「General Ventilation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(xiii) Facilities to keep airtight emission sources of organic solvent vapour set forth in Article 5 or 6 of the Organic Solvent Ordinance, local exhaust ventilation systems, push-pull type ventilation systems, and general ventilation systems (excluding mobile ones) 例文帳に追加

十三　有機則第五条又は第六条の有機溶剤の蒸気の発散源を密閉する設備、局所排気装置、プッシュプル型換気装置又は全体換気装置（移動式のものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) For a general ventilation system, the model, an outline of the structure of main part of the said system and their function 例文帳に追加

五　全体換気装置にあつては、型式、当該装置の主要部分の構造の概要及びその機能 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a range hood capable of efficiently collecting the contaminated air staying near a ceiling after cooking by general ventilation.例文帳に追加

調理後に天井付近に滞留する汚染空気を、全体換気にて効率良く捕集するレンジフードを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a waste heat structure of a building capable of isolating only exothermic equipment from the general interior of a room and, at the same time, exhausting heat produced from the exothermic equipment by natural ventilation.例文帳に追加

発熱機器のみを一般室内から隔離するとともに、自然換気により発熱機器から生じた熱の排気を行う。 - 特許庁

To measure the three-dimensional ventilation distribution of the lungs with high accuracy corresponding to individual patient data and to attain introduction to general clinic.例文帳に追加

患者個別のデータに対応して肺の３次元的な換気分布を高精度に計測できるようにするとともに、一般臨床への導入を図る。 - 特許庁

(iii) Drawing of facilities to keep airtight the emission source of gas, vapour or dust of specified Group-2 substances or Group-2 substances and general ventilation systems 例文帳に追加

三　特定第二類物質又は管理第二類物質のガス、蒸気又は粉じんの発散源を密閉する設備又は全体換気装置の図面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a ventilator and a ventilation method for construction work for expanding the width of an existing tunnel, which prevent the impairment of visibility of a general vehicle traveling in a protector.例文帳に追加

プロテクタ内を走行する一般車両の視界を悪くすることのない既設トンネルの拡幅工事用換気装置及び換気方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize a total heat exchange type ventilation device having high heat exchange efficiency and a simple structure and easily attachable to a general house having a narrow ceiling.例文帳に追加

熱交換効率が高く、構造簡単で、しかも、天井の狭い一般の家屋にも容易に取り付けることのできる全熱交換型換気装置を実現したい。 - 特許庁

Article 659 The orderer shall, in the case set forth in paragraph (1) of Article 31 of the Act and when having workers of the contractor use a general ventilation system (limited to the case that the contractor is obligated to install a general ventilation system pursuant to the provision of paragraph (1) of Article 6, paragraph (2) of Article 8, paragraph (1) of Article 9, Article 10 or Article 11 of the Organic Solvent Ordinance), ensure that the functions of the general ventilation system comply with the standards prescribed by Article 17 of the Organic Solvent Ordinance. 例文帳に追加

第六百五十九条　注文者は、法第三十一条第一項の場合において、請負人の労働者に全体換気装置を使用させるとき（有機則第六条第一項、第八条第二項、第九条第一項、第十条又は第十一条の規定により請負人が全体換気装置を設けなければならない場合に限る。）であるときは、当該全体換気装置の性能については、有機則第十七条に規定する基準に適合するものとしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a natural ventilation system of incinerator made of recycled drum cans, which suppresses incomplete combustion, and allows combustible litter (mainly a variety of paper) discharged from general homes to burn well, and is excellent in durability.例文帳に追加

一般家庭から出る可燃ゴミ（主に紙類）をドラム管のリサイクルで、不完全燃焼を抑制した、よく燃える、耐久性に優れた、自然通風式のゴミ焼却器の発明です。 - 特許庁

To provide a plug cap capable of surely preventing infiltration of water into a plug hole from a ventilation hole of the plug cap without damaging molding capability, with high general purpose uses, and a low price.例文帳に追加

成形性を損なうことなく、プラグキャップの換気孔からプラグホール内へ水が侵入するのを確実に防止することができると共に、汎用性の高い安価な点火プラグ用プラグキャップを提供する。 - 特許庁

To provide a house building material for forming an opening for ventilation in a general house, which is suitable for ventilation of an attic space, a vent layer, and a room, can surely prevent entering of rainwater does not impair appearance on the invisible side by the existence of the opening, and can be easily manufactured and constructed.例文帳に追加

一般住宅において、小屋裏、通気層及び室内の換気に適し、雨水の入り込みを確実に防止し、また、可視側において開口の存在によって外観が損なわれることがなく、しかも、製造並びに施工が容易な、通気用開口を形成するための住宅用建材を提供することを課題とする。 - 特許庁

Article 577 The employer shall take necessary measures such as making emission sources airtight and installation of a local exhaust ventilation system or general ventilation system at an indoor workshop where exuding gas, vapor, or dust in order to keep the concentration of gas, vapor or dust in the air in the said indoor workshop below harmful levels. 例文帳に追加

第五百七十七条　事業者は、ガス、蒸気又は粉じんを発散する屋内作業場においては、当該屋内作業場における空気中のガス、蒸気又は粉じんの含有濃度が有害な程度にならないようにするため、発散源を密閉する設備、局所排気装置又は全体換気装置を設ける等必要な措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Also, a ventilation control program is created in a mechanism separated from the body program of the simulation device, independently manufactured in a general-purpose language such as a a C-language, dynamically linked to a numerical calculation model in running, and operated in association with a body program by sharing the body program with data on a memory of a computer.例文帳に追加

また、換気制御プログラムは、シミュレーション装置の本体プログラムから切り離し、独立にＣ言語などの汎用言語にて製作し、実行時に動的に数値計算モデルとリンク処理を行い、本体プログラムとコンピュータのメモリ上のデータを共有させ、連動して動作させる機構とする。 - 特許庁

To develop a method for manufacturing a filter medium for heat-resistant filter excellent in bulkiness, heat resistance and compression elastic recovery in a nonwoven fabric with a thickness of 5 mm or above by combining a general-purpose fiber and resin, and to provide an exhaust gas filter using the obtained filter medium, and the heat-resistant filter such as a ventilation fan filter or the like.例文帳に追加

汎用の繊維及び樹脂を組合せることにより厚さ５ｍｍ以上の不織布において嵩高性と耐熱性及び圧縮弾性回復率に優れた耐熱フィルター濾材の製造方法を開発し、該方法で得られた濾材を用いた排ガスフィルター、換気扇フィルターなどの耐熱フィルターを提供する。 - 特許庁