加

凹部とその凹部にあるインサートとを有するゴルフクラブヘッドに関する。 - 特許庁

The temporary stairway 22 is installed immediately above the existing stairway 12.例文帳に追加

前記既設階段１２の直上に仮設階段２２を設置する。 - 特許庁

ENLARGED-DIAMETER CAISSON FOUNDATION STRUCTURE, AND ANTISEISMIC REINFORCEMENT STRUCTURE FOR EXISTING CAISSON FOUNDATION例文帳に追加

拡径ケーソン基礎構造および既設ケーソン基礎の耐震補強構造 - 特許庁

The bioreactor provides a direct improvement for an existing glass assembly or steel assembly utilizing the existing supporting structure and control.例文帳に追加

バイオリアクタは、既存の支持構造および制御を利用する既存のガラスアセンブリまたはスチールアセンブリのための直接的な改良を提供する。 - 特許庁

This forming method is that measurement data of existing surfaces I1 and I3 is collected and adaptable surfaces O1 and O3 applied to the existing surfaces are formed.例文帳に追加

既存表面Ｉ１，Ｉ３の計測データを収集し、その既存表面に適合する適合表面Ｏ１，Ｏ３を形成する。 - 特許庁

FRP WATERPROOF COVER STRUCTURE FOR EXISTING ROOF AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加

既設屋根のＦＲＰ防水被覆構造及びその施工方法 - 特許庁

Additionally, information is overlaid and compared with existing biological diagrams.例文帳に追加

さらに、情報をオーバーレイし、且つ既存の生物学的図と比較する。 - 特許庁

EXISTING BUILDING ASSESSMENT AND EVALUATION METHOD, AND REUSE BUILDING ASSESSMENT CHECK SHEET例文帳に追加

既築建物の査定評価方法およびリユース邸査定チェックシート - 特許庁

The test is carried out using helium existing in air naturally.例文帳に追加

テストは空気中に自然に存在するヘリウムを使用して行われる。 - 特許庁

An arch part 2 positioned at an upper part of the existing tunnel 1 is reinforced.例文帳に追加

既設のトンネル１の上方に位置するアーチ部２を補強する。 - 特許庁

The existing collaboration mechanisms through the SOMHD+3, SOMSWD+3 and SLOM+3 concerning HRD on health, social welfare and labour sectors should be strengthened.例文帳に追加

保健・福祉・労働分野の人材育成に関し、SOMHD+3 - 厚生労働省

On existing equipment in 14 factories that we license.例文帳に追加

これは認可している工場14か所で 既存の設備で作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, our existing development models aren't going to do it.例文帳に追加

既存の都市開発の方法では 実際のところ役に立ちません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's another risk, and they respond less to this existing risk.例文帳に追加

他にもリスクがあると すでにあるリスクにはあまり反応しないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They have broken out of the existing frame of victim and perpetrator.例文帳に追加

加害者 vs 被害者 といった既存の枠組みを脱却しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who can both improve and use the existing connectivity例文帳に追加

既存のネット接続サービスを 使ったり改良を加えたりしながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is the second oldest among existing books on falconry technique.. 例文帳に追加

現存する鷹狩技術のテキストとしては世界で二番目に古い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Kumamoto Prefecture, a group with an existing originator is handing down its doctrines. 例文帳に追加

熊本県に熊本系の宗家が存在し、継承されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, no particular music is existing today (has not been handed down). 例文帳に追加

ただし具体的な楽曲は現在残っていない（伝わっていない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ADSL offers high-speed Internet services over existing phone lines. 例文帳に追加

ADSL は既存の電話線を通じて高速インターネットサービスを提供する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

This CD-RW drive can read nearly all the existing flavors of CD-ROMs. 例文帳に追加

この CD-RW ドライブは既存のほとんどのタイプの CD-ROM を読むことができる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Existing schools which use nagikama are, such as "Fusen ryu jujutsu" (Fusen school of classical Japanese martial art). 例文帳に追加

薙鎌を使う現存流派としては不遷流柔術など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The illustration is said to be the oldest existing picture of a yurei without legs. 例文帳に追加

これが現存する最古の足のない幽霊の絵と言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

existing in fact whether with lawful authority or not 例文帳に追加

法的な権威のあるなしに関係なく事実として存在するさま - 日本語WordNet

no longer existing or inaccessible through loss or destruction 例文帳に追加

すでに存在しないこと、損失や破壊によってアクセスできないさま - 日本語WordNet

relating to or existing in the mind or thoughts 例文帳に追加

心や思考に関連すること、または心や思考に存在するさま - 日本語WordNet

the condition of a cause-and-effect relationship existing between an action and a subsequently occurring situation 例文帳に追加

ある行為とその後の発生事実に因果関係があること - EDR日英対訳辞書

something actually existing in the present or past, or something known to be true 例文帳に追加

現実に起きた,あるいは現実に即して確認された事柄 - EDR日英対訳辞書

Create a free-form project from existing sources and Ant script. 例文帳に追加

既存のソースおよび Ant スクリプトから自由形式のプロジェクトを作成する。 - NetBeans

For more information about importing and using your own source files, see the Importing Existing Java Source Code Guide and the Importing Existing Web Applications Guide.例文帳に追加

既存のソースファイルのインポートと利用の詳細は、『既存の Java ソースコードのインポート』および『既存の Web アプリケーションのインポート』をお読みください。 - NetBeans