「Fling」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

to deal one a blow―have a fling at one 例文帳に追加

一本参る - 斎藤和英大辞典

to throw up one's office―fling up one's situation 例文帳に追加

地位を棄てる - 斎藤和英大辞典

to raise the standard―unfurl the standard―fling out the banner 例文帳に追加

旗を立てる - 斎藤和英大辞典

to fling off one's pursuer―throw one's pursuer off the scent 例文帳に追加

追手をまく - 斎藤和英大辞典

to throw down the gauntlet―fling down the glove 例文帳に追加

戦いを挑む - 斎藤和英大辞典

to unfurl the banner―fling out the banner 例文帳に追加

旗を押立てる - 斎藤和英大辞典

to take one's fling―have one's fling 例文帳に追加

思い切って遊ぶ - 斎藤和英大辞典

to throw up one's office―fling up one's situation 例文帳に追加

職をなげうつ - 斎藤和英大辞典

to throw up one's office―fling up one's situation 例文帳に追加

地位を投げ出す - 斎藤和英大辞典

to throw up one's office―fling up one's situation 例文帳に追加

地位をなげうつ - 斎藤和英大辞典

to fling a lover over 例文帳に追加

男を振り捨てる - 斎藤和英大辞典

to throw up one's position―fling up one's situation 例文帳に追加

地位を抛棄する - 斎藤和英大辞典

to throw up one's office―fling up one's situation 例文帳に追加

地位を放棄する - 斎藤和英大辞典

to fling off an evil connection 例文帳に追加

悪縁と手を切る - 斎藤和英大辞典

to give battle to the enemy―throw down the gauntlet―fling down the glove 例文帳に追加

戦いを挑む - 斎藤和英大辞典

to raise the standard―unfurl the banner―fling out the banner 例文帳に追加

旗を押し立てる - 斎藤和英大辞典

"Fling the girl overboard," 例文帳に追加

「海に投げこんじまえ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

to have one's fling 例文帳に追加

思い切って放蕩する - 斎藤和英大辞典

to disengage oneself from an evil association―cut loose from evil ties―fling off troublesome connections 例文帳に追加

悪縁を切る - 斎藤和英大辞典

to fling one's antagonist off one's shoulder 例文帳に追加

相手を担いで投げる - 斎藤和英大辞典

She had a fling with a soldier.例文帳に追加

兵士と付き合ってたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to fling an adversary―give one a fall 例文帳に追加

相撲の相手を投げる - 斎藤和英大辞典

It was a really lovely summer fling.例文帳に追加

思い出に残る夏だった... 。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to do anything at a breath―at a heat―at a fling―at a stroke 例文帳に追加

ひと息にやってしまう - 斎藤和英大辞典

to fling oneself down （on the floor） 例文帳に追加

身体を投げ出して坐る - 斎藤和英大辞典

to use foul language―use scurrilous language―fling dirt at one―revile one 例文帳に追加

口汚く人を罵る - 斎藤和英大辞典

have one's fling 例文帳に追加

(したいほうだいに)存分にやる. - 研究社 新英和中辞典

to make a fierce attack―make a furious attack―make a savage attack―fling oneself at the enemy―hurl oneself at the enemy 例文帳に追加

猛烈に攻撃する - 斎藤和英大辞典

I hadn't really loved him. it was just a fling.例文帳に追加

彼を愛してなかったと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to use foul language―use filthy language―use scurrilous language―fling dirt at a man 例文帳に追加

口汚い悪口を言う - 斎藤和英大辞典

Did did you ever have a fling with that guy?例文帳に追加

あの男と何かあったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He can not fling her off. 例文帳に追加

あれは腐れ縁で手が切れない - 斎藤和英大辞典

His genius has full fling 例文帳に追加

天才を遺憾無く発揮している - 斎藤和英大辞典

to do anything at a time―at a stroke―at a heat―at a breath―at a fling 例文帳に追加

何でも一度にやってしまう - 斎藤和英大辞典

You can fling these seeds out into the field.例文帳に追加

この草の種を撒けばいいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let his genius have its fling! 例文帳に追加

彼に天才を伸ばす機会を与えよ - 斎藤和英大辞典

Let a man have his fling, and he will not look back. 例文帳に追加

存分遊ぶと未練が残らぬ - 斎藤和英大辞典

And so I fling the hose, i'm grabbing the cap例文帳に追加

ホースを投げ捨てて キャップを掴んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A woman makes advances to a man―offers herself to a man―fling herself at a man's head. 例文帳に追加

女が男に据え膳を据える - 斎藤和英大辞典

He embarked full fling in the enterprise. 例文帳に追加

彼は思い切って事業に乗り出した - 斎藤和英大辞典

In this case it was a pretty big fling." 例文帳に追加

だがそれは、かなり大きな火事でした」 - G.K. Chesterton『少年の心』

Let a man have his fling,and he will not look back. 例文帳に追加

心行くまで遊ぶと未練が残らぬ - 斎藤和英大辞典

Let a man have his fling, and he will not look back. 例文帳に追加

思う存分遊ぶと未練が残らぬ - 斎藤和英大辞典

But she's 58 a little old for a fling.例文帳に追加

ですが 彼女58歳 -- 一寸年取ってますね... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A boy of weak constitution is apt to fling himself into books. 例文帳に追加

身体の弱い子は学問にこりたがる - 斎藤和英大辞典