「FATTY ACIDS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We could use nucleic acids, carboxylic acids, fatty acids.例文帳に追加

核酸やカルボン酸 脂肪酸が使えるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD FOR PRODUCING FATTY ACIDS例文帳に追加

脂肪酸類の製造方法 - 特許庁

You'll also be taking aloe and essential fatty acids.例文帳に追加

アロエと必須脂肪酸も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

93. Glycerol Esters of Fatty Acids 例文帳に追加

九十三　グリセリン脂肪酸エステル - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD FOR PRODUCING FLUORINATED FATTY ACIDS例文帳に追加

フッ化脂肪酸類の製造方法 - 特許庁

oil with the fatty acids removed 例文帳に追加

遊離脂肪酸を取り除いた油 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR DECREASING SATURATED FATTY ACID PRESENT IN FATTY ACIDS例文帳に追加

脂肪酸類からの飽和脂肪酸の低減方法 - 特許庁

177. Sucrose Esters of Fatty Acids 例文帳に追加

百七十七　ショ糖脂肪酸エステル - 日本法令外国語訳データベースシステム

188. Sorbitan Esters of Fatty Acids 例文帳に追加

百八十八　ソルビタン脂肪酸エステル - 日本法令外国語訳データベースシステム

327. Morpholine Salts of Fatty Acids 例文帳に追加

三百二十七　モルホリン脂肪酸塩 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method for efficiently removing saturated fatty acids from fatty acids.例文帳に追加

脂肪酸類から飽和脂肪酸を効率良く除去する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently separating saturated fatty acids and unsaturated fatty acids from a mixture of fatty acids by a natural fractionation process.例文帳に追加

脂肪酸混合物から、飽和脂肪酸と不飽和脂肪酸とを自然分別法により効率良く分離する方法の提供。 - 特許庁

animal fat is high in saturated fatty acids 例文帳に追加

動物性脂肪は、飽和脂肪酸が高い - 日本語WordNet

296. Propylene Glycol Esters of Fatty Acids 例文帳に追加

二百九十六　プロピレングリコール脂肪酸エステル - 日本法令外国語訳データベースシステム

a synthetic motor fuel containing chiefly alcohols, fatty acids, and ketones or chiefly hydrocarbons, called synthol 例文帳に追加

シントールという,炭化水素を得る工程 - EDR日英対訳辞書

The fatty acids are especially not limited, but are preferably ≥8C fatty acids which are liquid at the ordinary temperature, such as oleic acid, because the fatty acids can easily be formulated.例文帳に追加

脂肪酸類は特に制限はないが、炭素数８以上で常温で液体の脂肪酸、例えばオレイン酸が、製剤が容易な点で好ましい。 - 特許庁

SELECTIVE CATALYTIC HYDROGENATION OF FATTY ACIDS AND/OR FATTY ACID DERIVATIVES例文帳に追加

脂肪酸及び／又は脂肪酸化合物の選択的接触水素化方法 - 特許庁

The carbon source includes alcohols, fatty acids and sugars.例文帳に追加

炭素源は、アルコール、脂肪酸、糖であることができる。 - 特許庁

As opposed to omega3 fatty acids, which increase neurogenesis例文帳に追加

逆にオメガ‐3脂肪酸は 神経新生を向上させ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an ester of glycerol and fatty acids that occurs naturally as fats and fatty oils 例文帳に追加

天然には脂肪および脂肪油として存在する、グリセロールと脂肪酸のエステル - 日本語WordNet

To provide a method for producing a high-quality mono-unsaturated fatty acid having a little content of poly-unsaturated fatty acids such as linoleic acid, and further having a little content of saturated fatty acids and trans acids.例文帳に追加

リノール酸などの多不飽和脂肪酸含量が少なく、飽和脂肪酸含量、トランス酸含量も少ない、高品質なモノ不飽和脂肪酸の製造方法の提供。 - 特許庁

MONO-UNSATURATED FATTY ACIDS WITH DOUBLE BOND POSITION SPECIFIED例文帳に追加

二重結合位置を特定したモノ不飽和脂肪酸類 - 特許庁

METHOD FOR ADDING FATTY ACID TO AMINO ACIDS, PEPTIDES AND PROTEINS例文帳に追加

アミノ酸、ペプチド、蛋白質に脂肪酸を付加する方法 - 特許庁

Omega3 fatty acids例文帳に追加

サーモンをはじめ 魚油の多い魚に 含まれるオメガ‐3脂肪酸は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This vegetable growth promoter comprises lower fatty acids as active ingredients.例文帳に追加

低級脂肪酸類を有効成分として含有する。 - 特許庁

To provide a method of fractionating saturated and unsaturated fatty acids in raw fatty acids easily and efficiently in a natural manner.例文帳に追加

原料脂肪酸中の飽和脂肪酸と不飽和脂肪酸とを、容易にかつ効率良く自然分別すること。 - 特許庁

This fermentation food contains glyceride derivatives comprising fatty acids containing conjugated double bonds as constituent fatty acids.例文帳に追加

共役二重結合を有する脂肪酸を構成脂肪酸として含むグリセリド誘導体を含有したものである。 - 特許庁

The monoglyceride includes the conjugated fatty acid (preferably ≥50% in fatty acids).例文帳に追加

共役脂肪酸（好ましくは脂肪酸中５０％以上）を含有するモノグリセリド。 - 特許庁

This polyglycerol fatty acid ester is characterized in that main constituent fatty acids of the polyglycerol fatty acid ester are two or more kinds selected from caprylic acid, capric acid, lauric acid, myristic acid and unsaturated fatty acids.例文帳に追加

ポリグリセリン脂肪酸エステルの主構成脂肪酸がカプリル酸、カプリン酸、ラウリン酸、ミリスチン酸、不飽和脂肪酸から２種以上選ばれることを特徴とする。 - 特許庁

Suitable catalysts include metal salts of organic fatty acids and/or of naphthenic acids.例文帳に追加

好適な触媒としては有機脂肪酸および／またはナフテン酸の金属塩が挙げられる。 - 特許庁

MIXTURE OF PRIMARY FATTY ACIDS OBTAINED FROM SUGAR CANE WAX例文帳に追加

サトウキビ・ワックスから得られる第一級脂肪酸の混合物 - 特許庁

And these are predominantly what are called the omega3 fatty acids.例文帳に追加

良い脂肪のほとんどは オメガ3脂肪酸 という脂肪です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in archeology, a method used in restorative work called the analysis of fatty acids method 例文帳に追加

脂肪酸分析法という,古環境復原の方法 - EDR日英対訳辞書

The method for producing the mono-unsaturated fatty acid involves hydrogenating raw material fatty acids including the poly-unsaturated fatty acids in the coexistence of a copper compound and a molybdenum compound.例文帳に追加

銅化合物とモリブデン化合物の共存下に、多不飽和脂肪酸を含有する原料脂肪酸を水素化する、モノ不飽和脂肪酸の製造方法。 - 特許庁

When trans type fatty acids are contained in the raw material, a lipid-degrading enzyme selectively acting on cis type fatty acids is used to synthesize the sterol fatty acid ester scarcely containing the trans type fatty acids.例文帳に追加

また、原料にトランス型脂肪酸が含まれる場合は、シス型脂肪酸に選択的に作用する脂質分解酵素を使用することによって、トランス型脂肪酸を殆ど含まないステロール脂肪酸エステルを合成する。 - 特許庁

The crystallization inhibitor against oils and fats comprises a polyglycerol fatty acid ester that is composed of two kinds of 14-18C saturated fatty acids and one or more of kinds selected from 6-12C saturated fatty acids and an 18C unsaturated fatty acid as constituent fatty acids and has the molar ratio of the 14-18C fatty acids in the whole fatty acids constituting the ester of ≥0.6.例文帳に追加

炭素数１４〜１８の飽和脂肪酸二種と、炭素数６〜１２の飽和脂肪酸および炭素数１８の不飽和脂肪酸から選択される一種または二種以上と、を構成脂肪酸としており、エステルを構成する全ての脂肪酸における炭素数１４〜１８の脂肪酸のモル比率が０．６以上であるポリグリセリン脂肪酸エステルからなる油脂用結晶化抑制剤。 - 特許庁

To provide a hydrogenation catalyst for producing a high-quality monounsaturated fatty acid having low content of polyunsaturated fatty acids such as linoleic acid, low content of saturated fatty acids and low content of trans-fatty acids, and a method for producing the high-quality monounsaturated fatty acid.例文帳に追加

リノール酸などの多不飽和脂肪酸含量が少なく、飽和脂肪酸含量、トランス酸含量も少ない、高品質なモノ不飽和脂肪酸を製造するための水添用触媒、並びに高品質なモノ不飽和脂肪酸の製造方法の提供。 - 特許庁

The invention relates to the method for producing the wax or the mixture of waxes comprising culture of Aeromonas hydrophila TN-006 strain in the presence of fats selected from a group comprising triglycerids, diglycerids and monoglycerids of fatty acids, free fatty acids and ester of free fatty acids and those mixtures with two more carbon atoms than desired fatty acids.例文帳に追加

所望の炭素数よりも２多い炭素数の脂肪酸のトリグリセリド、ジグリセリド及びモノグリセリド、遊離脂肪酸、遊離脂肪酸のエステル及びこれらの混合物でなる群から選ばれる油脂の存在下において、アエロモナス・ハイドロフィラ（Aeromonas hydrophila）TN-006株を培養する。 - 特許庁

In other embodiments, the long-chain fatty acid includes both natural and synthetic fatty acids.例文帳に追加

別の実施の形態では、長鎖脂肪酸は、天然および合成の両方の脂肪酸を含む。 - 特許庁

To provide a method for producing fatty acids having a low content of trans-unsaturated fatty acids and monoacyl glycerols in the constituting fatty acids and good external appearance with reduced coloring by hydrolyzing fats and oils.例文帳に追加

油脂の加水分解により、構成脂肪酸中のトランス不飽和脂肪酸とモノアシルグリセロール含量が低く、かつ色の低減された良好な外観を有する脂肪酸類の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing fatty acids having a low content of trans-unsaturated fatty acids in the constituting fatty acids and good external appearance with reduced coloring by hydrolyzing fats and oils.例文帳に追加

油脂の加水分解により、構成脂肪酸中のトランス不飽和脂肪酸含量が低く、かつ色の低減された良好な外観を有する脂肪酸類の効率的な製造方法の提供。 - 特許庁

This invention is based on structural modification of fatty acids, including the short-chain fatty acids, such as valproate, butyrate, phenyl and phenylbutyrate and the like.例文帳に追加

本発明は、例えばバルプロエート、ブチレート、フェニルおよびフェニルブチレートなどの短鎖脂肪酸を含む脂肪酸の構造的な改変に基づく。 - 特許庁

To provide a method of thermomechanically blending a rubber composition containing fatty acid(s) selected from the group consisting of soybean-based fatty acids, sunflower-based fatty acids and mixtures thereof.例文帳に追加

大豆脂肪酸、ヒマワリ脂肪酸及びそれらの混合物からなる群より選ばれる脂肪酸を含むゴム組成物の熱機械的混合方法を提供すること。 - 特許庁

This fatty acid mixture is such one as to contain monounsaturated fatty acids, wherein the number of the carbon atoms in the fatty acid portion is 8-22, the mixed mass ratio of the saturated fatty acids to unsaturated fatty acids is (20:80) to (50:50), and the mass ratio of the cis/trans for the unsaturated fatty acids is (45:55) to (25:75).例文帳に追加

モノ不飽和脂肪酸類を含有する脂肪酸類混合物であって、脂肪酸部分の炭素数が８〜２２であり、飽和脂肪酸類と不飽和脂肪酸類との混合比が質量比で２０／８０〜５０／５０であり、及びモノ不飽和脂肪酸類に含まれるシス体／トランス体との比が質量比で４５／５５〜２５／７５である前記混合物。 - 特許庁

The oil-and-fat composition contains 15-70 wt.% diglyceride (A) below 15 wt.% of the constituent fatty acids of which are ω3-unsaturated fatty acids and 30-85 wt.% triglyceride (B) at least 15 wt.% of the constituent fatty acids of which are ω3-unsaturated fatty acids.例文帳に追加

次の成分（Ａ）及び（Ｂ）： （Ａ）構成脂肪酸の１５重量％未満がω３系不飽和脂肪酸であるジグリセリド１５〜７０重量％、（Ｂ）構成脂肪酸の１５重量％以上がω３系不飽和脂肪酸であるトリグリセリド３０〜８５重量％を含有する油脂組成物。 - 特許庁