「First Solar」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A solar cell 1 has a semiconductor substrate 15, a first electrode 17n, and a second electrode 17p.例文帳に追加

太陽電池１は、半導体基板１５と、第１の電極１７ｎと、第２の電極１７ｐとを備えている。 - 特許庁

That is why "saku" (the first day of a month) or "sekki" (24 divisions of the solar year) moves because of time differences, resulting in a day's or month's gap. 例文帳に追加

そのため時差により朔や節気の日付がずれ、同じ日の日付が1日または1月ずれることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A terminal box 10 includes a first terminal 13 connected to an end of a first cable 11 for wiring a solar cell module, and a support plate 20 supporting the first terminal 13.例文帳に追加

端子ボックス１０は、太陽電池モジュール配線用の第１ケーブル１１の端末に接続される第１端子１３と、第１端子１３が支持される支持板２０とを備える。 - 特許庁

In the solar cell module 100, a first replacing wiring material 30A is not bonded to one end portion 20A_1 of a first connection wiring material 20A.例文帳に追加

太陽電池モジュール１００において、第１交換用配線材３０Ａは、第１接続配線材２０Ａの一端部分２０Ａ_１に接着されていない。 - 特許庁

At present, it is a religious service to celebrate the beginning of New Year, which is held at the Three Shrines in the Imperial Court (Kashikodokoro (Palace Sanctuary), Korei-den (Imperial Ancestor's Shrine), Shin-den (Shrine) on the first day of the first month of the year (New Year's Day) in New calendar (solar calendar). 例文帳に追加

現在では新暦1月1日（元日）に宮中三殿（賢所・皇霊殿・神殿）で行われる年始を祝う祭祀である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A spectral device is provided on the path in the progression direction of the first light flux to divide the first light flux into a first sub light flux and a second sub light flux, and the first sub light flux is projected to a solar cell for inspection positioned at the irradiation port to use as a solar cell inspection device.例文帳に追加

また第１光束の進行方向の経路上に前記第１光束を第１サブ光束と第２サブ光束に分けるための分光装置を設置し、そのうち前記第１サブ光束を前記照射口の位置にある検査用太陽電池に向けて投射させて、太陽電池検査装置として使用する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a that-him solar battery that has improved solar battery characteristics without generating any cracks in a first electrode layer, and is simple and has improved mass-producibility.例文帳に追加

第１電極層に亀裂を発生させることなく良好な太陽電池特性を有し、かつ簡便で量産性に優れた薄膜太陽電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

First, a GaAs solar cell layer (bottom cell) 12 is formed, then a P-type AlGaAs layer 132 is doped with carbon for the formation of a tunnel-junction layer 13, and an InGaP solar cell layer (top cell) 15 is formed thereon.例文帳に追加

先ずGaAs太陽電池層（ボトムセル）１２を形成し、次にp型AlGaAs層１３２に炭素を添加したトンネル接合層１３を形成し、その上にInGaP太陽電池層（トップセル）１５を形成する。 - 特許庁

Consequently, energy can be saved by maximally utilizing the solar water produced by the solar water heater 3, and minimizing use of the hot water by the first mixing water faucet 7.例文帳に追加

よって、太陽温水器３で生成されたソーラー水を最大限活用して、第１混合水栓７で、熱水の使用を最小限にとどめることにより、エネルギーを節約できる。 - 特許庁

Since the potential is regulated, solar cell power Ppv input from the solar cell 3 is determined through the control of an output current Iout of the first converter 55.例文帳に追加

このように、電位が規定されることで、第１コンバータ５５の出力電流Ｉｏｕｔの制御を通じて、太陽電池３から入力される太陽電池電力Ｐｐｖが決定される。 - 特許庁

The power is directly supplied to the first load from the solar cell 3, and a power source switching device 41 selects one of the solar cell and the commercial power source according to surplus electricity of the solar cell 3 to supply power to the second load.例文帳に追加

そして、第１負荷には太陽電池３から直接電力を供給し、第２負荷には太陽電池３の余剰電力に応じて電源切換装置４１が太陽電池又は商用電源の一方を選んで電力供給を行う。 - 特許庁

Disklike solar cells are cut along parallel cutting lines right and left symmetric to a center line bisecting a main plane of the disklike solar cell to obtain first cells 10 and the cells 10 are staggeringly arranged in parallel to make a solar cell module 100.例文帳に追加

円板状の太陽電池セルの主表面を２等分する中心線に対して左右対称かつ、平行な切断位置にて切断して得られる第１セル１０を千鳥状に平行配列して太陽電池モジュール１００を作製する。 - 特許庁

The solar cell (10) has first and second regions (28, 30, 32, 34, 48) of different thicknesses (d1, d2) wherein the first regions (28, 30, 48) constitute the supporting structure part of the solar cell and the second regions (32, 34) are formed significantly thinner than the first regions.例文帳に追加

本発明のソーラーセル（１０）は、異なる厚さ（ｄ_１，ｄ_２）を有する第１及び第２の領域（２８，３０，３２，３４，４８）を有し、第１の領域（２８，３０，４８）はソーラーセルの支持構造部を構成し、第２の領域（３２，３４）は第１の領域よりも大幅に肉薄に形成される。 - 特許庁

An angle θ_1 formed by the first light receiving surface 1 and a reflection surface 3 is set so that the solar beam entering from the first light receiving surface 1 may be reflected by the reflection surface 3 toward the solar cell 4 and the entry angle of the reflected beam to the first light receiving surface 1 may be a critical angle or larger.例文帳に追加

第一受光面１と反射面３とのなす角度θ_１を、第一受光面１から入射した太陽光線が反射面３で太陽電池４の側へ向けて反射し、且つこの反射光の第一受光面１への入射角が臨界角以上になるように設定する。 - 特許庁

A conduction circuit 66 is controlled by a controller 70 and applies first and second applied voltages in which first and second AC signals are superimposed on first and second offset voltages, respectively, to a solar cell panel SP to run electric currents through the solar cell panel SP.例文帳に追加

通電回路６６は、コントローラ７０により制御されて、第１及び第２オフセット電圧に第１及び第２交流信号をそれぞれ重畳した第１及び第２印加電圧を太陽電池パネルＳＰにそれぞれ印加して、太陽電池パネルＳＰに電流を流す。 - 特許庁

The solar cell module has: a first solar cell provided with a connection electrode for connecting a wiring material to the light incidence side; and a second solar cell provided with a connection electrode for connecting a wiring material to the light incidence side, wherein the first solar cell and the second solar cell are electrically connected by the wiring materials, and each of one end part sides of the connection electrodes has a tapered shape.例文帳に追加

光入射側に配線材を接続するための接続電極を備えた第１太陽電池と光入射側に配線材を接続するための接続電極を備えた第２太陽電池とを有した太陽電池モジュールであって、前記第１太陽電池と前記第２太陽電池とが前記配線材によって互いに電気的に接続され、前記接続電極の一端部側は、テーパー形状を有する太陽電池モジュール。 - 特許庁

The mobile electric apparatus includes: the solar cell SC; an electric component that runs based on a voltage of the solar cell; a first voltage detection unit 12 that detects the voltage of the solar cell SC; and a control unit 15 that detects operation to the solar cell SC based on results of the first voltage detection unit 12 and controls a predetermined control according to the operation.例文帳に追加

太陽電池セルＳＣと、太陽電池セルＳＣの電圧に基づいて動作する電子部品と、太陽電池セルＳＣの電圧を検出する第１の電圧検出部１２と、第１の電圧検出部１２の検出結果に基づいて、太陽電池セルＳＣに対する操作を検出すると共に、当該操作に応じて所定の制御を行う制御部１５と、を有する。 - 特許庁

This integrated solar cell comprises unit solar cells connected in series where microcrystalline or polycrystalline silicon films 5, 8 are sandwiched by the first and second electrodes 2, 4 of the unit solar cell, and amorphous silicon films 6, 9 are sandwiched by the first electrode 2 of an adjacent unit solar cell and the second electrode 4 in the vicinity of a region to be connected.例文帳に追加

単位太陽電池が直列接続された集積型太陽電池において、単位太陽電池の第１電極２は、第２電極４との間に微結晶あるいは多結晶シリコン膜５、８を挟持すると共に、隣接する単位太陽電池の第１電極２と接続する領域近傍の第２電極４との間に非晶質シリコン膜６、９を挟持する。 - 特許庁

The solar cell unit includes a plurality of substrates 100 and first and second output lead members 2, 3.例文帳に追加

太陽電池ユニットは、複数の基体１００、第１出力リード部材２および第２出力リード部材３を含んでいる。 - 特許庁

The power generation quantity measuring device for solar battery resets a timer in the first place (S101), and starts integration of a power generation quantity (S103).例文帳に追加

太陽電池の発電量計測装置は、まずタイマをリセットし（Ｓ１０１）、発電量の積算を開始する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

Each solar cell element 1 is sealed between the first transparent resin layer 6 and the second transparent resin layer 7.例文帳に追加

第１透過性樹脂層６と第２透過性樹脂層７との間に各太陽電池素子１が封止されている。 - 特許庁

The "low-carbon revolution" is the first field. This is aimed at the promotion and dissemination of solar power generation, environmentally-friendly vehicles and environmentally-friendly home electric appliances.例文帳に追加

まず、「低炭素革命」として、太陽光発電や環境対応車・グリーン家電の普及促進に取り組みます。 - 財務省

Each cell included in the solar cell module 130 is arranged so as to be rotatable to a prescribed first axis.例文帳に追加

ここで、太陽電池モジュール１３０に含まれる各セルは所定の第１軸に対して回転対称に配置される。 - 特許庁

First and second attachment parts 11 and 12 of a solar observation plate 10 are each plate shape, and are integrally formed.例文帳に追加

太陽観察用プレート１０の第１及び第２取付部１１、１２はそれぞれ板状を呈し、一体的に成形する。 - 特許庁

The solar cell panel body 3 has a substrate 31 having a photoelectric conversion cell 32 mounted on a first surface 3a.例文帳に追加

太陽電池パネル本体３は、光電変換セル３２を第１表面３ａ上に搭載した基板３１を備える。 - 特許庁

The new year in the state of Punjab in India is the 1st of the first month of Nanakshahi calendar (the solar calendar) and this falls on April 13th of the Gregorian calendar and on April 14th once in 36 years. 例文帳に追加

インド、パンジャブの正月は、Nanakshahi暦（太陽暦）の初月初日で、グレゴリオ4月13日、36年に1度4月14日になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Meiji era is the period between January 1 of the first year of the Meiji era (or January 25, 1868 by the solar calendar) and July 30 of the 45th year of Meiji or 1912. 例文帳に追加

明治元年1月1日(旧暦)（1868年1月25日）から明治45年（大正元年、1912年）7月30日までの期間を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The natural light following type LED lighting device 1 has a first solar cell 11 mounted outside such as on a roof 4 and performing solar power generation, DC wiring 12 for supplying power generated with the first solar cell 11 to the indoor as it is, and an LED illumination unit 13 connected with the DC wiring 12.例文帳に追加

自然光追従型ＬＥＤ照明装置１は、屋根４などの屋外に設置され、太陽光発電を行う第１の太陽電池１１と、該第１の太陽電池１１が発電した電力をそのまま屋内に供給する直流配線１２と、該直流配線１２に接続するＬＥＤ照明ユニット１３と、を備える。 - 特許庁

The method of manufacturing the solar-battery module 100 includes the steps of electrically connecting a light-receiving surface 10A of one solar cell 10 and the backside 10B of the other solar cell 10 using a linear first wiring member 11 and arranging a cushion member 4p on the other solar cell 10 side on the light-receiving surface 10A of one solar cell 10.例文帳に追加

本実施形態に係る太陽電池モジュール１００の製造方法は、一の太陽電池１０の受光面１０Ａと他の太陽電池１０の裏面１０Ｂとを、直線状の第１配線材１１によって電気的に接続する工程と、一の太陽電池１０の受光面１０Ａ上のうち他の太陽電池１０側に緩衝材４ｐを配置する工程とを備える。 - 特許庁

The dye sensitized solar cell comprises: a first electrode 110; a second electrode 210 separated from and opposing to the first electrode; and an electrolyte solution 302 filled between the first and second electrodes.例文帳に追加

染料感応太陽電池は、第１電極１１０、第１電極と離隔されて対向する第２電極２１０及び第１及び第２電極の間に充填される電解質溶液３０２を含む。 - 特許庁

The first frame material 7 consists of: a first fitting portion 11 fitted to an upper side 3a of the solar cell panel 3; and a protruding portion 12 protruding from the upper surface of the first fitting portion 11.例文帳に追加

第１の枠材７は、太陽電池パネルの上辺３ａと嵌合する第１の嵌合部１１と、第１の嵌合部１１の上面から突出する突起部１２とから構成されている。 - 特許庁

A charging system 30 that charges a lead storage battery 1a (a first lead storage battery) by using a first solar battery 8a is installed on the driving course of the electric motor-driven vehicle 20.例文帳に追加

電動車両２０の走行コースに、第一の太陽電池８ａを用いて鉛蓄電池１ａ（第一の蓄電池）を充電する充電ステーション３０を設置する。 - 特許庁

An electric output connector 5 connected electrically with the solar cells 4 and a first plane fastener 6 are provided on the outer surface 44 of the first half cover 41.例文帳に追加

第１半カバー部41の外表面44に、両太陽電池４，４と電気的に接続された電気出力用コネクタ部５と、第１面状ファスナ６とが付設される。 - 特許庁

Electric power generated by a solar panel 14 connecting with a first power source apparatus 12-1 is accumulated in a power accumulation part 16 included in the first power source apparatus 12-1.例文帳に追加

第１の電源装置１２−１と接続されたソーラーパネル１４により発電される電力を第１の電源装置１２−１が備える蓄電部１６に蓄積する。 - 特許庁

Cell strings 8 each having a plurality of solar cells 4 arranged in a first direction X are arranged at a predetermined interval in a second direction Y crossing the first direction X.例文帳に追加

第１方向Ｘに配設された複数の太陽電池セル４を有するセルストリング８を第１方向Ｘと交差する第２方向Ｙに所定の間隔で配置する。 - 特許庁

The integrated solar cell includes a substrate 21, a first electrode film 11, a first semiconductor film 12, a second semiconductor film 13, and a second electrode film 14.例文帳に追加

本発明の集積形太陽電池は、基板２１と、第１電極膜１１、第１半導体膜１２、第２半導体膜１３および第２電極膜１４を含む。 - 特許庁

To provide an expandable solar power generator comprising an expandable solar cell structural body, expandable holding structural bodies 1, 11, 21, 31, 41, 51 having a first lateral holding body 13, and a holding case 22 for the solar cell structural body 16.例文帳に追加

伸展可能なソーラー・セル構造体１６と第一の横担持体１３を備えている伸展可能な担持構造体１，１１，２１，３１，４１，５１とソーラー・セル構造体１６のための畳込みケース２２とを備えている様式の、伸展可能な太陽発電機を提供すること - 特許庁

The terminal box 20 of a solar battery module in an intermediate part is fixed in the directions of the terminal boxes 20 of the solar battery modules 1 adjacently arranged to the first and second connecter connecting parts 25, 26.例文帳に追加

中間部の太陽電池モジュール１における端子ボックス２０は第１、第２コネクタ接続部２５、２６が隣接配置された太陽電池モジュール１の端子ボックス２０方向に指向して取り付けられる。 - 特許庁

Consequently, the first converter 55 can obtain power from the solar cell 3 at high efficiency by setting the solar cell voltage Vpv to a maximum output voltage through the output side current control.例文帳に追加

よって、第１コンバータ５５は、出力側の電流制御を通じて、太陽電池電圧Ｖｐｖを最大出力電圧とすることで、太陽電池３から高い効率で電力を得ることができる。 - 特許庁

Solar wall side supplied air 13 from a solar wall 3 is detected by a first temperature sensor 28, and ground heat side supplied air 27 from a ground heat tube 16 is detected by a second temperature sensor 29.例文帳に追加

ソーラーウォール（３）からのソーラーウォール側給気エア（１３）を第１の温度センサ(２８）により検出し、地熱チューブ（１６）からの地熱側給気エア（２７）を第２の温度センサ(２９）により検出する。 - 特許庁

Also, the solar cell module 11 is supported by the first and second side wall parts 14 and 15 having a constant width so that the intervals between the adjacent solar cell modules 11 are separated by prescribed intervals.例文帳に追加

また、一定幅を有する第１，第２側壁部１４，１５に太陽電池モジュール１１を支持することにより、隣り合う太陽電池モジュール１１の間隔を所定間隔だけ離間させる。 - 特許庁

A second solar light absorptive collector panel is set on the building adjacently to the first solar light absorptive collector panel, and forms a second air collection space between itself and the building.例文帳に追加

第２の太陽光吸収性コレクタパネルは、第１の太陽光吸収性コレクタパネルに隣接して建物上に設置されており、自身と建物との間に第２の空気収集空間を形成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thin-film solar cell, capable of improving bonding strength between a light-absorbing layer and a first electrode layer.例文帳に追加

光吸収層と第１電極層との接合強度を向上できる薄膜太陽電池の製法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the solar battery array, preferably, has a coupling member 10 (screw member 7c) coupling the first frame and second frame to each other.例文帳に追加

また、前記第１フレーム及び前記第２フレームを連結する連結部材１０（ネジ部材７ｃ）をさらに備えることが好ましい。 - 特許庁

Edges corresponding to a pair of long sides of the solar cell element 1 in the plurality of first parts 1a are parallel with each other.例文帳に追加

複数の第１部分１ａの太陽電池素子１の一対の長辺に対応した縁同士は互いに平行である。 - 特許庁