「Face First」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The first light receiving face 112a comprises the plurality of first photoelectric converters 113.例文帳に追加

第１受光面１１２ａは、複数の第１光電変換部１１３により形成されている。 - 特許庁

First, a first circular hole 36 opened on an upper face is drilled in a bolt 54 by an electric drill.例文帳に追加

まず、電動ドリルによってボルト５４に、上面に開口する第１の円形孔３６を穿設する。 - 特許庁

A first electric wiring 26A is formed on the first face 10A of an insulating resin layer 10.例文帳に追加

絶縁樹脂層１０の第１の面１０Ａに第１の電気配線２６Ａを形成する。 - 特許庁

The second air guide board is set so that the second grooves face the first grooves of the first air guide board.例文帳に追加

第二導気板は第二溝が第一導気板の第一溝に面するように設置される。 - 特許庁

A connector connecting pad 12i is provided on a first face 12f of the first circuit board 12.例文帳に追加

第１の回路基板１２の第１の面１２ｆには、コネクタ接続パッド１２ｉが設けられている。 - 特許庁

The first welded part is annular, and is exposed on a first plate face P1 side.例文帳に追加

第１溶接部は、環状を呈しており、第１板面Ｐ１側に露出するように設けられる。 - 特許庁

The link includes a first extension member extending outward from the first side face of the main body.例文帳に追加

リンクはまた、本体部材の第１の側面から外側へ延びる第１の延長部材を含む。 - 特許庁

A first antenna 2 mounted with an IC chip 3 is formed on the upper face of a first spacer 1.例文帳に追加

第１のスペーサ１の上面にＩＣチップ３を搭載した第１のアンテナ２が形成される。 - 特許庁

The first side end face 31b and the second side end face 32b totally reflect the first illumination light and the second illumination light.例文帳に追加

第一の側端面３１ｂ及び第二の側端面３２ｂは、第一の照明光及び第二の照明光を全反射させる。 - 特許庁

The first sticking face 9 is approximately orthogonal to the tension direction.例文帳に追加

第１固着面９は、張力方向に概ね直交している。 - 特許庁

A valve assembly includes a movable valve element having a first face surface.例文帳に追加

弁アセンブリは、第１のフェース面を持つ可動弁要素を有する。 - 特許庁

The forming member M provides a first forming member 40 with a first forming face 41a and a second forming member 50 with a second forming face 52a.例文帳に追加

形成部Ｍは、第１形成面41ａを有する第１形成部材40と第２形成面52ａを有する第２形成部材50とを備える。 - 特許庁

The first lens has at least a aspherical face as a first face.例文帳に追加

その第１レンズは少なくとも１面の非球面を備え、第１レンズの像側の面の光軸近傍は光軸を中心軸とした凹面である。 - 特許庁

The substantially-flat shim is attached to a first face of the brake receiving plate.例文帳に追加

略平担なシムは、ブレーキ受け板の第１の面に取り付けられる。 - 特許庁

A tip face of the first arm 1 has an engagement recessed part 46.例文帳に追加

第１アーム１の先端面には、係合凹部４６を形成する。 - 特許庁

The first base insulating film is exposed in a bottom face of the opening portion.例文帳に追加

開口部の底面には第１の下地絶縁膜が露出する。 - 特許庁

The first mounting member 3 is fixed to the ceiling face 2.例文帳に追加

第１取付部材３は、天井面２に固定される部材である。 - 特許庁

Rodin published 'The Face of Dead', his first work that was modeled on Hanako. 例文帳に追加

ロダンが花子をモデルにした最初の作品「死の顔」を発表する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first lens substrate and the second lens substrate are arranged to face each other.例文帳に追加

第１及び第２レンズ基板は互いに対向して配置される。 - 特許庁

First and second panels 2, 3 that face each other are provided.例文帳に追加

対向配置された第１のパネル２と第２のパネル３とを備える。 - 特許庁

The tip face of the first electrode 1 is provided with a hole 1a.例文帳に追加

第１電極１の先端面には穴１ａが設けられている。 - 特許庁

The first face A corresponds to a backrest part 3 of a chair body 2.例文帳に追加

第１面Ａは椅子本体２の背もたれ部３に相当する。 - 特許庁

Do not remove goggles or face burst until 10 seconds after first light.例文帳に追加

最初の火から10秒間は ゴーグルを外すな... でないと焼けてしまう... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why I want a first class face just like my cooking skill.例文帳に追加

だから 料理の腕と同じくらいの 一流の顔が欲しいんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're the first friendly face i've seen in months.例文帳に追加

俺がこの数ヶ月で見た中で 一番好意的な顔をしてるからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A first upper plate 4 has a first upper plate vertical surface 4a, a first upper plate horizontal surface 4b and a first upper plate inclined face 4c.例文帳に追加

第１上板４は、第１上板鉛直面部４ａと、第１上板水平面部４ｂと、第１上板傾斜面部４ｃとを有している。 - 特許庁

The first short side face 17 are provided with the first cover 23 covering up the first short side face 17, and a drawer mechanism 32 comprising a tray 31, which is freely slidable on a bottom face of the housing main body 28 and connected with the first cover 23 at the lower portion of the first cover 23.例文帳に追加

第１短辺側面１７には、第１短辺側面１７を覆うような形状の第１カバー２３と第１カバー２３の下方部に接続され、本体２８の底面上に摺動自在なトレー３１とからなる引出し機構３２が取付けられている。 - 特許庁

Each first conductive terminal includes a first part mounted on the first side face of the tongue plate of the insulating body, a second part mounted on the second side face of the tongue plate, and a connecting part connecting front ends of the first and the second parts and crossing the first side face.例文帳に追加

各第１導電端子は、前記絶縁性本体の舌板の第１側面に装着される第１部と、舌板の第２側面に装着される第２部と、前記第１、第２部の前端を連接して前記第１側面と直交する連接部とを含む。 - 特許庁

In the cutting insert having a corner section and an upper face with a first side adjacent to the corner section, the cutting insert has a first cutting edge formed by extending from the corner section along the first side, and a first rake face along the first cutting edge on the upper face.例文帳に追加

コーナー部と該コーナー部に隣接する第１辺とを有する上面を備えた切削インサートであって、前記第１辺に沿って、前記コーナー部から延びて形成される第１切刃と、前記上面のうち前記第１切刃に沿う第１すくい面と、を備えている。 - 特許庁

The mounting structure comprises a first member 10 having a first inside face 10A and tongue pieces 12 arranged opposing each other on the first inside face 10A at a prescribed space, and a second member 20 having a first end face 20A for engaging with the first inside face 10A and a second end face 20B for engaging with the tongue pieces 12.例文帳に追加

この発明の取付構造は、第１内側面１０Ａ及び第１内側面１０Ａに所定間隔をあけて対向配置された舌片１２を有する第１部材１０と、第１内側面１０Ａと係合する第１端面２０Ａ及び舌片１２と係合する第２端面２０Ｂを有する第２部材２０と、の取付構造である。 - 特許庁

This probe pin is provided with a contact part, which is provided with a first face, a second face larger than the first face and parallel to the first face, and four third faces substantially perpendicular to the first face and brought into contact with an electronic part, and an elastic part for arranging the contact part.例文帳に追加

第１の面と、第１の面と略平行であって、第１の面より面積の大きい第２の面と、第１の面と略垂直な第３の面とを有し、電子部品と接触する接触部と、接触部が設けられた弾性部とを備えるプローブピンであって、第３の面を４面有するプローブピンを提供する。 - 特許庁

The first column member 4 includes upper receiving hardware 7 forming a first mounting face 10 protruding sideways and having a horizontal lower face in a substantially central part in the direction of its length and lower receiving hardware 8 having a second horizontal mounting face 11 facing the first mounting face 10 of the upper receiving hardware and positioned below the first mounting face 10.例文帳に追加

第１の柱材４は、その長さ方向の略中央部に、側方に突出しかつ下面が水平な第１取付面１０をなす上の受け金物７と、該上の受け金物の前記第１取付面１０と向き合いかつその下方に位置する水平な第２取付面１１を有する下の受け金物８とを具える。 - 特許庁

The band part 3 has a first groove 30 penetrating through a middle part in a plan view and forming a first wall face 31 and a second wall face 32 that are proximate to the first groove 30.例文帳に追加

結束部３は、平面視で中央部を通る第１の溝３０を形成し、第１の溝３０に隣接して第１の壁面３１と第２の壁面３２を形成する。 - 特許庁

A first embedding region 17 is provided on one side face 28a in the first core layer 27b of the first part 13a, and is extended from the one end face 23.例文帳に追加

第１の埋め込み領域１７は、第１の部分１３ａの第１のコア層２７ｂにおける一方の側面２８ａ上に設けられ、一端面２３から延在する。 - 特許庁

The shutter key 19 is exposed on the front side of the digital camera 1 in a state that a first face 2a of the first casing 2 is opposed to a first face 3a of the second casing 3.例文帳に追加

シャッタキー１９は、第１筐体２の第１面２ａと第２筐体３の第１面３ａとが対設した状態においてデジタルカメラ１の表面側に露出する。 - 特許庁

The first determining unit extracts from the first region a face partial region and the other partial regions, and determines whether or not the face partial region has a positional shift with respect to the first region.例文帳に追加

第１判定部は、第１領域の内から顔の領域と顔以外の領域とを抽出し、第１領域に対する顔の領域の位置ずれの有無を判定する。 - 特許庁

A first inner conductor layer includes first and second inner conductors 41, 42, 51 and 52 juxtaposed toward a second side-face 14 side from a first side-face 13 side.例文帳に追加

第１の内部導体層は、第１の側面１３側から第２の側面１４側に向かって並置された第１及び第２の内部導体４１、４２、５１、５２を有する。 - 特許庁

The first member 104 has a first surface on the bonding face side of the first member 104 and the second member 108, and a second surface on the side opposite to the bonding face.例文帳に追加

第１部材１０４は、第１部材１０４と第２部材１０８との接合面側に第１面を有し、前記接合面の反対側に第２面を有する。 - 特許庁

A plurality of first holes 32 are formed from the first face side and a plurality of second holes 34 are formed from the second face side so as to correspond to the first holes.例文帳に追加

第１面側から、複数の第１の穴３２が形成され、前記第２面側から、各第１の穴にそれぞれ対応して、複数の第２の穴３４が形成されている。 - 特許庁

The first cavity face 311 and the second cavity face 321 have different angles of inclination on their tapered faces.例文帳に追加

第１キャビティ面３１１と第２キャビティ面３２１とでは、テーパ面の傾斜角度が異なっている。 - 特許庁

A first mirror face 24 and a second mirror face 26 are formed at the rectangular corner parts of a clad part 22.例文帳に追加

クラッド部２２の長方形角部には、第１ミラー面２４、第２ミラー面２６が構成されている。 - 特許庁

The first upper face portion 113 is formed so as to be protruded outward from the second side face portion 116.例文帳に追加

第１上面部１１３は、第２側面部１１６から外部に突出するように形成されている。 - 特許庁

Boundary covering means 41, 42 cover the first side end face 31b and the second side end face 32b.例文帳に追加

境界面隠蔽手段４１，４２は、第一の側端面３１ｂ及び第二の側端面３２ｂを覆う。 - 特許庁

The first partition tube portion 25 has a rib 25a and an arcuate face 25b formed on the inner peripheral face.例文帳に追加

前記第１仕切筒部２５の内周面にはリブ２５ａ及び円弧面２５ｂが形成されている。 - 特許庁

The outer face of the first ink tank 4A and the outer face of the second ink tank 4B are directly engaged with each other.例文帳に追加

第１のインキタンク４Ａの外面と第２のインキタンク４Ｂの外面とを、直接、係合させる。 - 特許庁