Front roomの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 691件
・ Install air showers (in a front room) at the entrances of a work room.例文帳に追加
・作業室の出口にエアシャワー(前室)を設置する - 厚生労働省
Please wait in front of Room 213. 例文帳に追加
213号室の前でお待ちください。 - Tanaka Corpus
Somebody is standing in front of his room. 例文帳に追加
誰かが彼の部屋の前にたっている。 - Tanaka Corpus
Please wait in front of Room 213.例文帳に追加
213号室の前でお待ちください。 - Tatoeba例文
Somebody is standing in front of his room.例文帳に追加
誰かが彼の部屋の前にたっている。 - Tatoeba例文
Sorry. ah. room key wouldn't let me into the ice room, so I had to go down to the front desk.例文帳に追加
済まん済まん ルームキーで 氷部屋に入れなかったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A sales room (A room), an office 2 (B room) and a repair room 3 (C room) are made to be the separated structure, and the A room faces a front road 5.例文帳に追加
販売室1(A室)と事務室2(B室)及び整備3(C室)を分離構造にし、A室を前面道路5に面して配置する。 - 特許庁
The conductor in front of room a would've seen something!例文帳に追加
a室の前にいた車掌が 見てるはずよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the end he couldn't stand in front of the princess's room.例文帳に追加
ついに 姫の部屋の前には 立たなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you take them, we'll bring them into this front room.例文帳に追加
取り押さえて 正面の部屋に連れて来い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Call the front desk and have them put you in another room.例文帳に追加
フロントに電話して 他の部屋を取ってくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A good example is the one in front of the veranda of the drawing room of Shoren-in Temple. 例文帳に追加
青蓮院書院縁先が有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'll watch the front den, you've got the other side room.例文帳に追加
オレは表を見てくるから そっちは他の部屋を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're sitting in a room with potato chips in front of them.例文帳に追加
彼らは部屋で ポテトチップスを前に座っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A driver's seat 8 and an engine room 2 are arranged in front of the passenger room floor surface 7.例文帳に追加
運転席8とエンジンルーム2を客室床面7より前方に設置する。 - 特許庁
of the old buildings constructed in the main house style, the room laid with tatami mats at the front of the house which served as the master's living room 例文帳に追加
昔の寝殿造りの建物で,主人の居間となる表座敷 - EDR日英対訳辞書
A front panel 36 to cover the front of the machine room 55 is disposed on the front side of the cabinet 34.例文帳に追加
キャビネット34の正面側に、機械室55の正面を覆うフロントパネル36が配設される。 - 特許庁
This automobile is provided with the passenger room 12, a front room 14 arranged in front of the passenger room 12, and a heat exchanger unit 16 arranged in a zone for separating the passenger room 12 from the front room 14 and having a radiator for cooling an engine.例文帳に追加
自動車は、客室(12)と、この客室(12)の前方に配置された前室(14)と、この前室(14)から上記客室(12)を分離する区域に配置されたエンジン冷却用のラジエータをもつ熱交換器ユニット(16)とを備えている。 - 特許庁
Bring all of their projects up to the front of the room and put them on the floor例文帳に追加
教室の前に集めて 床に並べました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The front room: 5.42 meters in full length, 2.24 meters in width, and 2.03 meters in height 例文帳に追加
前室全長5.42メートル・幅2.24メートル・高さ2.03メートル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
beautiful sidepiece posts placed at the front of the recessed alcove of a Japanese-style room 例文帳に追加
床の間の前端についているきれいな横木 - EDR日英対訳辞書
of a prostitute in a Japanese brothel, the action of waiting in the front room for a guest 例文帳に追加
女郎屋の表の間で客を待つ遊女 - EDR日英対訳辞書
The vehicle 10 is formed by covering the front of an engine room 11 provided in the front part with the front grille 30.例文帳に追加
車両10は、前部に設けたエンジンルーム11の前をフロントグリル30で覆ったものである。 - 特許庁
In the chamber in the hollow part a back room alone exists, while a front room remains unclear. 例文帳に追加
鞍部の石室は、後室のみが現存するが、前室については明らかではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An entrance 34 is formed on the front side of the machine room 24.例文帳に追加
機械室24の前側に出入口34が形成される。 - 特許庁
The screen is, actually, in this room, is set up so it's in front of me.例文帳に追加
この部屋では スクリーンは私の前にセットされています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The chickens in the front room have stopped laying eggs.例文帳に追加
一番手前の部屋の鶏はもうあまり卵を産まない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I went to the front desk and said i'm his wife, tell me his room number.例文帳に追加
フロントで 「妻ですけど 部屋番号 教えて下さい」って...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I asked at the front desk but they won't tell me the room number.例文帳に追加
フロントに聞いても どこの部屋だか教えてくれないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For those who would like room service, please call us at the front desk. 例文帳に追加
ルームサービスをご希望の方はフロントまでお電話下さい。 - Weblio Email例文集
An inlet room 19 and outlet room 20 are formed in front housing 12 and a driving shaft 18 is arranged to protrude from front housing 12 through the inlet room 19.例文帳に追加
フロントハウジング12に吸入室19及び吐出室20が形成され、駆動軸18は吸入室19を貫通してフロントハウジング12から突出するように配設されている。 - 特許庁
An engine room front end upper part member 25 positioned between a front end part of the hood 5 covering an upper part of the engine room 1 is provided on a radiator core support upper 11 at a front end of the engine room 1.例文帳に追加
エンジンルーム1の前端のラジエータコアサポートアッパ11上に、エンジンルーム1の上部を覆うフード5の前端部との間に位置するエンジンルーム前端上部部材25を設ける。 - 特許庁
To protect a fuel cell arranged in a space in front of a dash panel at the front end of a vehicle room.例文帳に追加
車室前端のダッシュパネル前方の空間に配置した燃料電池を保護する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)