「Finds」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

By the time he finds out the truth, we'll be long gone.例文帳に追加

彼は事実を理解するまでに、 うちらはとっくにいなくなっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if sherlock finds out, it could destroy the trust you've built.例文帳に追加

シャーロックが知ったら あなたが築いた信頼を壊すことになるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's offering a knighthood to whomever finds sansa stark.例文帳に追加

彼女はサンサ・スタークを見つけたものに 騎士号を授けると発表した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It could be bad for me, if the sorcerer finds any.例文帳に追加

俺にはそれはよくないだろう もし 魔術師が何かを見つけるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the niece takes responsibility and finds out never fails to come!例文帳に追加

にいちゃんが責任持ってn捜し出して 必ず連れて来るから! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now we just have to find her before she finds whatever the hell's she's looking for.例文帳に追加

彼女が探し物を見つける前に 彼女を見つけないとね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to leave here right now before the evil scarecrow finds us!例文帳に追加

悪いかかしに見つかる前に ここから逃げないとダメなんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When he finds himself in hot water; he will dodge and shuffle himself out of the difficulty. 例文帳に追加

彼は苦しくなるとなんとかかとかごまかして切り抜ける - 斎藤和英大辞典

You will get into trouble if your girlfriend finds out the truth. 例文帳に追加

君のガールフレンドが本当のことを知ったら面倒なことになるよ。 - Tanaka Corpus

Money always finds its way to the people who value it most.例文帳に追加

お金は常時それを最も大切にする人々へ道を見つける。 - Tatoeba例文

You'll get into trouble if your girlfriend finds out the truth.例文帳に追加

君のガールフレンドが本当のことを知ったら面倒なことになるよ。 - Tatoeba例文

In complete contrast to her life until now, the heroine finds herself in a dazzling world. 例文帳に追加

今までの生活とは一転、華やかな世界に身を置くヒロイン。 - Weblio Email例文集

In addition, the optical module 200 finds the temperature therein and finds a correction value based on the found temperature to output it to the loss amount calculation part 100.例文帳に追加

また、光モジュール２００内の温度を求め、求めた温度を基に補正値を求めて損失量計数部１００に出力する。 - 特許庁

A gradient estimation unit 105 finds an approximation graph of the sunshine correction power generation data for each subsystem, and finds a gradient of the approximation graph.例文帳に追加

勾配推定部１０５は、前記サブシステム毎に前記日照補正発電データの近似グラフを求め、当該近似グラフの勾配を求める。 - 特許庁

An image processor 6 finds the angle of the edge E and further finds the angle θ between the surfaces A and B of the substrate 11 from the angle of the edge E.例文帳に追加

画像処理装置６により、エッジＥの角度を求め、エッジＥの角度から基板１１のＡ面とＢ面のなす角度θを求める。 - 特許庁

We hope this letter finds you and your company doing well during this beautiful spring. 例文帳に追加

春陽の候、ますますご隆昌のこととお慶び申し上げます。 - Weblio Email例文集

Sister Assumpta finds out about their comic book and punishes the boys. 例文帳に追加

シスター･アサンプタは彼らのコミック本のことを知り，少年たちを罰する。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the capsule, he finds a Zurich bank account number. 例文帳に追加

乗組員はそのカプセルの中にチューリッヒの銀行の口座番号を見つける。 - 浜島書店 Catch a Wave

Anchin hides underneath the Dojoji temple bell, but the serpent finds him. 例文帳に追加

安珍は道成寺の釣り鐘の下に隠れるが，ヘビは彼を見つける。 - 浜島書店 Catch a Wave

Thus, the user promptly finds the desired dropby place.例文帳に追加

よって、ユーザは、希望する立ち寄り地を迅速に見つけ出すことができる。 - 特許庁

A gamma correction quantity calculating part 13 finds a slice level on the basis of the luminance (s) and finds a temporary correction quantity g1 in respect to the luminance signal Yi.例文帳に追加

ガンマ補正量算出部１３は、輝度ｓに基づいてスライスレベルを求め、輝度信号Ｙｉに対する仮の補正量ｇ１を求める。 - 特許庁

The electronic circuit 130 finds a position of the single-coil transmitter 110.例文帳に追加

電子回路（１３０）は、単一コイル送信器（１１０）の位置を求める。 - 特許庁

will descend into the directory and compress all the files it finds there (or decompress them in the case of 例文帳に追加

はディレクトリに降りて、見つかったすべてのファイルを圧縮する - JM

Whenever you launch the IDE, it parses the command line options it finds in netbeans.conf.例文帳に追加

IDE は、起動されると必ず、netbeans.conf 中のコマンド行オプションを解析します。 - NetBeans

The calculation part 1-16 finds an optimum weight W1 and an optimum weight W2.例文帳に追加

ウェイト計算部１−１６は、最適ウェイトＷ１、Ｗ２を求める。 - 特許庁

An optimum portfolio creation part 36 finds a portfolio of optimum assets.例文帳に追加

最適ポートフォリオ作成部３６は、最適な資産のポートフォリオを求める。 - 特許庁

35 seconds until the boy finds his best friend hitting on the girl.例文帳に追加

少年が少女を口説いている親友を見つけるまで あと35秒 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The quartermaster will check you can take whatever he finds例文帳に追加

補給将校が調べるだろう 彼が見つけるものは何でも君が取る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My name is sam witwicky. whoever finds this, my car is alive, okay? you saw that?例文帳に追加

ぼくはサム・ウィットウィッキー 誰かこれを見て、ぼくの車は生きている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And she knows if dalia hassan finds out that the russians killed her husband例文帳に追加

そしてダリヤ・ハッサンに夫の死に ロシアが関与した事が伝わったら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pillow talk between you and julia is gonna be done when she finds out you're the reason why.例文帳に追加

あなたが原因だと知ったら ジュリアとのピロートークも おしまいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, if the company finds that copy of scylla before we do, that's it, michael, that's ball game.例文帳に追加

会社が、スキラーのコピーを早めに見つけたら、 俺たちには終わりだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he finds out what happens in his past, getting treatment will be very helpful for him.例文帳に追加

過去に何があったか分かれば治療の大きな助けになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finds the real laughs more contagious than the posed laughs例文帳に追加

本物の笑いは愛想笑いより 伝染的であることが分かっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Edo version begins with the card that says, 'Inu mo arukeba bo ni ataru' (The dog that trots about finds a bone). 例文帳に追加

「犬も歩けば棒に当たる」で始まるものは、江戸版である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My wife finds it difficult to manage the household budget because I'm a poor provider. 例文帳に追加

私に働きがないので妻が家計のやりくりに苦労している. - 研究社 新和英中辞典

I'll just say I forgot to take something home if someone finds us.例文帳に追加

もし誰かに見つかっても忘れ物を取りに来たって言えば平気よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Soon he finds out that Suzune is his childhood friend Takigawa Karin. 例文帳に追加

まもなく彼は，鈴音が幼なじみの滝川花(か)梨(りん)であることを知る。 - 浜島書店 Catch a Wave

Akatsuka finds her and tries to force her to perform the "Sheeeh!" pose. 例文帳に追加

赤塚は初美を見つけ，彼女に無理やり｢シエー！｣のポーズをとらせようとする。 - 浜島書店 Catch a Wave

But Voldemort finds out about their attempt and launches a strike on Hogwarts. 例文帳に追加

しかし，ヴォルデモートは彼らの試みに気づき，ホグワーツへの攻撃を開始する。 - 浜島書店 Catch a Wave

He often finds himself in the wrong place at the wrong time. 例文帳に追加

彼は気がつくと間の悪いときに間の悪い場所にいることが多い。 - 浜島書店 Catch a Wave

Where the Commission finds the request to be satisfactory, it shall grant a compulsory license. 例文帳に追加

委員会は、要件を満たすと判断したとき、強制実施を付与する。 - 特許庁

The following points should be taken into consideration when an examiner finds claimed devices. 例文帳に追加

請求項に係る考案の認定に際しては、次の点に留意する。 - 特許庁

(2) The Institute may, when it finds it necessary, hold a special assembly meeting. 例文帳に追加

２　協会は、必要と認める場合には、臨時総会を開くことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A sign calculation part 302 finds the sign 'sign(ωy)' of the angular velocity ωy.例文帳に追加

また、符号算出部３０２にて角速度ωyの符号sign(ωy)を求める。 - 特許庁