「Go Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

If you go back in time about [75,000] to 100,000 years ago例文帳に追加

7万5千年から 10万年ほど前に戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you thought about what it's gonna be like when you go back there?例文帳に追加

そこに戻ったら どうなるかとか考えた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll go back to the sales job that doesn't demand too much from me例文帳に追加

無理せずできる販売の 仕事に戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was very likely afraid to go back to the room. 例文帳に追加

容疑者は部屋に戻るのが怖かったんです。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

And you should go back to bed until big jim comes back with your dose.例文帳に追加

あなたはベッドに戻って ビッグ・ジムが あなたの分を持って戻るまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We must go back to Japan in April. 例文帳に追加

私たちは4月に日本に帰らなければいけない。 - Weblio Email例文集

I need to go back because I have work to do. 例文帳に追加

私は仕事があるので帰らなければいけない - Weblio Email例文集

I want to go back to my hometown and eat delicious stuff. 例文帳に追加

実家に帰って、おいしいものを食べたいです。 - Weblio Email例文集

I thought about how I still don't want to go back home. 例文帳に追加

私はまだまだ帰りたくないと思いました。 - Weblio Email例文集

How about you go back home and change?例文帳に追加

あなたは家に帰って着替えをしたらどうですか？ - Weblio Email例文集

How about you go back home and change?例文帳に追加

あなたは家に帰って着替えをしたらどうですか。 - Weblio Email例文集

I plan to go back to my country next Sunday. 例文帳に追加

私は来週の日曜日に帰国する予定です。 - Weblio Email例文集

I will never just stand back and watch life go by. 例文帳に追加

私は決して人生の傍観者にはならない。 - Weblio Email例文集

I will never just stand back and watch life go by. 例文帳に追加

私は人生の傍観者には決してならない。 - Weblio Email例文集

I will go back to my hometown of Niigata for the first time in 1 year! 例文帳に追加

1年ぶりに故郷の新潟に帰省します！ - Weblio Email例文集

I want to meet you but I will go back today. 例文帳に追加

私はあなたに会いたいけど今日は帰ります。 - Weblio Email例文集

Where will you go through on your way back to Osaka? 例文帳に追加

あなたはどこを経由して大阪に帰りますか。 - Weblio Email例文集

When she had to go back to talk to her father例文帳に追加

彼女は家に戻り 父と和解の話しをする― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to go back for peeta and johanna, but i...例文帳に追加

ピータとジョアンナのために戻りたかった でも僕は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's go back to the story when I was imprisoned例文帳に追加

私が投獄された時の話に戻りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let him go, and I swear I will bring him back later.例文帳に追加

彼を放して 後で必ず私が連れて行くわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here must be more than this. I can't go back with nothing.例文帳に追加

もっと何かあるはずだ 手ぶらでは帰れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go back to this picture of me a million years ago.例文帳に追加

百万年前の私の写真に戻りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you go back into the early days of the internet例文帳に追加

インターネットの黎明期を思い返してみましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why momoko can occasionally go back to being momotaro.例文帳に追加

だから 桃太郎さんも たまには 桃子に戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to go back to the hospital now例文帳に追加

これから 私 病院へ 戻らなくちゃいけないの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where are you going ? I think I will go back to chikago.例文帳に追加

どっか行くんですか? シカゴに戻ろうと思って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alan and I go way back. I come here all the time.例文帳に追加

アランと私は旧知の仲なの いつも来てるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then I have to go back in and explain who I am.例文帳に追加

じゃあ私は戻って 誰だか説明しないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone could download my sequence, go back to the lab例文帳に追加

誰かが私の配列をダウンロードし ラボに戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I could go back, rachel, I would change it all.例文帳に追加

もしも私が行けたらレイチェルすべて変えるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's go back to when you found your wife's body.例文帳に追加

奥さんの死体を見つけた時に 話を戻そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This can be small and can go back to original.例文帳に追加

これよ。 小さくなったり 元に戻ったりできるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need to go, but i'll be back to, um...例文帳に追加

行かなきゃ でもまた戻るから... 空港に戻るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, ray, you and i, we go back a long ways.例文帳に追加

レイ アンタと俺 長い道のりを戻る事になるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everything is gonna go back to the way it was before.例文帳に追加

何もかも以前の状態に 戻りつつあるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I have to go back by 10:30.例文帳に追加

でも私は10時半までに 帰らなきゃいけないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you don't want to go back there, do you, betty?例文帳に追加

聞いていますが また戻りたくないでしょ ベティ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're free to go back for him, but how do you plan on returning to yulia city?例文帳に追加

どうやってユリアシティへ戻るつもりですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not only that, you want to go back 45kg after two weeks?例文帳に追加

しかも 2週間で 元の45kgに 戻りたいですって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You go back home. there's nothing to worry about.例文帳に追加

あなたは家に戻りなさい 心配することはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And rinchan and sakurachan will go back to being sisters.例文帳に追加

凛ちゃんも桜ちゃんも元の姉妹に戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When we send her back to africa, you can go along.例文帳に追加

女をアフリカに送り返したら 一緒に行くか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to go back and talk about what just happened in there.例文帳に追加

ここであったことを 話さなきゃならないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I came back to the boat because I want to go home.例文帳に追加

船に戻ったのは、 家に帰りたかったからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書