「Face First」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The end face position of the second substrate is projected from the end face position of the first substrate.例文帳に追加

そして、前記第２の基板の端面位置は、前記第１の基板の端面位置よりも突出してる。 - 特許庁

At first, the back face of the silicon substrate 2 is ground so that one part of the back face of the silicon substrate 2 can be cut.例文帳に追加

まず、シリコン基板２の裏面を研磨することによって、シリコン基板２の裏面の一部を削り取る。 - 特許庁

Light is emitted from the first face 6 side to irradiate an inner wall face 14 of the through hole 4 with the light.例文帳に追加

貫通穴４の内壁面１４に光を当てるように、第１の面６側から光を照射する。 - 特許庁

At least the inner peripheral face and the outer peripheral face of a first cylindrical member 14 is made of a synthetic resin.例文帳に追加

第１の筒状部材１４は、少なくとも、内周面及び外周面が合成樹脂でなる。 - 特許庁

The corner reflector 1 is composed of a first face 11-a third face 13 formed of a pentagon in the same shape.例文帳に追加

コーナリフレクタ１は、同一形状の五角形からなる第１面１１〜第３面１３からなる。 - 特許庁

The heat exchanging part 130a is expanded along a first face as a face orthogonal to the depth direction Y.例文帳に追加

熱交換部１３０ａは、奥行き方向Ｙに直交する面である第１面に沿って広がる。 - 特許庁

The outer peripheral face of the stabilizer bar 20 has a first flat part 21 formed to have a flat face shape.例文帳に追加

スタビライザバー２０の外周面は平坦面状に形成された第一の平坦部２１を備える。 - 特許庁

The waveguide vector WV corresponds to a direction from the second end face 28 toward the first end face 26.例文帳に追加

この導波路ベクトルＷＶは、第２の端面２８から第１の端面２６への方向に対応する。 - 特許庁

Thereafter, a braking action caused by the friction between the first braking face 14 and the circumferential face 3 is generated.例文帳に追加

その後に、第一制動面１４と円周面３の間の摩擦による制動作用が発生する。 - 特許庁

The main surface 100 includes a cable guide groove 110, a first end face 120 and a second end face 130.例文帳に追加

主面１００は、ケーブル案内溝１１０と、第１の端面１２０と、第２の端面１３０とを含む。 - 特許庁

The top face of the first interlayer dielectric 7 has the same elevation as that of the top face of the gate electrode 4.例文帳に追加

第一の層間絶縁膜７の上面は、ゲート電極４の上面と同じ高さ位置である。 - 特許庁

The inner periphery face of the first tube and the outer periphery face of the second tube are liquid-tightly sealed together with the O-ring.例文帳に追加

第１チューブの内周面と第２チューブの外周面がＯリングにより液密にシールされる。 - 特許庁

The first faces 32a face the opposite side to each other, and the second faces 32b face the opposite side to each other.例文帳に追加

第１面３２ａ同士は反対側を向いており、第２面３２ｂ同士も反対側を向いている。 - 特許庁

The optical fiber 121 includes a first end face 121a and a second end face 121b connected to the second terminal 11b, emits signal light inputted to the first end face 121a from the second end face 121b and emits signal light incident from the second end face 121b from the first end face 121a.例文帳に追加

光ファイバ１２１は、第２の端子１１ｂに接続された第１の端面１２１ａと第２の端面１２１ｂとを有し、第１の端面１２１ａに入力される信号光を第２の端面１２１ｂから出射すると共に、第２の端面１２１ｂから入射される信号光を第１の端面１２１ａから出力する。 - 特許庁

The frame body comprises: a first part provided along the first side face so that a crossing ridged part between a top face and the first side face of the panel part can be exposed; and a second part provided along the second side face so that the crossing ridged part between the top face and the second side face of the panel part can be exposed.例文帳に追加

該枠体は、前記パネル部の前記上面と前記第１側面との交差稜が露出するように前記第１側面に沿って設けられた第１部分と、前記パネル部の上面と第２側面との交差稜が露出するように前記第２側面に沿って設けられた第２部分とを備えている。 - 特許庁

The ticket gate performs control to store the first face image delivered from the server device, to acquire a second face image of the user passing through the ticket gate, to check the second face image against the first face image, and to permit the passage of the user when determining the first face image matches the second face image.例文帳に追加

改札機は、サーバ装置から配信される第１の顔画像を記憶し、改札機を通行する利用者の第２の顔画像を取得し、第２の顔画像と第１の顔画像との照合を行い、第１の顔画像と第２の顔画像とが一致すると判定する場合、利用者の通行を許可するように制御を行う。 - 特許庁

For example, in double face printing, one face of printing data which is printed first is erased before printing of the other face of printing data which is printed later is started.例文帳に追加

例えば，両面印刷における先に印刷される面の印刷データを，後に印刷される面の印刷開始前に消去する。 - 特許庁

An exit in-store collation part 263 retrieves coincident face images which coincide with the second uncoincident face images out of the first uncoincident face images.例文帳に追加

出口店内照合部２６３は、第１の不一致顔画像のうち、第２の不一致顔画像と一致する一致顔画像を検索する。 - 特許庁

The substrate part 3 includes a first face 3a, a second face 3b parallel with that 3a and a peripheral face 3c going over both faces 3a and 3b.例文帳に追加

基板部３は、第１の面３ａ及びこれに平行な第２の面３ｂとこれら両面にわたる周面３ｃを有する。 - 特許庁

A first entrance is an opening/closing door formed in the wall face member, while a second entrance is a face on which wall face members are not installed.例文帳に追加

第１の入出口は壁面部材に形成された開閉ドアであり、第２の入出口は壁面部材が設けられない面である。 - 特許庁

The magnetic head includes a substrate having a disk opposing face bounded by a leading face, a trailing face, first and second sided edges.例文帳に追加

磁気ヘッドは、前面、後面、および第１および第２側縁によって境界を区切られたディスク対向面を有する基板を含む。 - 特許庁

The first lens face 12B has an aspherical shape, and the second lens face 11 has a spherical face having a curvature radius R_1.例文帳に追加

第１レンズ面１２Ｂは非球面形状を有しており、第２レンズ面１１は、曲率半径Ｒ_１の球面形状を有している。 - 特許庁

A heat exchange face is made to act as a heat absorbing face 1a and a heat generating face 1b by allowing electric current to flow to a first thermoelectric converting device 1.例文帳に追加

第１の熱電変換デバイス１に電流を流すことで、熱交換面を吸熱面１ａと発熱面１ｂとして作用させる。 - 特許庁

Further, a light beam deflected by a first deflection angle with the first deflection mirror face 651a of a deflection device 65 is reflected on the first concave face mirror 671 and guided to the second concave face mirror 672 and a light beam reflected on the second concave face mirror 672 is guided to the second deflection mirror face 651b.例文帳に追加

そして、偏向素子６５の第１偏向ミラー面６５１ａにより第１偏向角に偏向された光ビームを第１凹面ミラー６７１で反射して第２凹面ミラー６７２に導くとともに、第２凹面ミラー６７２で反射された光ビームを第２偏向ミラー面６５１ｂに導く。 - 特許庁

In an optical element having a lens face, when a first lens face 1 and a first lens side face 4 are integrally formed, the surface roughness of the first lens side face 4 is made small to better the releasability with the nest and the surface roughness of a second lens side face 6, on the other hand, is made large so as for it to remain in the nest.例文帳に追加

レンズ面を有する光学素子において、第１レンズ面１と第１レンズ側面４とが一体成形される場合、第１レンズ側面４の面粗さを小さくして入れ子との離型性をよくし、一方、第２レンズ側面６の面粗さを大きくして入れ子に残るようにする。 - 特許庁

The first scanning part has a first mirror part 150 on which a first reflection face 140 is formed and the scanning is performed in horizontal direction with the light which is made incident diagonally to the first reflection face by oscillating the first mirror part around a first oscillation axis line.例文帳に追加

第１走査部は、第１反射面１４０が形成された第１ミラー部１５０を有し、第１反射面に斜めに入射した光を第１ミラー部の第１揺動軸線まわりの揺動によって水平方向に走査するものとする。 - 特許庁

An optical encoder system is disclosed which comprises a pattern medium sheet, having a first face where a first code pattern is arranged and a second face, where a second code pattern is arranged, a first optical encoder arranged facing the first face, and a second optical encoder, arranged facing the second face.例文帳に追加

第１のコードパターンが配置された第１の面及び第２のコードパターンが配置された第２の面を有する一枚のパターン媒体と、前記第１の面に向けて配置された第１の光エンコーダと、前記第２の面に向けて配置された第２の光エンコーダとを含む、光エンコーダシステムを開示する。 - 特許庁

A focal point is focused at a height of the opening 10 on the first face 6 of the through hole 4, by an imaging device 24 arranged in the second face 8 side of an inspected object 2, and the first inner wall end part 16 with the inner wall face 14 contacting with the first face 6 is imaged to acquire the first opening image.例文帳に追加

検査対象物２の第２の面８側に配置された撮像器２４によって、貫通穴４の第１の面６での開口１０の高さに焦点を合わせ、内壁面１４が第１の面６と接する第１の内壁端部１６を撮像して、第１の開口画像を取得する。 - 特許庁

The first side-face conductor 13 has a first side that is in parallel with and most proximate to a lower side of the first side face 11C, and the second side-face conductor section 14 has a second side that is in parallel with and most proximate to an upper side of the first side face 11C.例文帳に追加

第１の側面導体部１３は、第１の側面１１Ｃの下辺と平行且つ最も近接した辺である第１の辺を有しており、第２の側面導体部１４は、第１の側面１１Ｃの下辺と平行且つ最も近接した辺である第２の辺を有している。 - 特許庁

In this touch panel 1, a first substrate 10 with a first electrode 15 formed on a first face 11 and a translucent second substrate 20 with a second electrode 25 formed on a first face 21 are disposed such that the first faces 11, 21 face to each other via a predetermined gap, and a second face 22 side of the second substrate 20 is depressed.例文帳に追加

タッチパネル１では、第１電極１５が第１面１１に形成された第１基板１０と、第２電極２５が第１面２１に形成された透光性の第２基板２０とが、第１面１１、２１同士が所定の間隙を介して対向するように配置され、第２基板２０の第２面２２側が押下される。 - 特許庁

A light guide plate 20 is provided with a first end face 21 to which light from a first LED light source 30 is made incident, and a second end face 22 formed in opposition to the first end face 21 in extension in a convex shape from a first terminal end 31 on one end of the first end face 21 to the other terminal end 32.例文帳に追加

導光板２０は、第１のＬＥＤ光源３０からの光が入射する第１端面２１と、第１端面２１の一方の第１終端３１から他方の第２終端３２側へ凸状に延出して、第１端面２１に対向するように形成される第２端面２２とを有している。 - 特許庁

In the rotating anode X-ray tube, the rotating anode has a first inner face provided at the rear face of a target and a second inner face facing the first inner face, and a hollow part is formed between the first and the second inner faces.例文帳に追加

回転陽極型Ｘ線管においては、回転陽極は、ターゲットの背面に設けられた第１の内面及びこの第１の内面に対向する第２の内面を有し、第１及び第２の内面間に中空部が形成されている。 - 特許庁

The supported plate 5 rocks between a first position where an angle of 90° is formed between a bottom face 1A of the luminaire body 1 and the first face 5A and a second position, where an angle of 60° or so is formed between the bottom face 1A of the luminaire body 1 and the first face 5A.例文帳に追加

支持板５は、器具本体１の底面１Ａと第１面５Ａとの成す角度が９０度の第１の位置と、器具本体１の底面１Ａと第１面５Ａとの成す角度が６０度程度の第２の位置との間に揺動する。 - 特許庁

A reticle blanks RB includes a plate shaped blanks body 40 having a first face 41 and a second face 42 located on the reverse side of the first face 41, and a conductive layer 43 formed on the side of the first face 41 of the blanks body 40.例文帳に追加

レチクルブランクスＲＢは、第１面４１及び該第１面４１の反対側に位置する第２面４２を有する板状のブランクス本体４０と、該ブランクス本体４０の第１面４１側に形成された導電層４３とを備えている。 - 特許庁

The first tip side face 14a in the clockwise direction of the cutting tip 14 abuts to the first groove side face 31a of the groove 30, while the second tip side face 14b in the counterclockwise direction abuts to the first piece side face 16a in the clockwise direction of the pressing piece 16.例文帳に追加

切削チップ１４の時計方向の第１チップ側面１４ａは溝部３０の第１溝側面３１ａに当接し、反時計方向の第２チップ側面１４ｂは押圧ピース１６の時計方向の第１ピース側面１６ａに当接する。 - 特許庁

The first substrate is coupled with the second substrate to make the second face abut on the first face of the second substrate, and the third substrate is coupled with the second substrate to make the first face abut to the second face of the second substrate.例文帳に追加

第１の基板は、その第２の面が第２の基板の第１の面に当接するように第２の基板に結合され、第３の基板は、その第１の面が第２の基板の第２の面に当接するように第２の基板に結合されている。 - 特許庁

At the upper parts of the first side face support 1 and the second side face support 2, a first hanging bar 3 and a second hanging bar 4 for connecting the first side face support 1 and the second side face support 2 and hanging playing members are provided.例文帳に追加

第１側面支柱１および第２側面支柱２の上部には、第１側面支柱１および第２側面支柱２を連結し、遊戯部材を吊下げるための第１吊下げ棒３および第２吊下げ棒４が設けられている。 - 特許庁

This game machine has a first stage 140 having a first rolling face, a second stage 130 having a second rolling face, and prize ball distributors 110 and 120 distributing game balls to either of the first rolling face and the second rolling face.例文帳に追加

本発明に係る遊技機は、第１転動面を有する第１ステージ１４０と、第２転動面を有する第２ステージ１３０と、遊技球を第１転動面及び第２転動面のいずれかに振り分けるクルーン１１０，１２０とを有する。 - 特許庁

A portable telephone 1 includes: a first cabinet 10 having a first display face 14; a second cabinet 20 having a second display face 24; and a CPU 100 for exerting control relating to the first display face 14 and the second display face 24.例文帳に追加

携帯電話機１は、第１表示面１４を備える第１キャビネット１０と、第２表示面２４を備える第２キャビネット２０と、第１表示面１４と第２表示面２４に関する制御を実行するＣＰＵ１００とを備える。 - 特許庁

When both parts are assembled, the corner portion 26a is in line contact with the inclined seal face 13 and the first seal face is in face contact with the second seal face, which forms a double seal.例文帳に追加

両部品が組み合わされると、角部２６ａと傾斜シール面１３とが線接触するとともに第１，第２シール面が面接触して、２重シールを構成する。 - 特許庁

The light guide plate has a light outgoing face 31, at least one light incident face 33, and a reflecting face 34 opposed to the light incident face along a first direction.例文帳に追加

導光板は、出光面３１と、少なくとも一つの入光面３３および第１方向に沿って入光面に対向する反対面３４と、を有する。 - 特許庁

A condenser lens 1 has a lens face 21 formed from a second face 20 opposite to a first face 10, and the lens face 21 is formed from a plurality of lens functional faces 23.例文帳に追加

集光レンズ１は、第一面１０とは反対側の第二面２０からなるレンズ面２１を有するものであり、レンズ面２１が、複数のレンズ機能面２３からなる。 - 特許庁

The frame part 11 includes a lower face 38 in which regions corresponding to the first upper face 30, the second upper face 32, and the third upper face 34 are located at the same heights.例文帳に追加

枠部１１は、第１の上面３０、第２の上面３２及び第３の上面３４に対応する領域が同じ高さに位置する下面３８を含む。 - 特許庁

The packaging box includes a box body forming piece 12, and forms a cylindrical body by a first side face plate 14, a front face plate 16, a second side face plate 18, and a back face plate 20 which are connected.例文帳に追加

箱体形成片１２から成り、連接された第一側面板１４、正面板１６、第二側面板１８、背面板２０により筒状体を形成する。 - 特許庁

The depth face of the hood part 12 of the first housing 10 is made a sealing face 72 and a scraper capable of abutting to the sealing face 72 is formed in the front face of the second housing 60.例文帳に追加

第１ハウジング１０のフード部１２の奥面がシール面７２とされ、第２ハウジング６０の前面にはシール面７２に突き当て可能なスクレーパが形成されている。 - 特許庁