「Go Off」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

No, let go. andy get off of me!例文帳に追加

やめて 離してよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go! blow his head off!例文帳に追加

頭を吹っ飛ばして! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to make merry （over anything）―go off into convulsions 例文帳に追加

笑つぼに入る - 斎藤和英大辞典

to go packing―pack oneself off 例文帳に追加

早々出発する - 斎藤和英大辞典

go (off) into hysterics＝fall into hysterics＝have hysterics 例文帳に追加

ヒステリーを起こす. - 研究社 新英和中辞典

Come on. hey, let me go! get off me!例文帳に追加

おい 放せ やめろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yup, take care. off you go.例文帳に追加

はい よしよし...。 行くよ~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you move. it will go off.例文帳に追加

動けば爆発する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

go off or discharge 例文帳に追加

破裂する、放出する - 日本語WordNet

Go on, get off my bike. go on, go on. get!例文帳に追加

オレ様のバイクから降りろよ イケ イケってば! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go. do you think you can hold them off?例文帳に追加

食い止められるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, now off we go.例文帳に追加

はい。 よし 行こう。 行こう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

cause to go off 例文帳に追加

放出するようにする - 日本語WordNet

fall [go off] into a doze 例文帳に追加

(思わず)うとうとする. - 研究社 新英和中辞典

Where do I go to get off?例文帳に追加

どこで降りるのかな？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Now off you go.例文帳に追加

すぐにあなたから行って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe you should go home. sleep it off.例文帳に追加

帰った方が良いよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, come on. off you go. quick!例文帳に追加

さあ行くわよ 急いで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Off Route 161, go west 1.1 km. 例文帳に追加

国道161号から西へ1.1km。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's lunchtime. off you go then.例文帳に追加

ご飯。 行ってらっしゃい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Off we go to the strategy meeting!例文帳に追加

対策会議にレッツラゴー! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go on. off to mama.例文帳に追加

帰れ ママのところに行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm headed off to go skiing in aspen.例文帳に追加

アスペンにスキーに行くの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go see her off!例文帳に追加

彼女を 見送ってあげて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This colour will fade―fly―go off. 例文帳に追加

この色は褪色する - 斎藤和英大辞典

to go off the road 例文帳に追加

本道から脇路へ入る - 斎藤和英大辞典

The color will not go off. 例文帳に追加

色はさめないでしょう。 - Tanaka Corpus

The color will not go off.例文帳に追加

色はさめないでしょう。 - Tatoeba例文

get [go] off to a flying start 例文帳に追加

好調なスタートを切る. - 研究社 新英和中辞典

go (off) on one's honeymoon 例文帳に追加

新婚旅行に出かける. - 研究社 新英和中辞典

Okay, here we are. jump! off you go. im off!例文帳に追加

はい 着いた。 ジャンプ。 行け。 いってきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our alarm didn't even go off.例文帳に追加

警報さえ鳴らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go back to your quarters and cool off!例文帳に追加

部屋に戻って静めて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did the tv go off?例文帳に追加

どうしてテレビが消えたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did your recital go off? 例文帳に追加

リサイタルはいかがでしたか. - 研究社 新英和中辞典

go off coffee [music] 例文帳に追加

コーヒー[音楽]が嫌いになる. - 研究社 新英和中辞典

So, everybody ready? ok. off you go.例文帳に追加

準備はいいですか? OK, ゴー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, everybody ready? ok. off you go.例文帳に追加

準備はいいですか? ok, ゴー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I saw a light go off.例文帳に追加

でも光が出るのを見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pain will not go off. 例文帳に追加

痛みがなかなか止まない - 斎藤和英大辞典

When her mother would go off hunting例文帳に追加

母ヒョウが狩りに出てから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. off we go.例文帳に追加

はい ヨシ ヨシヨシ 行ってきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right. off you go.例文帳に追加

大丈夫よ さあ行きなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't worry, i'll find him. off you go.例文帳に追加

心配するな パパが探す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go home, kitty. take the rest of the night off.例文帳に追加

キティは帰って休んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書