Findsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5093件
It does credit to Tokyo that one always finds something or other to do. 例文帳に追加
さすがは東京だ、どうかして仕事がある - 斎藤和英大辞典
Hasnat finds himself attracted to Diana.例文帳に追加
ハスナットは自分がダイアナにひかれていることに気づく。 - 浜島書店 Catch a Wave
Hiro is shocked when she finds out that Shu is leaving. 例文帳に追加
ヒロはシュウが行ってしまうと知り,ショックを受ける。 - 浜島書店 Catch a Wave
Honestly, I don't know when she finds the time to sleep.例文帳に追加
正直、彼女に寝る時間があるんだかどうだか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then iab finds this stuffed in a pillow in my apartment.例文帳に追加
iabはこれがアパートの 枕に詰めてあるのを見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So if you look right there, it finds that little bacterium例文帳に追加
あそこでは免疫細胞が小さなバクテリアを探し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, because of that, when she finds even the smallest flower例文帳に追加
でも その分 小っちゃなお花を 見つけただけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That one finds in adhd: hyperactivity and learning disability.例文帳に追加
ADHDに見られる 多動性障害と学習障害です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, once bones finds out the cause of death, we'll have that answer.例文帳に追加
ボーンズが死因を 特定したら 答えがわかるさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Making sure no one ever finds out about the machine is our problem.例文帳に追加
マシンの事を 誰も理解してないのが問題ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then iab finds this stuffed in a pillow in my apartment.例文帳に追加
IABはこれがアパートの 枕に詰めてあるのを見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rob mcewen finds 3.4 billion dollars worth of gold.例文帳に追加
ロブ・マキューエンは 34億ドルの金脈を探し当てました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have marcie check. if she finds something, run it down.例文帳に追加
マーシーにチェックさせろ 何か見つけたら追究しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every one of us finds who we are while living.例文帳に追加
人は誰も 生きるうちに 己が誰なのか見つける。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No! if falcone finds out you're alive, he'll kill us both.例文帳に追加
ファルコーネに 生きてると 知れたら 2人共殺される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Finds its way back to drinking water, bathing water, washing water例文帳に追加
飲料水や、風呂水、洗濯水、 灌漑用水といった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ai finds it difficult to make friends with Ken. 例文帳に追加
愛は健と仲良くするのは難しいと思っている。 - Tanaka Corpus
Ai finds it difficult to make friends with Ken.例文帳に追加
愛は健と仲良くするのは難しいと思っている。 - Tatoeba例文
This method processes any HTTP/MIME headers it finds. 例文帳に追加
このメソッドは、見つかった HTTP/MIME ヘッダをすべて処理します。 - PEAR
It is worthy of a great city that one always finds something or other to do. 例文帳に追加
さすがは大都会だ、何かしら仕事がある - 斎藤和英大辞典
Any other matters that the Consignor Protection Fund finds necessary 例文帳に追加
その他委託者保護基金が必要と認める事項 - 経済産業省
One day, the cartoonist Tim Avery (Jamie Kennedy) finds a strange mask. 例文帳に追加
今回は,その不思議なパワーが赤ちゃんに入り込む! - 浜島書店 Catch a Wave
After the battle, Balian finally finds the Kingdom of Heaven. 例文帳に追加
戦いの末に,バリアンはついにキングダム・オブ・ヘブンを見つける。 - 浜島書店 Catch a Wave
Evey finds out the truth about V's mysterious background and also finds out the truth about herself. 例文帳に追加
イヴィーはVの謎につつまれた素(す)性(じょう)についての真実を知ると同時に,自分自身についての真実も知る。 - 浜島書店 Catch a Wave
One day he finds a large pink diamond and hides it. 例文帳に追加
ある日,彼は大粒のピンクダイヤモンドを見つけ,それを隠す。 - 浜島書店 Catch a Wave
(v) Any other matters that the Consumer Protection Fund finds necessary 例文帳に追加
五 その他委託者保護基金が必要と認める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
There, it finds the thing that the weather is very cold. 例文帳に追加
そこでは天候がとても寒いことがわかっています。 - Tanaka Corpus
I feel and I am feeling. and when it finds one of those phrases例文帳に追加
見つけます そしてこれらの語句を探し出したら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anybody...anybody! finds out you stole from the family, we are both dead.例文帳に追加
家族から盗んだことくらい 誰にだってわかるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what happens when he finds out that my brotherinlaw is a dea agent?例文帳に追加
義弟が麻薬取締局の 捜査官だとバレたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know he's going to ditch you when he finds out how much you weigh.例文帳に追加
体重を知られたら あなたは捨てられるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then all the rest of us, one by one, till he finds the doctor.例文帳に追加
そして 博士を見つけるまで私達を 1人づつ殺す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All's I know is I better find upgrayedd before he finds me.例文帳に追加
私はアップグレイドを見つけたいの 彼に見つかる前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A couple of hundred years later, oxley shows up here, finds the skull.例文帳に追加
200年後... オックスレイがここに現れて 頭蓋を発見する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


