「FM BROADCASTING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FM-KYOTO Inc. (an FM (VHF) radio broadcasting station) 例文帳に追加

エフエム京都（ラジオFM放送（超短波放送）局） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TUNER FOR FM DATA BROADCASTING例文帳に追加

ＦＭデータ放送用チューナ - 特許庁

DATA DISTRIBUTION SYSTEM FOR FM BROADCASTING例文帳に追加

ＦＭ放送用データ配信システム - 特許庁

FM MULTIPLEX BROADCASTING RECEPTION METHOD例文帳に追加

ＦＭ多重放送受信方法 - 特許庁

FM CHARACTER MULTIPLEX BROADCASTING RECEIVER例文帳に追加

ＦＭ文字多重放送受信機 - 特許庁

FM MULTIPLEX BROADCASTING RECEIVER例文帳に追加

ＦＭ多重放送受信装置 - 特許庁

FM MULTIPLEX BROADCASTING TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM例文帳に追加

ＦＭ多重放送受信システム - 特許庁

a radio broadcasting station with a small range, called a mini-FM station 例文帳に追加

ミニFM局という,狭い区域向けの放送局 - EDR日英対訳辞書

To facilitate the management of reception data received with FM broadcasting.例文帳に追加

FM放送で受信した受信データの管理を容易にする。 - 特許庁

To receive FM multiplex broadcasting without providing an FM multiplex receiver with an exclusive FM tuner.例文帳に追加

ＦＭ多重受信機に専用のＦＭチューナを設けなくてもＦＭ多重放送を受信できる。 - 特許庁

Also, in the automatic preset storage area, storage areas for respective reception bands of FM broadcasting and AM broadcasting are provided.例文帳に追加

また、自動プリセット記憶領域には、FM放送とAM放送の受信バンド毎の記憶領域を備える。 - 特許庁

Pay information is broadcasted by means of FM teletext broadcasting from a broadcasting station 1.例文帳に追加

有料の情報をＦＭ文字多重放送で放送局１より放送する。 - 特許庁

multiplex broadcasting that made use of open frequencies on the frequency modulation band 例文帳に追加

FM放送の周波数のすき間を利用した多重放送 - EDR日英対訳辞書

FM Uji Broadcasting (Uji City) 例文帳に追加

エフエム宇治放送（宇治市/エフエム宇治放送） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Broadcasting stations in communities (all of them use FM transmission) 例文帳に追加

コミュニティ放送局（すべてＦＭ局） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FM BROADCASTING RECEIVABLE VIDEO INTERMEDIATE FREQUENCY PROCESSOR例文帳に追加

ＦＭ放送受信可能な映像中間周波処理装置 - 特許庁

FM MULTIPLEX BROADCASTING RECEIVER FOR COPING WITH DGPS例文帳に追加

ＤＧＰＳ対応ＦＭ多重放送受信装置 - 特許庁

To improve FM and AM broadcasting band sensitivity.例文帳に追加

ＦＭ・ＡＭ放送帯感度を向上させる。 - 特許庁

Also refer to the article of Summary of NHK Kyoto Broadcasting Station for NHK Kyoto FM. 例文帳に追加

尚、NHK京都FMについては、NHK京都放送局放送局概要も参照の事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following radio shows particularly attracted young listeners: 'Onward Rakugo Selection' by Osaka Broadcasting Corporation and 'Kamigata FM Yose' by FM Osaka. 例文帳に追加

ほか大阪放送の「オンワード落語特選」、エフエム大阪の「上方FM寄席」などが、若者を中心に多くのファンを開拓した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A reception signal level of an FM broadcasting signal inputted to the FM amplifier 24 becomes lower through the transport route from the FM/AM antenna 22.例文帳に追加

ＦＭ用アンプ２４に入力されるＦＭ放送信号の受信信号レベルは、ＦＭ／ＡＭ用アンテナ２２からの伝達経路の方が低くなる。 - 特許庁

A reception unit 1 individually receives general and individual AM/FM radio broadcasting and FM teletext broadcasting.例文帳に追加

受信ユニット１は、一般向け及び個人向けのＡＭ／ＦＭラジオ放送及びＦＭ文字多重放送を個別に受信する。 - 特許庁

To lessen leakage of an FM broadcasting signal at the time of receiving a television signal and remove a cross fire due to the FM broadcasting signal.例文帳に追加

テレビジョン信号の受信時にＦＭ放送信号の漏れを少なくしてＦＭ放送信号による妨害をなくす。 - 特許庁

To provide a transmission/reception apparatus for performing emergency broadcasting as measures to cope with disasters by utilizing mini FM broadcasting.例文帳に追加

ミニＦＭ放送を利用して災害時対策としての緊急放送を行う送、受信装置の提供。 - 特許庁

To appropriately perform switching of DAB broadcasting and FM-RDS broadcasting.例文帳に追加

ＤＡＢ放送とＦＭ−ＲＤＳ放送との切り換えを適切に行うようにする。 - 特許庁

There is also a transmitting facility of a community broadcasting 'Kyoto Living FM.' 例文帳に追加

また、コミュニティ放送「京都リビングエフエム」の送信設備がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FM MULTIPLEX BROADCASTING RECEIVER, CONTROL METHOD THEREFOR AND NAVIGATION SYSTEM例文帳に追加

ＦＭ多重放送受信装置、その制御方法およびナビゲーションシステム - 特許庁

PACKET DATA RECEPTION METHOD FOR FM MULTIPLEXED TEXT BROADCASTING SYSTEM例文帳に追加

ＦＭ文字多重放送システムのパケット・データ受信方法 - 特許庁

To synchronize FM broadcasting waves and make them match in phase, among plurality of transmission sites.例文帳に追加

複数の送信所間でＦＭ放送波の同期及び位相を合わせる。 - 特許庁

MUTIPLEX CHARACTER INFORMATION DISPLAY METHOD IN FM MULTIPLEX BROADCASTING RECEIVER例文帳に追加

ＦＭ多重放送受信機における多重文字情報表示方法 - 特許庁

To provide a charging method suitably used for FM teletext broadcasting, etc.例文帳に追加

ＦＭ文字多重放送等に用いて好適な課金方法を提供する。 - 特許庁

DETECTING METHOD FOR FM MULTIPEX BROADCASTING AND RECEIVER THEREOF例文帳に追加

ＦＭ多重放送検出方法およびＦＭ多重放送受信装置 - 特許庁

To satisfactorily receive an FM broadcasting band from a high band to a low band.例文帳に追加

ＦＭ放送帯の高域から低域まで良好に受信できる。 - 特許庁

This tuner is equipped with a trap circuit 5' for attenuating frequencies of the FM broadcasting band when a channel adjacent to the FM broadcasting band and a channel of frequency twice as high as a frequency of the FM broadcasting band are received.例文帳に追加

ＦＭ放送帯域に隣接するチャンネル及びＦＭ放送帯域の周波数の２倍の周波数のチャンネルを受信する場合にＦＭ放送帯域の周波数を減衰させるためのトラップ回路５’を備えている。 - 特許庁

Manufactured is the FM character multiplex broadcasting receiver having: an antenna; an FM tuner unit; an FM multiplex signal decoder which demodulates program data of an FM character multiplex broadcasting included in a signal received by the antenna; a storage unit which stores the program data of the FM character multiplex broadcasting; and an information display unit of an electrophoresis type display panel displaying the program data of the FM character multiplex broadcasting.例文帳に追加

アンテナとＦＭチューナ部と、前記アンテナの受信した信号に含まれるＦＭ文字多重放送の番組データを復調するＦＭ多重信号デコーダと、前記ＦＭ文字多重放送の番組データを記憶する記憶部と、前記ＦＭ文字多重放送の番組データを表示する電気泳動型の表示パネルの情報表示部を有するＦＭ文字多重放送受信機を製造する。 - 特許庁

Between an antenna conductor 4 for receiving AM broadcasting band and an antenna conductor 6 for receiving FM broadcasting band, a low- pass filter circuit 11 is connected for passing the received signals of an AM broadcasting band and between the antenna conductor 6 for receiving FM broadcasting band and an FM broadcasting band signal amplifier 8b, a high-pass filter circuit 12 is connected for passing the received signals of the FM broadcasting band.例文帳に追加

ＡＭ放送帯受信用アンテナ導体４とＦＭ放送帯受信用アンテナ導体６との間にはＡＭ放送帯の受信信号を通過させるローパスフィルタ回路１１が接続され、ＦＭ放送帯受信用アンテナ導体６とＦＭ放送帯信号増幅器８ｂとの間にはＦＭ放送帯の受信信号を通過させるハイパスフィルタ回路１２が接続される。 - 特許庁

An FM broadcast transmission facility of a CATV transmits no signal during no FM broadcasting but selects one of a plurality o predetermined frequencies at random for transmission only in FM broadcasting.例文帳に追加

ＣＡＴＶのＦＭ放送送信設備は、ＦＭ放送しないときは無信号とし、ＦＭ放送するときのみ予め定めた複数の周波数の中から、ランダムに選び送信するようにする。 - 特許庁

Then, the stereo composite signal is modulated by an FM method by means of FM modulation sections 103 and 203 and then is power-amplified by transmission sections 104 and 204, to be transmitted as FM broadcasting waves via antennae 105 and 205 directed toward broadcasting service areas.例文帳に追加

以後、ＦＭ変調部１０３、２０３でＦＭ変調し、送信部１０４、２０４で電力増幅してＦＭ放送波としてアンテナ１０５、２０５により放送サービスエリアに向けて送出する。 - 特許庁

The received data of the FM broadcasting are recorded on a hard disk drive 111 by performing drag and drop of a source icon 116 corresponding to the FM broadcast onto a source icon corresponding to the hard disk drive 111.例文帳に追加

FM放送に対応するソースアイコン１１６をハードディスクドライブに対応するソースアイコン１１１上にドラッグアンドドロップすることで、FM放送の受信データがハードディスクドライブ１１１に記録される。 - 特許庁

NAVIGATION SYSTEM EQUIPPED WITH INTERFERENCE AVOIDANCE FUNCTION BETWEEN PORTABLE DEVICE HAVING FM TRANSMITTER AND FM BROADCASTING例文帳に追加

ＦＭトランスミッタを有する携帯装置とＦＭ放送との混信回避機能を備えたナビゲーションシステム - 特許庁

The transmission request signal can freely be transmitted by using FM character broadcasting with MODEM 24 and an FM radio station D.例文帳に追加

又、モデム２４及びＦＭラジオ局Ｄを利用し、送信要求信号をＦＭ文字放送を利用して送信自在とする。 - 特許庁

To provide an FM receiving device that can stabilize separation even in a situation where a radio field intensity of FM broadcasting varies.例文帳に追加

ＦＭ放送の電波強度が変動する状況でもセパレーションを安定にすることのできるＦＭ受信装置を提供する。 - 特許庁

A receiver is provided with a DAB receiving circuit 10, an FM receiving circuit 20 for receiving FM-RDS broadcasting and a control circuit 41.例文帳に追加

ＤＡＢ受信回路１０と、ＦＭ−ＲＤＳ放送を受信するＦＭ受信回路２０と、制御回路４１とを設ける。 - 特許庁

An FM receiving part 1 selectively receives a broadcasting signal transmitting D-GPS error correction information by FM data multiple broadcasting and a broadcasting signal transmitting VICS information due to the switching control of receiving frequencies.例文帳に追加

ＦＭ受信部１は、受信周波数の切換制御により、ＦＭデータ多重放送によるＤ−ＧＰＳ誤差補正情報を伝送する放送信号とＶＩＣＳ情報を伝送する放送信号を選択的に受信する。 - 特許庁

To view contents with various broadcast purposes by increasing the number of broadcastings in each FM radio broadcasting station, while complying with a broadcasting object area assigned to each FM radio broadcasting station concerning a broadcast receiver 21.例文帳に追加

放送受信機２１において、各ＦＭラジオ放送局に割り当てられている放送対象地域を順守しつつ、各ＦＭラジオ放送局の放送数増加を図って、多様な放送目的のコンテンツを視聴できるようにする。 - 特許庁