「First Solar」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In a first solar cell module 91, two kinds of solar cells which are a cooling fan driving solar cell (a first solar cell) 21 and a generating solar cell (a second solar cell) 22 are integrally sealed.例文帳に追加

第１の太陽電池モジュール９１は、冷却ファン駆動用太陽電池セル（第１の太陽電池セル）２１と発電用太陽電池セル（第２の太陽電池セル）２２の二種類の太陽電池セルが一体に封止されてなる。 - 特許庁

The first solar cell portion includes at least one junction and at least one solar cell contact on a backside of the first solar cell portion.例文帳に追加

第一太陽電池部分は、第一太陽電池の裏面に少なくとも１つの接続及び少なくとも１つの太陽電池コンタクトを含む。 - 特許庁

I've got the entire solar cycle, first edition. you want signed or unsigned? do you think maybe he could help?例文帳に追加

全巻 初版もある サイン入りがいいかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first four spacecraft to have left the solar system.例文帳に追加

太陽系を離れた初めの4機の宇宙探査機です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He built his first solar surfer when he was eight!例文帳に追加

ジムが8才のとき 最初のソーラーサーファーを作り上げたの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The solar condenser comprises a first light-transmissive substrate 2, and multiple solar cells 3 which receive solar energy and convert the solar energy into electric energy.例文帳に追加

該ソーラー集光器は、第１の光透過性基板２と、ソーラーエネルギーを受け、該ソーラーエネルギーを電気エネルギーに変換する複数の太陽電池３とを備える。 - 特許庁

a Japanese bean-scattering event held on the eve of the first day of spring according to the solar calendar 例文帳に追加

豆まきという,節分の夜に行われる行事 - EDR日英対訳辞書

It's an annular solar eclipse--the first one in the USA in almost 18 years.例文帳に追加

それは金環日食で、米国では１８年ぶりです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The principles underlying solar cells were discovered in 1839, and the first solar cell was invented 110 years later in 1954.例文帳に追加

太陽電池の原理は1839年に発見され、110年後の1954年に太陽電池が発明された。 - 経済産業省

A first sensor measures the amount of current generated by the first solar cell.例文帳に追加

第１センサは第１太陽電池によって発電した電流の量を測定する。 - 特許庁

The multiple solar cells are arranged for the first substrate.例文帳に追加

該複数の太陽電池は、該第１の基板に対して配置される。 - 特許庁

The solar battery 1 is provided with a first solar battery part 2 directly receiving solar radiation and a second solar battery part 3 receiving reflected light of the solar radiation from the second solar battery part 2.例文帳に追加

太陽電池１は、太陽光を直接受光しうる第１の太陽電池部２と、該第２の太陽電池部２による前記太陽光の反射光を受光しうる第２の太陽電池部３とを具えることを特徴としている。 - 特許庁

The solar cell array is provided with a plurality of solar cell modules arranged along a first direction.例文帳に追加

第１方向に沿って並んで配置される複数の太陽電池モジュールを備えた太陽電池アレイである。 - 特許庁

A solar battery 5 is sandwiched by a first sheet 6 and a second sheet 7 to form a solar battery assembly 2.例文帳に追加

太陽電池５を第１シート６と第２シート７とでサンドイッチして太陽電池アセンブリ２を構成する。 - 特許庁

And it landed in the outer solar system for the first time in human history.例文帳に追加

人類史上初めて 太陽系外縁部に着陸したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was in this calendar that shinsaku (advance Saku (the solar-lunar conjunction) on the next day) was first adopted. 例文帳に追加

なお、この暦において初めて進朔が採用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stand equipped with a solar IC-card reading wireless terminal comprises a first to a third solar panels 1 to 3 on a roof and front faces of an outer frame 4 made of iron.例文帳に追加

鉄製の外枠４の天井、前面に第１乃至第３のソーラーパネル１〜３を搭載している。 - 特許庁

The first tab 25 electrically connect the electrode of the first solar cell C_1 appearing on the surface directed in a first direction to the electrode of the second solar cell C_2.例文帳に追加

第１のタブ２５は、第１の方向を向いている面に表出した第１の太陽電池セルＣ_１及び第２の太陽電池セルＣ_２の電極間を電気的に接続する。 - 特許庁

The solar battery array includes a first solar battery having an integrated bypass diode, a neighboring second solar battery, and two individual metal interconnection members that connect the anode of the bypass diode of the first solar battery and the anode of the second solar battery.例文帳に追加

一体型バイパスダイオードを有する第１の太陽電池と、隣接する第２の太陽電池と、第１の太陽電池のバイパスダイオードのアノードを第２の太陽電池のアノードに接続する２つの別々の金属内部接続部材と、を含む太陽電池アレイが、提供される。 - 特許庁

a time around the twenty-first day of May when the solar longitude reaches sixty degrees 例文帳に追加

二十四節気の一つで,太陽の黄経が60度になる5月21日ころ - EDR日英対訳辞書

Reinforcement members 6 is provided for the first solar panel 1 mounted on the roof so as to support a weight of the first solar panel 1 and endure strong wind.例文帳に追加

天井に搭載された第１のソーラーパネル１に対してその重量及び強風耐用に補強材６を設けてこれを支える。 - 特許庁

The solar cell unit includes: first and second solar cells C_1, C_2; the first tab 25; the second tab 26; and the third tab 27.例文帳に追加

太陽電池セルユニットは、第１及び第２の太陽電池セルＣ_１、Ｃ_２と、第１のタブ２５と、第２のタブ２６と、第３のタブ２７とを備える。 - 特許庁

The solar cell unit is provided with: a first solar cell module 1A; a second solar cell module 1B disposed on the upper part of a placing surface M, and a grounding rod 38.例文帳に追加

第１の太陽電池モジュール１Ａと、載置面Ｍの上側に配置された第２の太陽電池モジュール１Ｂと、アース棒３８とを備えている。 - 特許庁

The solar cell module includes a first solar cell and a second solar cell, which are interconnected electrically via the electrode tape.例文帳に追加

前記太陽電池モジュールは、第１の太陽電池及び第２の太陽電池を含み、これらが前記電極テープを介してお互いに電気的に接続される。 - 特許庁

The solar cell 100 includes a first solar cell 10, an intermediate region 2 formed on the first solar cell 10, and a second solar cell 40 formed on the intermediate region 2.例文帳に追加

本発明における太陽電池１００は、第１の太陽電池セル１０と、第１の太陽電池セル１０上に形成された中間領域２と、中間領域２上に形成された第２の太陽電池セル４０とを備える。 - 特許庁

On the morning of May 21, an annular solar eclipse was observed in Japan for the first time in 25 years. 例文帳に追加

５月21日の朝，金環日食が25年ぶりに国内で観測された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The first picture ever taken from the surface of a moon in the outer solar system.例文帳に追加

太陽系外縁部の衛星表面で初めて撮影された写真です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The solar cells 5 are embedded on a lower surface side of the first sealing layer 8.例文帳に追加

太陽電池セル５は第一の封止層８の下面側に埋設した。 - 特許庁

A first solar cell generates electricity in response to infrared light, and a second solar cell generates electricity in response to visible light.例文帳に追加

第１太陽電池は赤外光に反応して発電し、第２太陽電池は可視光に反応して発電する。 - 特許庁

A solar cell module 1 comprises a solar cell 10, a first reflection member 30, and a second reflection member 40a.例文帳に追加

太陽電池モジュール１は、太陽電池１０と、第１の反射部材３０と、第２の反射部材４０ａとを備えている。 - 特許庁

The plurality of solar cell modules 1 each is provided with: a solar cell panel 3; a first frame material 7; and a second frame material 8.例文帳に追加

複数の太陽電池モジュール１は、太陽電池パネル３と、第１の枠材７と、第２の枠材８とを備えている。 - 特許庁

The first solar battery layer and the second solar battery layer have mutually different band gap energies and approximately mutually same operating voltages.例文帳に追加

第１太陽電池層と第２太陽電池層とは、バンドギャップエネルギーが相異し且つ動作電圧が略一致する。 - 特許庁

The connection cable includes double-line cables 28 and 29 which are provided between a first solar cell module and a second solar cell module which is electrically connected in series with the first solar cell module.例文帳に追加

接続ケーブルは、第１の太陽電池モジュールと第１の太陽電池モジュールと電気的に直列に接続された第２の太陽電池モジュールとの間に架け渡された複線ケーブル２８，２９を含んでいる。 - 特許庁

The vertical frame has a first vertical engaging part for installing a first solar battery panel on one side edge, and has a second vertical engaging part for installing a second solar battery panel thinner than the first solar battery panel on the other side edge.例文帳に追加

縦フレームは、一方の側縁に第１太陽電池パネルが装着される第１縦係合部を有し、他方の側縁に第１太陽電池パネルよりも薄い第２太陽電池パネルが装着される第２縦係合部を有する。 - 特許庁

The first solar cell module has a frame material 9 having a first insertion hole 29A.例文帳に追加

第１の太陽電池モジュールは、第１の挿入穴２９Ａが設けられた枠材９を有している。 - 特許庁

In the solar cell with wiring sheet, the solar cell and a first wiring sheet are bonded together, and the end of the first wiring sheet has a protrusion protruding from the side edge of the solar cell, and the protrusion has a first connecting terminal for making connection to another solar cell.例文帳に追加

本発明の配線シート付き太陽電池セルは、太陽電池セルと第１の配線シートが接合され、第１の配線シートの端部には太陽電池セルの側縁部から突出した突出部を有し、突出部に他の太陽電池セルと接続するための第１の接続端子を備える。 - 特許庁

In the manufacturing method of this solar battery, at first, there is provided a first semiconductor substrate doped with a first dopant-type in a low concentration.例文帳に追加

本発明の太陽電池の製造方法では、第１ドーパント型で低濃度にドープされた第１半導体基板を設ける。 - 特許庁

For solar cell evaluation, the first light irradiation portion 11 irradiates a plurality of solar battery cells 91 with light in an extending over manner, so that the solar battery cells are brought into a conductive state.例文帳に追加

太陽電池評価では、第１光照射部１１が複数の太陽電池セル９１を跨いで光を照射して太陽電池９を導通状態とする。 - 特許庁

On May 13, a Swiss solar-powered airplane made its first ever international flight. 例文帳に追加

５月13日，スイスの太陽電池飛行機が史上初の国際飛行を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

First power generation which utilizes solar energy is conducted using a solar panel 1, and power is supplied to users of this system.例文帳に追加

ソーラーパネル１を使用して太陽エネルギを利用した第１電力発電を行い、本システム利用者へ電力供給を行う。 - 特許庁

The information processor 1 includes a light receiving part 31 comprising a first solar cell and a second solar cell.例文帳に追加

本発明に係る情報処理装置１は、第１太陽電池および第２太陽電池からなる受光部３１を有している。 - 特許庁

These first solar battery layer and second solar battery layer are connected in parallel with electrode connecting members 360a and 360b.例文帳に追加

これら第１太陽電池層と第２太陽電池層とは、電極連結部３６０ａ，３６０ｂにより並列接続される。 - 特許庁

Solar battery cells 13 are placed on the first resin layer 12 with light-receiving faces of the battery cells 13 set to face the surface of the first resin layer 12.例文帳に追加

続いて、第１樹脂層１２上に太陽電池セル１３が受光面を対向させて載置される。 - 特許庁

The solar battery unit is provided with a first planar solar battery 10, having a light transmission section 12 which is located inwardly from a periphery thereof and a second planar solar battery which is disposed at the back of the first solar battery 10 are receives light that transmits the light transmission section 12 to generate power.例文帳に追加

その外周より内側に光透過部１２を有する板状の第1太陽電池１０と、該第1太陽電池１０の背面側に配置され、光透過部１２を透過した光を受光して、発電する板状の第2太陽電池２０とを有する。 - 特許庁

The method for manufacturing a photovoltaic module comprises a first step of inspecting heat generation of a solar cell having a plurality of unit solar cells formed therein, a second step of dividing the solar cell into the unit solar cells, and a third step of classifying the divided unit solar cells in accordance with the inspection results of the first step.例文帳に追加

複数の単位太陽電池セルが形成された太陽電池セルを発熱検査する第１工程と、太陽電池セルを単位太陽電池セルに分割する第２工程と、分割された単位太陽電池セルを、第１工程の検査結果により分別する第３工程とを有する太陽電池モジュールの製造方法である。 - 特許庁