「Finds」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, this system can reduce the possibility that the user finds a non-human aspect on the service robot.例文帳に追加

また、利用者がサービスロボットに非人間的な面を見出す可能性を小さくすることができる。 - 特許庁

A timestamp comparing processing part 1563 finds a differential value between a system clock value and the timestamp information.例文帳に追加

タイムスタンプ比較処理部１５６３は、システムクロック値とタイムスタンプ情報との差分値を求める。 - 特許庁

A contour extraction unit 32 finds a first contour of the inner wall of a luminal body based on volume data.例文帳に追加

輪郭抽出部３２は、ボリュームデータに基づいて管腔体の内壁の第１の輪郭を求める。 - 特許庁

A picture characteristics quantity acquiring part 13 finds a characteristic quantity which indicates the degree of the characteristic of each picture.例文帳に追加

映像特徴量取得部１３は、映像の特徴の程度を示す特徴量を求める。 - 特許庁

A distance information detection part 16 finds distance information from a parallax based on the found matching degree.例文帳に追加

距離情報検出部１６は、求めた一致度に基づく視差から、距離情報を求める。 - 特許庁

The text analyzer 2 divides the input character string into a word and finds all divided candidate words.例文帳に追加

テキスト解析部２は入力文字列を単語に分割して総ての分かち候補を求める。 - 特許庁

A conforming distribution calculation part 32 finds a 2-component mixture Gaussian distribution conforming to the histogram.例文帳に追加

適合分布演算部３２は、そのヒストグラムに適合する２成分混合ガウス分布を求める。 - 特許庁

An image difference part 5 finds differences between the two I images to cancel the influence of the disturbing light.例文帳に追加

画像差分部５で２枚の画像の差分をとることにより、外乱光の影響を打ち消す。 - 特許庁

A direct injection molding station includes an internal molding tool and an external molding tool, the internal molding tool being structured so that it finds its way into the internal carton region.例文帳に追加

直接射出成型ステーションは、内部成型ツールと外部成型ツールを含む。 - 特許庁

A crewman nurses the young man and finds some bullets and a capsule in his body. 例文帳に追加

乗組員がその若い男を手当てすると，彼の体内に数発の弾丸とカプセルが見つかる。 - 浜島書店 Catch a Wave

When it finds a stranger, a fire or any unusual situation, it sends an alarm call to a security center. 例文帳に追加

見知らぬ人や火事など何らかの異常事態を発見すると，警備センターに通報する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Adele crosses a desert and finally finds a mummy that is said to have served Ramses II as a doctor. 例文帳に追加

アデルは砂漠を越え，ついにラムセス２世に仕えたと言われている医師のミイラを発見する。 - 浜島書店 Catch a Wave

A computer 14 finds positions of these motion capture markers on the basis of the acquired image data.例文帳に追加

コンピュータ１４は、取得された画像データに基づいて、これらのモーションキャプチャマーカの位置を求める。 - 特許庁

To provide a navigation device by which a user promptly finds a desired dropby place.例文帳に追加

ユーザが希望する立ち寄り地を迅速に見つけ出すことができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

A user demultiplex weight calculating part 90 finds a user demultiplexing vector on the basis of each of direction vectors.例文帳に追加

ユーザ分離ウエイト算出部９０は、各方向ベクトルに基づいてユーザ分離ベクトルを求める。 - 特許庁

When the person finds the part he wants, he sends the name of the part, etc., of the part to the server 1.例文帳に追加

そして、獲得を希望する部品があった場合は、その部品名等をサーバ１に送信する。 - 特許庁

The control means 14 finds the critical total reflection angle θc from the expression: θc=0.51λ√ρ.例文帳に追加

圧電素子制御手段１４は、式θｃ＝０．５１λ√ρから全反射臨界角θｃを求める。 - 特許庁

A capacitance comparing/processing part 11 finds the difference between measured values of the capacitance Ca and Cb.例文帳に追加

容量比較処理部１１は、静電容量Ｃａ及びＣｂの測定値から差分値を求める。 - 特許庁

A use authority registering means newly generates registration identification information when the decision finds coincidence.例文帳に追加

利用権限登録手段は、判定が一致すると新たに登録識別情報を生成する。 - 特許庁

The decoding part 150 decodes the I picture frame and finds a two-dimensional DCT coefficient matrix group.例文帳に追加

復号化部１５０は、Ｉピクチャフレームを復号化して２次元ＤＣＴ係数行列群を求める。 - 特許庁

An IPv6 enabled node finds an IPv6 connect agent by using Domain Name System (DNS) server.例文帳に追加

ＩＰｖ６対応ノードは、ＤＮＳサーバーを用いることによりＩＰｖ６コネクトエージェントを検出する。 - 特許庁

This method finds its use especially in the third generation mobile telecommunication system (UMTS).例文帳に追加

この発明は、その用途を、第３世代移動体電気通信システム（ＵＭＴＳ）に特に見出す。 - 特許庁

(3) If the Office finds out that no reasons referred to in Section 7 exist, the oppositions shall be refused.例文帳に追加

(3) 庁は，第7条にいう理由が存在しないと認める場合は，異議申立を拒絶する。 - 特許庁

Where an examiner finds no grounds to reject a patent application, he decides that a Korean patent be granted. 例文帳に追加

審査官は、拒絶理由を発見できなかったときは、韓国特許の付与を決定する。 - 特許庁

(ii) when the minister finds that the special fire defense equipment, etc. is not installed or maintained according to the equipment installation and maintenance plan. 例文帳に追加

二　設備等設置維持計画に従つて設置され、又は維持されていないと認めるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) When the presiding judge finds leading questions to be inappropriate, he/she may restrict such questions. 例文帳に追加

５　裁判長は、誘導尋問を相当でないと認めるときは、これを制限することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) When the presiding judge finds leading questions to be inappropriate, he/she may restrict such questions. 例文帳に追加

４　裁判長は、誘導尋問を相当でないと認めるときは、これを制限することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A heater control device 160 finds the resistance of each heater from the current and voltage of the heater.例文帳に追加

ヒータ制御装置１６０は，各ヒータの電流値と電圧値からヒータ抵抗値を求める。 - 特許庁

The calculation part 31 finds a gain G from the intensity ratio R and a gain correction curve 35.例文帳に追加

また、ゲイン算出部３１は強度比Ｒとゲイン補正曲線３５からゲインＧを求める。 - 特許庁

A ranking part 207 finds values concerned with the ranking of data on the basis of operation results.例文帳に追加

順位付け部２０７は、演算結果に基づいてデータの順位付けに関する値を求める。 - 特許庁

(i) cases where the competent minister finds that the notified business operator violated the provisions of Article 11, paragraph (1); or 例文帳に追加

一　届出事業者が第十一条第一項の規定に違反していると認めるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A deflection angle computing element 52 finds the deflection angle of the analysis signal from the real part and imaginary part of the signal.例文帳に追加

偏角演算器５２は、解析信号の実部、虚部から、解析信号の偏角を求める。 - 特許庁

Since the user immediately finds the type when reproducing, the user can properly perform the operation.例文帳に追加

再生時、ユーザは、直ちにタイプを知ることが出来るので、動作を適切に行なうことが可能となる。 - 特許庁

An attitude measuring part 6 finds the attitude of a vehicle from the height information on the plurality of measurement points.例文帳に追加

姿勢計測部６は、複数の計測点の高さ情報から車両の姿勢を求める。 - 特許庁

The control unit 8 finds a power storage amount of a battery 3 and an estimated power consumption during an idle stop.例文帳に追加

制御ユニット８は、バッテリ３の蓄電量と、アイドルストップ中の予測消費電力を求める。 - 特許庁

A delay amount controlling portion 106 finds a control input signal based on the detection result.例文帳に追加

遅延量制御部１０６は、上記検出結果に基づいて、制御入力信号を求める。 - 特許庁

(iv) Where the court finds it inappropriate to conduct a trial and make a judicial decision by way of an action on small claim. 例文帳に追加

四　少額訴訟により審理及び裁判をするのを相当でないと認めるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The command grep (from "g/re/p") finds occurrences of a string in one or more files. 例文帳に追加

grepコマンドは、指定された文字列を一つ以上のファイルから探す(コマンド名は "g/re/p" に由来している)。 - JM

Taryo OBAYASHI finds 'the second self' and Atsuhiko YOSHIDA points out a twin-like relation. 例文帳に追加

大林太良はこの神に「第二の自我」を見、吉田敦彦は双生児的な関係を指摘している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An analysis part 30B accesses a trend data file 31A and finds the number of occurrence N of the reference event.例文帳に追加

分析部３０Ｂは、トレンドデータファイル３１Ａにアクセスし、基準イベントの発生数Ｎを求める。 - 特許庁

A gamma correction gain control part 14 finds a gamma correction gain gg corresponding to the maximum luminance mv.例文帳に追加

ガンマ補正ゲイン制御部１４は、ガンマ補正ゲインｇｇを最大輝度値ｍｖに応じて求める。 - 特許庁

An utterance speed detection part 206 finds the utterance speed of the user according to the speech recognition result.例文帳に追加

発話速度検出部２０６は、音声認識結果に基づいて、ユーザの発話速度を求める。 - 特許庁

A reception device finds the average values of signal intensities of reception frames by the antennas used for the transmission.例文帳に追加

受信装置は、送信に用いたアンテナ毎に受信フレームの信号強度の平均値を求める。 - 特許庁

A difference processing part 7c finds the differences between the values of the pixels of the original image and the averaged values of the pixels.例文帳に追加

差分処理部７ｃは、原画像の画素の値と平均化された該画素の値との差を求める。 - 特許庁

A phoneme HMM learning part 250 finds thereafter a correspondence relation between a phoneme label and a phoneme pitch data.例文帳に追加

その後、音素ＨＭＭ学習部２５０は、音素ラベルと音素ピッチデータとの対応関係を求める。 - 特許庁