「Exterminate.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to exterminate noxious insects 例文帳に追加

害虫を駆除する - 斎藤和英大辞典

to exterminate vermin―destroy vermin―rid a house of vermin 例文帳に追加

鼠族を駆除する - 斎藤和英大辞典

to exterminate vermin―rid a house of vermin 例文帳に追加

鼠族を駆除する - 斎藤和英大辞典

to slaughter―massacre―exterminate―annihilate―cut up―cut to pieces 例文帳に追加

皆殺しにする - 斎藤和英大辞典

to root out an evil―eradicate an evil―exterpate a pernicious doctrine―exterminate a pernicious sect 例文帳に追加

根絶やしにする - 斎藤和英大辞典

to exterminate noxious insects with smoke 例文帳に追加

燻して害虫を駆除する - EDR日英対訳辞書

To exterminate weeds between interfaces formed by a paving material and a block, etc., without using a herbicide and to exterminate the weeds without carrying out uprooting or digging up the weeds.例文帳に追加

舗装材とブロックなどでなす界面隙間の雑草を、除草剤の使用なく根絶する。 - 特許庁

What is the best way to exterminate vermin?―rid a house of vermin? 例文帳に追加

鼠を絶やすにはどうすれば一番に好いか - 斎藤和英大辞典

Their job is to exterminate rats and mice.例文帳に追加

彼らの仕事はネズミを絶滅させる事である。 - Tatoeba例文

There's a huge spider in the room! Quick, exterminate it!例文帳に追加

大きな蜘蛛が部屋にいるの！早く退治してちょうだい！ - Tatoeba例文

to exterminate insects 例文帳に追加

コンピュータのプログラムのエラーを取り除く - EDR日英対訳辞書

It is the responsibility of the owner to exterminate fleas from your unit.例文帳に追加

あなたの部屋のノミを根絶するのは大家の責任です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Their job is to exterminate rats and mice. 例文帳に追加

彼らの仕事はネズミを絶滅させる事である。 - Tanaka Corpus

It is very hard to exterminate cockroaches from our house. 例文帳に追加

我々の家からゴキブリを駆除するのはとても難しい。 - Tanaka Corpus

I'd like you to exterminate the cockroaches in my house. 例文帳に追加

あなたに私の家のゴキブリ駆除をしていただきたいのです。 - Weblio Email例文集

Insecticides are agricultural chemicals that exterminate insects harmful to plants.例文帳に追加

殺虫剤とは、植物に害を与える害虫を防除する農薬のこと。 - Tatoeba例文

To effectively get rid of disease damages and to exterminate miscellaneous algae without damaging laver.例文帳に追加

海苔を傷めることなく効果的に病害及び雑藻の駆除を行う。 - 特許庁

To efficiently exterminate unpleasant insect pests causing sanitary problems.例文帳に追加

衛生上問題のあるもしくは不快な害虫の効率的な駆除 - 特許庁

To provide a submarine organism extermination apparatus which can efficiently exterminate submarine organism.例文帳に追加

海底生物を効率よく駆除できる海底生物駆除装置を提供する。 - 特許庁

an event in a farming village in which people exterminate harmful insects with torches, called 'mushiokuri' 例文帳に追加

虫送りという害虫を,除くためにたいまつをともして行う農村行事 - EDR日英対訳辞書

a Buddhist event in which people exterminate harmful insects with torches in a farming village, called 'mushikuyou' 例文帳に追加

虫供養という害虫を除くためにたいまつをともして行う,農村での仏教行事 - EDR日英対訳辞書

(vi) Have a quarantine officer or another qualified person exterminate rats or insects. 例文帳に追加

六　検疫官その他適当と認める者をして、ねずみ族又は虫類の駆除を行わせること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Court nobles thought to make an expert of bow exterminate the ominous bird as they associated it with the story of MINAMOTO no Yorimasa, who exterminated nue (Japanese legendary creature). 例文帳に追加

公卿たちは源頼政の鵺退治にちなんで弓の名手に退治させようと考えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oki no Jirozaemon Hiroari who was asked to exterminate the bird successfully hit the ominous bird with a whistling arrow. 例文帳に追加

依頼を受けた隠岐次郎左衛門広有は鏑矢で見事、怪鳥を射止めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To kill and exterminate insect pests by enwrapping insect pests with a coating film without using an insecticide.例文帳に追加

害虫を殺虫剤に依らずに、塗膜により包み込んで死滅させ駆除する。 - 特許庁

To exterminate a skin acarid which becomes the causes of skin diseases and depilation without having bad influence on the skin.例文帳に追加

皮膚疾患、脱毛の原因となる皮膚ダニを皮膚への悪影響なく駆除する。 - 特許庁

To safely and effectively exterminate flying insect pests in and outside a room without requiring much labor.例文帳に追加

手間を掛けることなく屋内外で安全かつ効果的に飛翔性害虫を駆除できるようにする。 - 特許庁

To efficiently exterminate insect pests in a short time without polluting articles which exist in the circumference.例文帳に追加

周囲に存在する物を汚すことなく，短時間で効率的に害虫を駆除すること。 - 特許庁

Furthermore, an active compound is included in the imitation eggs to thereby efficiently exterminate the insect pests.例文帳に追加

また、この擬似卵に活性化合物を含有せしめることにより、害虫を効率的に駆除する。 - 特許庁

To provide a harmful animal extermination device which can continuously exterminate rats or moles.例文帳に追加

継続的にねずみやモグラを駆逐することができる有害動物駆逐装置を提供するものである。 - 特許庁

Lily oil is supposed to have the action to stop division of cancer cells and to exterminate cancer cells.例文帳に追加

百合油は、癌細胞の分裂を止める力があり、癌細胞を死滅させる力があると考えられる。 - 特許庁

To automatically exterminate harmful fish and to enable the growing condition of conventional fish to be observed always.例文帳に追加

害魚を自動的に駆除するとともに、在来魚の成育状況を常時監視できるようにする。 - 特許庁

Later, he heard about the violent god in Mt. Ibuki in Omi Province, and went off to exterminate the god unarmed, leaving behind the Ame no Murakumo no Tsurugi. 例文帳に追加

やがて近江国の伊吹山に荒ぶる神がいると聞いて、天叢雲剣を媛の家に残し素手で退治に出かけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Promising to give Kushinadahime to Susano as his wife if he could get rid of the Orochi snake, the two deities made preparations to exterminate the snake. 例文帳に追加

二神はスサノオがオロチを退治する代わりにクシナダヒメを妻として差し上げることを了承し、オロチ退治の準備を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Josaku acted as outposts designed to exterminate barbarians, and were located as military footholds in the areas that militarily brought northerners into submission. 例文帳に追加

城柵は征夷の最前線基地であり、軍事的に蝦夷を屈服させた地域に軍事拠点として設けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The drier can exterminate vermin such as termite by mixing an insecticide 11a to the air supplied to the underfloor by the drier.例文帳に追加

床下に供給する空気に殺虫剤１１ａを混合することで、シロアリ等の害虫を根絶するものである。 - 特許庁

Ferulic acid is combined with lactic acid and used in order to exterminate parasites living within farmed fishes and shellfishes and aquarium fishes or to prevent infection.例文帳に追加

養殖魚介類及び観賞魚に寄生する寄生虫の駆虫又は感染予防するために、フェルラ酸と乳酸を組み合わせて使用する。 - 特許庁

To provide a mite-exterminating aqueous liquid composition which is highly effective to exterminate mites and is highly safe and to provide a mite extermination method using the same.例文帳に追加

高いダニ駆除効果を備えるとともに、安全性も高い水性のダニ駆除用液体組成物とこれを用いたダニ駆除方法の提供。 - 特許庁

To exterminate the parasite eggs on cultured fishes by a method having a high safety, without any harmful effect to a fish body and the environment.例文帳に追加

魚体や周辺環境に悪影響を及ぼすことのない安全性の高い方法で、養殖魚の寄生虫卵を殺滅することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cockroach-exterminating device which can surely exterminate cockroaches and the like, can be made at a low manufacturing cost, and can be used at a low running cost.例文帳に追加

確実にゴキブリ等の害虫を駆除可能であり、製作コスト、ランニングコストが掛らないゴキブリ駆除装置を提供する。 - 特許庁

To positively supply an oviposition place of mosquito favorite and to exterminate mosquitoes without using a chemical or an electric power.例文帳に追加

この発明は、薬品または電気動力などを使用せず、蚊の好む産卵場所を積極的に提供して蚊の退治をいう目的を達成する。 - 特許庁

To prevent the humidity penetrating into a room from under the floor, and also, exterminate the harm of mold and termites which is easy to occur under the floor.例文帳に追加

床下から室内に侵入する湿気を防ぐとともに床下に生じ易いカビやシロアリの害を防除する。 - 特許庁

To exterminate generation of internal condensation, while preventing intrusion of a small animal or the like into an in the wall space or an in the roof space, and the loss of heat energy.例文帳に追加

壁内空間又は屋根内空間への小動物等の侵入および熱エネルギー損失を防止しつつ内部結露の発生を一掃する。 - 特許庁

To exterminate unnecessary cells of the cancer or the like without applying much burden such as sequela, side effects and an incision operation on the human body.例文帳に追加

後遺症や副作用、切開手術等、人体に負担をかけずガン等の不要細胞を死滅させる。 - 特許庁

To easily, safely, and sufficiently exterminate harmful insects living in a bed quilt or the like, which is to be processed in an ordinary house.例文帳に追加

一般家庭でも容易に、かつ安全に、布団等の被処理物に生息する衛生害虫を十分に駆除することのできる装置を提供する - 特許庁