「For Two」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

Among the public opinions for a station name gathered in February 2007, 'Tenjingawa' was selected as number one, accounting for 51% and 'Uzumasa' as number two, accounting for 12%; consequently, the two were combined for the station name. 例文帳に追加

2007年2月に行われた駅名公募で、1位は、「天神川」が51%を、2位は、地域名の「太秦」などが12%だったのをその両者を併せた形となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PHOTOSENSITIVE FILM AND METHOD FOR MANUFACTURING TWO-LAYER ELECTRODE FOR PLASMA DISPLAY例文帳に追加

感光性フィルム及びプラズマディスプレイ用２層構造電極の製造方法 - 特許庁

BOAT OAR FOR AHEAD FACING ROWING AND COUPLING ROD DEVICE FOR TWO-SIDE ROWING BY SINGLE HAND例文帳に追加

前向き手漕ぎ用ボートオールと片手で両舷漕ぎ用の連結棒装置 - 特許庁

FEED HORN FOR TWO-SATELLITE RECEPTION, CONVERTER FOR RECEIVING SATELLITE BROADCASTING, AND ANTENNA例文帳に追加

２衛星受信用フィードホーン、衛星放送受信用コンバータ、およびアンテナ - 特許庁

Research terms are either four years or two years and the upper limit of direct costs covered is 50 million yen for 4-year research and 30 million yen for 2-year research. 例文帳に追加

（2）資源有効利用促進等資金利子補給金 - 経済産業省

I'm running for student body president for the next two years. i'm hana adachi!例文帳に追加

生徒会長へ立候補いたしました 2年A組 足立花ともうします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

money to compensate for the difference in the price of two things that are being exchanged for each other 例文帳に追加

価格の異なる二つの物を交換する際,不足分を補う金 - EDR日英対訳辞書

At the age of 62, he left for the new position of Juji of Itei-an Temple, Tsushima (province) for a period of two years. 例文帳に追加

62歳のとき、対馬の以酊庵に住持として2年間赴任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TWO-PART CURING POLYOL COMPOSITION FOR FOAMED GRINDSTONE, TWO-PART CURING COMPOSITION FOR THE FOAMED GRINDSTONE, THE FOAMED GRINDSTONE AND METHOD FOR PRODUCING THE FOAMED GRINDSTONE例文帳に追加

二液硬化型発泡砥石用ポリオール組成物、二液硬化型発泡砥石用組成物、発泡砥石、及び発泡砥石の製造法 - 特許庁

This stabilized power supply is provided with plural (two) elements for output, and each of the two elements for output is constituted of transistors Tr1 and Tr2 for output.例文帳に追加

複数（２個）の出力用素子を備え、２個の出力用素子のそれぞれを、出力用トランジスタＴｒ_1 ・Ｔｒ_2 で構成する。 - 特許庁

Of the three train cars organized in the operation, one car is for non-reserved seats for Tango Explorer nos. 1 and 4, and two cars are for non-reserved seats for Tango Explorer nos. 2 and 3. 例文帳に追加

3両編成で運行され、1・4号は1両、3・2号は2両が自由席車である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, when a data amount of information included in the two-dimensional codes is less than a prescribed amount, original two-dimensional codes are converted into mini two-dimensional codes that are reduced in size from the original two-dimensional codes.例文帳に追加

たとえば、二次元コードに含まれる情報のデータ量が一定量未満であるときは、元の二次元コードを小形化したミニ二次元コードに変換される。 - 特許庁

METHOD FOR MAKING MOLDING TOOL HAVING TWO-DIMENSIONAL UNEVEN SURFACE例文帳に追加

二次元凹凸面を有する成形用型の製造方法 - 特許庁

VOICE RECOGNITION METHOD AND APPARATUS FOR TWO-CHANNEL VOICE, AND PROGRAM例文帳に追加

２チャネル音声の音声認識方法とその装置とプログラム - 特許庁

TWO-STAGE ENTRAINED BED GASIFICATION OVEN AND METHOD FOR CONTROLLING OPERATION OF THE SAME例文帳に追加

二段噴流床ガス化炉及びその運転制御方法 - 特許庁

AIR SPRAY GUN FOR APPLYING TWO-PACK TYPE FOAMABLE POLYURETHANE RESIN COATING MATERIAL例文帳に追加

二液型発泡ポリウレタン樹脂塗料塗装用エアスプレーガン - 特許庁

TWO-FLUID NOZZLE, SUBSTRATE PROCESSOR, AND METHOD FOR PROCESSING SUBSTRATES例文帳に追加

二流体ノズル、基板処理装置および基板処理方法 - 特許庁

CONTROL METHOD FOR SUBSTANCE SEPARATION PATH AND TWO-DIMENSIONAL SUBSTANCE SEPARATION PATH例文帳に追加

物質分離路の制御方法と二次元物質分離路 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR FLAT CONTAINER BY TWO-STAGE BLOW MOLDING METHOD例文帳に追加

二段ブロー成形法による扁平容器の製造方法 - 特許庁

TWO-AXES POSITIONER FOR MEASURING ELECTROMAGNETIC WAVE IRRADIATION PATTERN OF WIRELESS EQUIPMENT例文帳に追加

無線機器の電磁波放射パターン測定用２軸ポジショナー - 特許庁

TWO-STEP METHOD OF COATING ARTICLE FOR SECURITY PRINTING例文帳に追加

セキュリティ印刷のために物品をコーティングする２工程方法 - 特許庁

FUEL FEED UNIT IN FUEL TANK FOR TWO-WHEELER VEHICLE例文帳に追加

二輪車用燃料タンクにおける燃料供給ユニット - 特許庁

DENTAL HYGIENIC ARTICLE FOR POLISHING TOOTH ONE BY ONE WITH TWO FINGERS例文帳に追加

二本の指で、歯を一本ずつ磨ける歯科衛生用品 - 特許庁

PROJECTOR PROVIDED WITH FUNCTION FOR PROJECTING TWO-DIMENSIONAL POSITION INFORMATION例文帳に追加

２次元の位置情報を投影する機能を備えたプロジェクタ - 特許庁

DETECTING METHOD FOR ABNORMALITY OF ROTATION SYSTEM OF TWO-SPINDLE GAS TURBINE ENGINE例文帳に追加

２軸ガスタービンエンジンの回転系の異常検出方法 - 特許庁

WINDOW SASH LOWER FRAME MOUNTING METHOD FOR TWO-BY- FOUR DWELLING HOUSE例文帳に追加

ツーバイフォー住宅用の窓用サッシの下枠取付方法 - 特許庁

SOLENOID PUMP DEVICE OF FUEL SUPPLY DEVICE FOR TWO WHEELER例文帳に追加

二輪車用燃料供給装置における電磁ポンプ装置 - 特許庁

TRAVELING DEVICE AND VEHICLE CONTROL METHOD FOR PARALLEL TWO-WHEEL VEHICLE例文帳に追加

走行装置及び平行二輪車の車両制御方法 - 特許庁

BALL COUPLING DEVICE FOR HOLDING JOINT OF TWO SLIDING SHAFTS例文帳に追加

２つのスライディングシャフトの関節を保持するボール結合装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SYNCHRONOUSLY RECEIVING TWO POLARIZED WAVES例文帳に追加

２偏波同期受信装置及び２偏波同期受信方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROTECTING RETICLE USING TWO-PART COVER例文帳に追加

レチクルを保護する２部分カバーを用いるシステムおよび方法 - 特許庁

The device 1 for forming an image is provided with two tray groups of paper feeds.例文帳に追加

画像形成装置１は、給紙トレイ群を２個備える。 - 特許庁

COMPOUNDING METHOD FOR TWO-COMPONENT TYPE MODIFIED SILICONE-BASED SEALANT例文帳に追加

２成分形変成シリコーン系シーリング材の混合方法 - 特許庁

ATTACHING STRUCTURE FOR TWO MEMBERS, AND OIL LEVEL GAGE HAVING THE SAME例文帳に追加

二部材の取付構造及びこれを有するオイルレベルゲージ - 特許庁

OPTICAL WAVEGUIDE FOR TWO-WAY COMMUNICATION AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

双方向通信用光導波路及びその製造方法 - 特許庁

DIFFRACTION ELEMENT FOR TWO WAVELENGTH, AND OPTICAL PICKUP USING THE SAME例文帳に追加

二波長用回折素子およびこれを用いた光ピックアップ - 特許庁

TWO COMPONENT TYPE ADHESIVE AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

二成分型接着剤及びこれを用いた接着方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR READING TWO-DIMENSIONAL CODE AND PRODUCTION SYSTEM例文帳に追加

二次元コード読取装置および方法並びに生産システム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING TWO SIDED PATTERN COATING SHEET例文帳に追加

両面パターン塗工シートの製造方法および製造装置 - 特許庁

To provide a map matching apparatus for matching two maps.例文帳に追加

２個の地図をマッチングさせる地図マッチング装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING TRACTION IN TWO-WHEELED VEHICLE例文帳に追加

二輪自動車のトラクション制御システムおよび制御方法 - 特許庁

TWO-PACK TYPE CURABLE RESIN COMPOSITION AND ADHESIVE FOR LAMINATION例文帳に追加

２液硬化型樹脂組成物及びラミネート用接着剤 - 特許庁

CONNECTING MEANS FOR CONNECTING TWO DUCT ELEMENTS TO EACH OTHER例文帳に追加

二つのダクト要素を相互接続するための接続手段 - 特許庁

A special sale will be on for two days on December 24 and 25. 例文帳に追加

12月24日~12月25日の2日間に特別セールを開催します。 - Weblio Email例文集

John has studied the culture of ancient India for two years.例文帳に追加

ジョンは二年間古代インドの文化について勉強した。 - Weblio Email例文集