「Go Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

Maybe i'll go back and get one myself?例文帳に追加

俺が戻って自分のを 手に入れるかもだって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go back to a common ancestor quite recently.例文帳に追加

ごく最近共通の祖先から分化しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we can go back and redefine ourselves例文帳に追加

私たちが過去に戻り 自らを再定義して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay here. l'll go back to the inn and bring help.例文帳に追加

ここにいてください 助けを連れてきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Master, i'll go home after cleaning the back. yes, good work.例文帳に追加

マスター 裏片づけて帰ります ああ お疲れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the near term seems i'll go back to the treasury.例文帳に追加

近いうちに 財務省に戻るんだそうだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's go back to the cbi. i'm gonna put out a bolo.例文帳に追加

cbiに戻りましょ 監視の手配をかけるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't get out the side. we're gonna go through the back.例文帳に追加

ドアが開かないんだ 後ろから出れないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've come too far to retreat [go back]. 例文帳に追加

乗りかかった船だ, 今さら後へは引かれない. - 研究社 新和英中辞典

I've decided to go back to Boston with Tom.例文帳に追加

トムと一緒にボストンに戻ることにしました。 - Tatoeba例文

to go back and forth between the country and the city 例文帳に追加

都と地方の間を行ったり来たりする - EDR日英対訳辞書

I plan to go back to Japan on the 20th February. 例文帳に追加

私は2月20日に日本へ帰る予定です。 - Weblio Email例文集

We are going to go back to our hometown for summer break.例文帳に追加

私たちは夏休みに田舎に帰ります。 - Weblio Email例文集

Let's go for a drink together when you get back! 例文帳に追加

あなたが帰って来た時に一緒に飲もう！ - Weblio Email例文集

of the clergy, to go back to the laity 例文帳に追加

僧が僧籍を離れて,もとの俗人にもどる - EDR日英対訳辞書

My back muscles go into spasm several times a year.例文帳に追加

私の背筋は年に数回、痙攣を起こす。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Because she doesn't want to go back with you.例文帳に追加

博臣と一緒に帰りたくないからだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then I have to go back. warn them.例文帳に追加

とにかく私は戻って 彼らに警告するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"go back and fetch me out that doodle-doo." 例文帳に追加

「もどって、コケコッコーとなくやつを捕まえて来い」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Go take this back. go buy things at the px and eat the things you want.例文帳に追加

これは持って帰って 売店にも行って 食べたいものを食べて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's go back there and pack up those firearms, get 'em ready to go.例文帳に追加

ここに戻ったら あの武器を荷造りして 運び出す用意をしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They say that Hanako will go back to France next year.例文帳に追加

彼らは花子はフランスに来年戻ると言った。 - Weblio Email例文集

I was relieved to be able to go back safely.例文帳に追加

私は安全に帰ることが出来て安心した。 - Weblio Email例文集

He became too sad to go back to see them. 例文帳に追加

彼は悲しすぎて彼らを見に戻れなかった。 - Weblio Email例文集

About how long until you go back home?例文帳に追加

あなたはあとどのくらいで家に帰るのですか。 - Weblio Email例文集

How much longer until you go back home?例文帳に追加

あなたはあとどのくらいで家に帰るのですか。 - Weblio Email例文集

Many people go back to their hometown during the Bon holidays. 例文帳に追加

お盆にはたくさんの人たちが帰省します - Weblio Email例文集

Didn't you go back to America yesterday? 例文帳に追加

あなた、昨日アメリカに帰ったんじゃありませんか。 - Weblio Email例文集

It was about time to go back to Japan. 例文帳に追加

私たちは日本へそろそろ帰る時期だった。 - Weblio Email例文集

I'll go back to my parent's house from the 13th till the 18th. 例文帳に追加

私は13日から18日まで実家に帰省します。 - Weblio Email例文集

I don't say I want to go back to Nagano anymore. 例文帳に追加

私は長野に帰りたいとはもう言いません。 - Weblio Email例文集

I'm on the train now to go back to my parents' house. 例文帳に追加

今実家に帰る為に電車に乗っている。 - Weblio Email例文集

Please go back to the first terminal hit the enter key.例文帳に追加

最初の端末に戻って エンターキーを押すんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, if you go back to those psychologists and philosophers例文帳に追加

心理学者や哲学者たちに聞いてみると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna destroy them all, and once they're gone, everything will go back to normal.例文帳に追加

彼らが去れば 全てが正常になるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'll be having that dress back before you go.例文帳に追加

お別れの前に ドレスを返していただこうかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Talk to each other and things go back like they were.例文帳に追加

2人で話し合い 以前の様な関係に戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And worked together to go back to the drawing board and make a new design例文帳に追加

一緒に設計図に戻り 設計し直し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back to where we met. I need you to go and find my mother. her name is...例文帳に追加

そして僕の母親を見つけて 名前は・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wonder if I want to go back to being human.例文帳に追加

不思議ね...。 わたし 人間に戻りたいのかしら。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we wanted to go back and show them the film例文帳に追加

彼らに映画を見せて伝えたかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You must go back before the abbot finds out.例文帳に追加

塔に戻りなさい、 大院長に見つかる前に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the only place we have left to go back to.例文帳に追加

あそこは俺たちが帰れる唯一の場所だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to go get her back.例文帳に追加

行かなくちゃ... 彼女を取り戻しに行かなくちゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't go back after we cut the aneurysm.例文帳に追加

瘤を 切開した以上 後戻りはできません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書