「FIFTH-WHEEL」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Robert is the fifth wheel on the safety committee.例文帳に追加

ロバートは安全委員会ではじゃま者だ。 - Tatoeba例文

ELECTRONIC SYSTEM FOR MONITORING FIFTH WHEEL HITCH例文帳に追加

第５車輪ヒッチをモニターするための電子システム - 特許庁

FORCE SENSING FIFTH WHEEL AGGREGATE AND FORCE SENSOR THEREOF例文帳に追加

力感知第５輪集合体及びその力感知装置 - 特許庁

In this electronically controlled mechanical timepiece, the fifth wheel & pinion 11 is supported by a base plate 3 and the second wheel bridge 15.例文帳に追加

電子制御式機械時計では、五番車１１を地板３と二番受１５とで支持させた。 - 特許庁

FIFTH WHEEL COUPLING'S LOCKING STATE DISPLAY DEVICE AND SENSOR SETTING DEVICE例文帳に追加

フィフスホイールカップリングのロック状態を表示する装置及びセンサの設置装置 - 特許庁

LUBRICATION SYSTEM FOR FIFTH-WHEEL TRACTION COUPLING DEVICE OF SEMI-TRAILER TRACTION ENGINE例文帳に追加

セミトレーラけん引自動車の第５輪けん引連結器用の潤滑システム - 特許庁

The diameter from the center of rotation of the fourth wheel and pinion 8 to a part meshing with the fifth first intermediate wheel and pinion 9 is made larger.例文帳に追加

四番車８の回転中心から五番第１中間車９との噛合部分までの径寸法を大きくする。 - 特許庁

I found a comminuted fracture to the right fifth rib, inconsistent with the abrasion left by the steering wheel.例文帳に追加

右の第5肋骨に 粉砕された骨折があります ハンドルの傷とは異なります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The axial center of the fifth wheel & pinion 11 is thereby overlapped with the sixth wheel & pinion 12 without interfering each other, and a diameter dimension of the sixth wheel & pinion 12 can be enlarged thereby.例文帳に追加

従って、五番車１１の軸中心と六番車１２とを互いに干渉することなくそれぞれ重ねることができ、六番車１２の径寸法を大きくできる。 - 特許庁

A radio controlled timepiece as an electronic timepiece includes the fifth wheel 271 and the third wheel 272 gearing with a rotor pinion 261A and is made to detect hand positions of hour and minute hands by using detection holes 271A, 272A, 273A, 222A, 275A provided to the second wheel 273, the fourth wheel 222 and a scoop wheel 275.例文帳に追加

電子時計である電波修正時計では、ロータかな２６１Ａと噛合する五番車２７１および三番車２７２を含み、二番車２７３、四番車２２２、筒車２７５に設けられた検出孔２７１Ａ，２７２Ａ，２７３Ａ，２２２Ａ，２７５Ａを用いて時分針の針位置検出を行うようにした。 - 特許庁

To provide a fifth wheel hitch release mechanism enabling a release handle to be effectively pulled with a small force.例文帳に追加

小さい力で係止解除・ハンドルを有効に引張ることを可能にする第５車輪係止解除機構を提供する。 - 特許庁

That is, the ground speed is measured by using the existing wheel in the vehicle, thereby dispensing with a separately provided device such as a fifth wheel or an optic sensor in conventional products.例文帳に追加

即ち、車両に既存の車輪を利用して対地速度を測定することができ、従来品のように、第５輪や光学センサなどの装置を別途設ける必要がない。 - 特許庁

The rotating turret is connected to the armor-clad cockpit of the vehicle by means of a circumferential fifth wheel 8 which allows the rotation of the rotating turret around a substantially vertical axis passing through the center of the fifth wheel 8.例文帳に追加

この回転式砲塔は、円周状の第５の輪８によって車両の装甲コックピットに接続され、この第５の輪は、前記第５の輪の中心を通る実質的に垂直な軸の周りの回転式砲塔の回転を許容するものである。 - 特許庁

Screw portions to be threaded to the screw rods 35, 37, 39, 40 are provided on first, second, fourth and fifth suction wheel units 45A, 45B, 45D, 45E.例文帳に追加

第１、第２、第４、第５の吸引車ユニット４５Ａ，４５Ｂ，４５Ｄ，４５Ｅには、ねじ棒３５，３７，３９，４０に螺合するねじ部が設けられている。 - 特許庁

To install a container in a position where both the axle load of a fifth wheel and the axle load of a travelling wheel are within a predetermined value range, and to smoothly perform a loading work using a cargo work machine such as a forklift.例文帳に追加

第五輪の軸重と走行車輪の軸重の何れも規定値に収まる位置に、コンテナを載置し、かつ、フォークリフト等の荷役機械を用いた荷役作業を円滑に行う。 - 特許庁

A pinion and a gear are provided on a fourth wheel and pinion 8 fitted with the secondhand disposed so that the torque of the power spring is transmitted to a speed governor, and the gear is meshed with a fifth first intermediate wheel and pinion 9.例文帳に追加

ゼンマイのトルクを調速装置に伝達されるように配置されている秒針が付く四番車８にカナと歯車とを設け、歯車を五番第１中間車９と噛合させる。 - 特許庁

The first, second, fourth and fifth suction wheel units 45A, 45B, 45D, 45E are movably supported in a B-C direction with a driving shaft 20 as a guide.例文帳に追加

第１、第２、第４、第５の吸引車ユニット４５Ａ，４５Ｂ，４５Ｄ，４５Ｅは、駆動軸２０をガイドとしてＢ−Ｃ方向に移動自在に支持されている。 - 特許庁

To enable to smoothly and properly connect a kingpin of a towed vehicle to a fifth wheel coupler of an own vehicle without any trouble to adjust a vehicle height in a vehicle height adjusting device for a tow car equipped with the fifth wheel coupler connecting the front part of the towed vehicle with the rear part of the vehicle body.例文帳に追加

車体の後部に被牽引車の前部を連結する第５輪カプラを備える牽引車の車高調整装置において、車高の調整に煩わされることなく、被牽引車のキングピンを自車の第５輪カプラへと円滑かつ適確に連結できるようにする。 - 特許庁

The pinion gear 14 is connected to a right front wheel FW2 through a third steering shaft 15, a forth steering shaft 16, a fifth steering shaft 23, a pinion gear 24 and a rack bar 34.例文帳に追加

ピニオンギヤ１４は、第３〜第５ステアリングシャフト１５，１６，２３、ピニオンギヤ２４およびラックバー３４を介して右前輪ＦＷ２に接続されている。 - 特許庁

Also, the fifth wheel 271 and the third wheel 272 are arranged with concentration in a position overlapping in a plane on the middle second wheel 273, and so the space efficiency can be made good and expansion of the layout of a gear train 27 for hour and minute hands in radial direction is suppressed and reduction in size can be promoted.例文帳に追加

また、五番車２７１および三番車２７２は、中央の二番車２７３に対しても平面的に重なる位置に集約して配置されているため、スペース効率を良好にでき、時分針用輪列２７のレイアウトが径方向へ拡がるのを抑えて小型化を促進できる。 - 特許庁

Thereafter, the brake ECU starts control to maintain the braking force of the wheel when the vehicle stops and allows the restarting of the engine (fifth timing t5).例文帳に追加

その後、ブレーキ用ＥＣＵは、車両が停車した場合に、車輪に対する制動力を保持させる制御を開始すると共に、エンジンの再始動を許可する（第５のタイミングｔ５）。 - 特許庁

Third to fifth pipe parts 80C-80E out of the secondary air introduction pipe 80 are exposed to a space part S behind a front wheel 60 and in front of an engine 20, and the third to fifth pipe parts 80C-80E are used as secondary air cooling pipes for cooling secondary air.例文帳に追加

二次空気導入管８０のうち、第３〜第５管部８０Ｃ〜８０Ｅを前輪６０よりも後方でかつエンジン２０よりも前方の空間部Ｓに露出させ、これら第３〜第５管部８０Ｃ〜８０Ｅを二次空気を冷却するための二次空気冷却管部とする。 - 特許庁

To provide a sticker for affixation to vehicles designed to allow the simple fabrication of one sheet of sticker to stickers of desired numerical values without preparing many sheets of the stickers, such as maximum payload and fifth wheel load.例文帳に追加

例えば、最大積載量や第５輪荷重などの多数枚のステッカーを用意することなく、一枚のステッカーを所望の数値のものに簡単に加工できるようにした車両貼着用ステッカーを提供する。 - 特許庁

Therefore, even if a hour and minute hand motor 26 continuously ticks steps, there is no fear that detection holes particularly 271A and 272A continue to overlap with each other at the fifth wheel 271 and the third wheel 272 having a large rotation angle, and so detection accuracy can be improved.例文帳に追加

従って、時分針モータ２６が連続してステップを刻んでも、回転角度の大きい五番車２７１および三番車２７２では、特に検出孔２７１Ａ，２７２Ａ同士が互いに重なり続ける心配がなく、検出精度を向上させることができ、時分針を基準位置に正しく合わせることができる。 - 特許庁

In the fifth process, the unnecessary component is calculated by subtracting the external force Fwh_0 in the w-axis direction by the weight of the tire-attached wheel from the component of force (Fw_0) in the w-axis direction of the six-component load cell detected in the second process.例文帳に追加

第５の工程において、第２工程で検出した６分力荷重計のｗ軸方向の分力（Ｆw_0）から、タイヤ付きホイールの重量によるｗ軸方向の外力Ｆwh_0を減じて、不要成分を算出する。 - 特許庁

The propulsion system distributed for a multi-unit connection road train 10 includes a tractor having a first propulsion system for propelling the tractor 12, and a trailer 14 is fixed to the tractor by a fifth wheel or a connection joint such as a tensile bar connection.例文帳に追加

マルチユニット連結道路トレイン１０のための分配された推進システムは、トラクター１２を推進させるための第１推進システムを有するトラクターを含み、トレーラ１４は、第五輪もしくは引張り棒接続のような連結ジョイントでトラクターに固定される。 - 特許庁

To provide a sensor system using plural sensors capable of providing the information related to rolling, pitching and yawing while accurately measuring the force along the horizontal direction and the vertical direction by using the fitting structure to be integrated with a fifth wheel hitch and protected from the surroundings.例文帳に追加

第５輪ヒッチと一体化可能な、且つ環境から保護された取付構造を採用し、水平及び垂直方向軸線に沿って力を正確に測定して、ローリング、ピッチング及びヨーイングに関する情報を提供できる、複数のセンサーを使用する感知システムを提供する。 - 特許庁

This article conveyance device is constituted in such a way that the chain 20 for elevation (20a, 20b) on a return side guided from a winding sprocket 18 which is a driving wheel body is guided to the center of an elevating base 3 from a fourth guide sprocket 24 in a central part of a lower part frame 2 and is connected with a chain tensioner 26 through a fifth guide sprocket 25.例文帳に追加

駆動輪体である巻き取りスプロケット１８から案内されるリターン側の昇降用チェーン２０（２０ａ，２０ｂ）は、下部フレーム２の中央部の第４案内スプロケット２４から昇降台３の中央に案内されて、第５案内スプロケット２５を介してチェーンテンショナー２６に連結される構成とする。 - 特許庁