| 意味 | 例文 |
For doingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1681件
My daughter is not good with doing things for the first time. 例文帳に追加
私の娘は始めてのことが苦手です。 - Weblio Email例文集
That's right, and we've been doing just that for a thousand years.例文帳に追加
そうよ 数千年に渡り そうして来たの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jude... we've been doing this dance for so many years.例文帳に追加
ジュード・・ もう何年もこのダンスを して来たわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our process for doing this is essentially transforming例文帳に追加
我々がこれを行うプロセスは 本質的には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All i'm doing for the time being is following the sr. vp's orders.例文帳に追加
今は 常務の命令に従うだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've been doing this for a long time例文帳に追加
私はずいぶん長く これをやってきましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes. they were all doing it for the sake of the company...例文帳に追加
ええ。 全員 会社のためにと やったこと...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It must be like that for kyu doing things with musicians例文帳に追加
キューが音楽家達とやっている感じかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm working for my dad and thinking about doing something else.例文帳に追加
パパと働いてるけど 別の道を探してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you think i've been doing for the past 10 years?例文帳に追加
この10年 私が どう過ごしてきたと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, we've been doing business for 25 years. we're friends.例文帳に追加
俺たちは25年来の付き合いだ 友達だぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've been saying everything you're doing is for freedom.例文帳に追加
今までの事はすべて 自由の為だと言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes. even if you lost, doing your best for the election例文帳に追加
そうよ。 落選したって 選挙で頑張れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should not rely on others for doing anything. 例文帳に追加
何事に限らず人頼みをするものでない - 斎藤和英大辞典
I want to be free from doing homework for winter vacation.例文帳に追加
冬休みくらい課題から解放されたい。 - Tatoeba例文
to have a meal in order to get ready for doing something 例文帳に追加
行動の前に準備として食事をする - EDR日英対訳辞書
I want to confirm the method for doing a telephone conference.例文帳に追加
私は電話会議の方法を確認したい。 - Weblio Email例文集
I have been doing club activities for three months straight. 例文帳に追加
この3ヶ月間、ずっと部活をしていました。 - Weblio Email例文集
You said do something for yourself, so i'm doing something for myself.例文帳に追加
お前が、自分の為にやれって 言ってくれたじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For some time she had been doing the worse thing possible for me 例文帳に追加
しばらく、船は僕にとって困った状態になっていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)