「Go Off」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

And in the end, you go off to some dangerous place... it really puts me at a loss for words!例文帳に追加

挙句の果てに危険な場所に行って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna take off my shoes, i'm gonna order dinner and then i'm gonna go to bed.例文帳に追加

靴を脱いで 食事を頼み そして寝るの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna go saudi arabia on your ass and cut your hand off.例文帳に追加

サウジアラビアに行かせる 手を切り落としてからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's pull into the woods. we'll go on foot. stay off the road.例文帳に追加

森の中へ止めろ 道路を避けて 歩いて行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here, love, take some time off. go see your mom.例文帳に追加

ほら 少し休みをとって お母さんに会いに行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then heads off in the direction that it wants to go in.例文帳に追加

そして再び行きたい方角へと 向かいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did she go to the station to see her teacher off? 例文帳に追加

彼女は先生を見送りに駅に行きましたか。 - Tanaka Corpus

Do not forget to turn the light off before you go to bed. 例文帳に追加

寝る前に明かりを消すのを忘れないように。 - Tanaka Corpus

Did she go to the station to see her teacher off?例文帳に追加

彼女は先生を見送りに駅に行きましたか。 - Tatoeba例文

Do not forget to turn the light off before you go to bed.例文帳に追加

寝る前に明かりを消すのを忘れないように。 - Tatoeba例文

Please don't forget to turn off the light before you go to bed.例文帳に追加

寝る前に忘れずに明かりを消して下さい。 - Tatoeba例文

This parcel must go off by today's mail. 例文帳に追加

この小包はきょうの郵便で出す必要がある. - 研究社 新英和中辞典

I am going to go to Taiwan today since it is a day off. 例文帳に追加

私は今日は休みなので台湾に行きます。 - Weblio Email例文集

If you need to go off-line, that is fine. 例文帳に追加

オンラインでお話した方がよろしければそうします。 - Tanaka Corpus

On our day off, let's go to the park with shotakun.例文帳に追加

今度の休みに 翔太くんと公園にでも行こう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sudden momentum would make it go fly off somewhere.例文帳に追加

ピンセットは 勢いがついて どっかへ 飛んでっちまう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take your fucking money and go back to your house and jerk off 9800 times.例文帳に追加

その金を持って家に帰って 9,800回シゴいてろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your kids go around and turn the lights off pretty quickly.例文帳に追加

子どもたちはすぐに電気を消しに行くでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But rather than go license this off, which is what we normally do例文帳に追加

しかし これを通常通り ライセンスする代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do want to go on the trip, but I'll hold off this time.例文帳に追加

旅行には行きたいけど、今回は我慢するよ。 - Tatoeba例文

of something, to miss the object aimed at and go off in another direction 例文帳に追加

ねらった目当てがはずれて違った所へ行く - EDR日英対訳辞書

Ron's heading off soon. Let's go and say“Good‐bye."例文帳に追加

ロンはもうすぐ出発だ．さよならを言いに行こう - Eゲイト英和辞典

I was eager to go off to college, and go find girls, and study例文帳に追加

私は大学にすごく行きたくて 女の子を探して それから勉強して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has the day off today and is scheduled to go to work on Wednesday. 例文帳に追加

彼は本日休みで水曜日に出社予定です。 - Weblio Email例文集

If you had some time off, where would you want to go?例文帳に追加

もし休みがあったら、あなたはどこに行きたいですか？ - Weblio Email例文集

Miyamoto and Milly go off together to carry out Milly's mission. 例文帳に追加

ミヤモトとミリは，ともに彼女の任務を遂行しに行く。 - 浜島書店 Catch a Wave

Salt runs off, and her CIA colleagues go after her. 例文帳に追加

ソルトは逃走し，CIAの同僚たちは彼女の後を追う。 - 浜島書店 Catch a Wave

Jesus christ! how're you gonna get off the phone and just go about your day after this, huh?例文帳に追加

電話を切って いつもの日常に帰るんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As madao headed off to battle and mom watched him go例文帳に追加

<決戦に向かうマダオと それを見送る お母さんは➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm bought some socks and underwear. i'm just going to drop it off and go.例文帳に追加

靴下と下着を詰めてるの持って行ってくるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And whenever they go off you say what you're doing, how you feel例文帳に追加

それが鳴るたびに 何をしているか どんな気分か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't go hopping off too far, my little chocolate bunny.例文帳に追加

そんな遠くに逃げないでよ 可愛いチョコうさぎちゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh,locke said they were gonna go by ben's house before they took off.例文帳に追加

出発する前に ベンの家へ行くとか言ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go to the next step, and they eat off a banana leaf.例文帳に追加

さらに上のステップ、つまりバナナの皮から食べるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He, um... took a day off earlier this week, to go up to the cabin.例文帳に追加

今週の初めに休んだ 山小屋に行くために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And maybe after i've pulled off that miracle. i'll go and punch out god.例文帳に追加

そんな奇跡が起きたら 神を殴りに行ってやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be blown off before I go back. run right away!例文帳に追加

戻る前に 吹っ飛ばされちゃうよ。 いいから 走って! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard the cuckoo clock go off in the background.例文帳に追加

電話の向こうから 鳩時計の鳴るのが聞こえたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, I really thought the airbags were gonna go off.例文帳に追加

あれ、エアバッグが爆発するって 本気で思ってたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You must leave in haste―go packing―pack yourself off,―lest you should be late. 例文帳に追加

後れると悪いから早々出発するがよい - 斎藤和英大辞典

I have to go off because I have an appointment with a friend. 例文帳に追加

友人と約束があるので行かなくてはなりません。 - Tanaka Corpus

I overslept because my alarm didn't go off. 例文帳に追加

目覚し時計が鳴らなかったので寝過ごしてしまった。 - Tanaka Corpus

If you need to go off-line, that is fine.例文帳に追加

オンラインでお話しした方がよろしければそうします。 - Tatoeba例文

Please don't forget to turn off the light before you go to bed.例文帳に追加

寝る前に電気を消すのを忘れないでくださいね。 - Tatoeba例文

I have to go off because I have an appointment with a friend.例文帳に追加

友人と約束があるので行かなくてはなりません。 - Tatoeba例文