1153万例文収録!

「Finding」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Findingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5300



例文

My research has been directed toward finding a simpler method. 例文帳に追加

何か簡単な方法はないかと目下研究中です. - 研究社 新和英中辞典

an algorithm for finding primes [for the problem of determining] 例文帳に追加

素数をみつける[…を決定する問題の]ためのアルゴリズム - 研究社 英和コンピューター用語辞典

She is always finding fault with her husband. 例文帳に追加

彼女はしょっちゅう夫のあら探しばかりしている。 - Tanaka Corpus

He is always finding fault with the work of his secretary. 例文帳に追加

彼はいつも秘書の仕事のあら探しばかりしている。 - Tanaka Corpus

例文

He is second to none when it comes to finding fault with others. 例文帳に追加

他人のあら捜しなら、彼の右に出る者はいない。 - Tanaka Corpus


例文

I had some trouble finding her house yesterday. 例文帳に追加

昨日、彼女の家を探すのにちょっとばかり手間取った。 - Tanaka Corpus

announce as the result of an investigation or experience or finding 例文帳に追加

調査、経験または発見の結果として、発表する - 日本語WordNet

She is always finding fault with her husband.例文帳に追加

彼女はしょっちゅう夫のあら探しばかりしている。 - Tatoeba例文

He is always finding fault with the work of his secretary.例文帳に追加

彼はいつも秘書の仕事のあら探しばかりしている。 - Tatoeba例文

例文

He is second to none when it comes to finding fault with others.例文帳に追加

他人のあら捜しなら、彼の右に出る者はいない。 - Tatoeba例文

例文

I had some trouble finding her house yesterday.例文帳に追加

昨日、彼女の家を探すのにちょっとばかり手間取った。 - Tatoeba例文

a study that entails finding the origin of a philological matter 例文帳に追加

文献学で,正しい原典を見出そうとする研究 - EDR日英対訳辞書

She was successful in finding a new job. 例文帳に追加

彼女はうまく新しい職を見つけることができた. - 研究社 新英和中辞典

We were surprised at finding the house empty. 例文帳に追加

その家が空き家になっているのを見て驚いてしまった. - 研究社 新英和中辞典

a business that assists people in finding jobs, called job placement 例文帳に追加

アウトプレースメントという,再就職を援助するビジネス - EDR日英対訳辞書

To provide a range finding circuit using a CMOS structure for detecting weak range finding signals without impairing the stability of the circuit, thus determining the distance to the subject of range finding which is located farther away.例文帳に追加

回路の安定性を損なわず微弱測距信号を検出し、より遠方の測距対象物の距離が得られるCMOS構造を用いた測距回路を提供する。 - 特許庁

Finding a professional can be tricky.例文帳に追加

プロを見つけるのは一筋縄ではいかないかもしれない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In addition, the range-finding part uses the beacon section, to find the range between the radio communication equipment and the target object of range finding.例文帳に追加

また、測距部は、ビーコン区間を利用して、無線通信装置から測距対象物までの距離を測距する。 - 特許庁

And from the moment he finally gave up on finding them例文帳に追加

そして それが 見つからねえと 諦めた瞬間から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Middle aged woman are very popular now a days so finding them is very difficult.例文帳に追加

中年女性の人気が高うて 大変なんよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"I have a way of finding out." 例文帳に追加

「そいつを探り出すにはどうすればいいか、わかってるんだ」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

To provide a range finding device capable of highly accurately measuring the distance from an object, and to provide its range finding method.例文帳に追加

被測定物までの距離を高精度に測距できる測距装置およびその測距方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

OPTICAL EQUIPMENT HAVING FOCUS DETECTOR AND RANGE- FINDING DEVICE例文帳に追加

焦点検出装置及び測距装置を有した光学機器 - 特許庁

A range-finding means 4 measures a distance to a subject 1.例文帳に追加

測距手段4は、被写体1までの距離を測定する。 - 特許庁

DISPLAY DEVICE INSIDE FINDER OF CAMERA HAVING MULTIPOINT RANGE-FINDING FUNCTION例文帳に追加

多点測距機能を有するカメラのファインダ内表示装置 - 特許庁

METHOD FOR FINDING AMOUNT OF ORGANIC SUBSTANCE TRANSPIRING FROM BASE MATERIAL例文帳に追加

基材からの有機物質の蒸散量を求める方法 - 特許庁

A range-finding area selecting section 340 arranges a plurality of range-finding areas onto the picked-up image produced by the imaging section 310.例文帳に追加

測距エリア選択部340は、撮像部310により生成された撮像画像に複数の測距エリアを配置する。 - 特許庁

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR DIRECTION FINDING例文帳に追加

方位測定装置、方位測定方法、および方位測定プログラム - 特許庁

PARAMETER ESTIMATING METHOD AND PARAMETER ESTIMATING DEVICE FOR RANGE FINDING APPARATUSES例文帳に追加

測距装置のパラメータ推定方法及びパラメータ推定装置 - 特許庁

SERVICE COMPONENT FINDING SYSTEM AND METHOD USING USE INFORMATION例文帳に追加

利用情報を用いたサービス部品発見システム及び方法 - 特許庁

To provide a method for finding out an object inside a frame sequence of a video.例文帳に追加

方法は、ビデオのフレームシーケンス中のオブジェクトを見付ける。 - 特許庁

ALL-WEATHER OPTICAL RANGE FINDER AND RANGE FINDING METHOD例文帳に追加

全天候型光学式距離計および距離測定方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR FINDING MOVEMENT MEANS FROM POSITIONAL INFORMATION例文帳に追加

位置情報から移動手段を求める方法およびシステム - 特許庁

DISPLAY DEVICE WITHIN FINDER FOR CAMERA HAVING MULTIPOINT RANGE-FINDING FUNCTION例文帳に追加

多点測距機能を有するカメラのファインダ内表示装置 - 特許庁

a measuring instrument (acoustic or optical or electronic) for finding the distance of an object 例文帳に追加

物体の距離を計るための(音波、光学、電気の)器具 - 日本語WordNet

finding her own personhood as a campus activist 例文帳に追加

学生運動家として彼女は自分の個性を見出している - 日本語WordNet

Continue struggling through my life of 40 years, not finding others or myself, but essentially empty. 例文帳に追加

「七転八倒 四十年中 無他無自 四大本空」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) Radio direction finding equipment having an instantaneous bandwidth of 1 megahertz or more 例文帳に追加

イ 一メガヘルツ以上の瞬時帯域幅を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Code Listing2.1: Finding world-writable files and directories 例文帳に追加

コード表示2.1: 誰でも書き込めるファイルとディレクトリを検出する - Gentoo Linux

Code Listing4.2: Finding multiply linked suid/sgid binaries 例文帳に追加

コード表示4.2: 複数のリンクからなるSUID/SGIDバイナリファイルを検出する - Gentoo Linux

METHOD AND SYSTEM FOR DYNAMICALLY FINDING NETWORK DESTINATION例文帳に追加

ネットワーク宛先を動的に発見するための方法及びシステム - 特許庁

The pulldown menu 90 includes a plurality of finding name display columns 91 and grade input columns 92 corresponding to the finding names.例文帳に追加

プルダウンメニュ90は、複数の所見名表示欄91とその所見名に対するグレード入力欄92を含む。 - 特許庁

The agency will also properly provide feedback on the results of its fact-finding to the regional financial institutions. 例文帳に追加

実態把握等の結果を適切にフィードバックする。 - 金融庁

MULTIMODE WIRELESS EQUIPMENT, AND METHOD OF FINDING CONNECTION DESTINATION SYSTEM例文帳に追加

マルチモード無線機及び接続先システムを発見する方法 - 特許庁

To provide a running torque direction finding device of brushless motor for finding a running direction at low cost and with high accuracy.例文帳に追加

低コストかつ高精度で回転方向を検出するブラシレスモータの回転トルク方向検出装置を提供する。 - 特許庁

Finding out about what i'm going to like in the future例文帳に追加

これから何をしたいか考えていて一番役に立つのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My way of always finding light in the shadow ...例文帳に追加

僕のやり方はいつも 影の中に光を見つけるというか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We should burn it. anthony devoted his entire life to finding this.例文帳に追加

アンソニーは これを見つける事に彼の全生涯を捧げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I came about yesterday. I appreciated you finding my earring例文帳に追加

昨日のことよ イヤリングを見つけてくれてありがたかったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

You focus on finding the right moment to break the seal.例文帳に追加

お前は 隙をうかがい 封印を破ることに集中しろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS