「Go Off」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

go off in a huff 例文帳に追加

むっと[ぷりぷり]して立ち去る. - 研究社 新英和中辞典

So don't go off on your own例文帳に追加

だから勝手に1人になるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on, buddy, shake it off. let's go.例文帳に追加

おい 相棒 どんまい 行こう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna go jump off it.例文帳に追加

それから飛び降りるつもりよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Congratulations. fuck off and go back to your bed.例文帳に追加

良かったな ベッドに戻れよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The device is about to go off any second!例文帳に追加

装置はすぐに爆発する! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to go harmless―get off without a scratch―escape with a whole skin―escape with life and limb―save one's skin―save one's hide 例文帳に追加

けが無しにすむ - 斎藤和英大辞典

I am going to go see him off. 例文帳に追加

私は彼を見送りに行く。 - Weblio Email例文集

He says if I move, the bomb will go off.例文帳に追加

動いたら爆発するって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We start off with one, see how it'll go?例文帳に追加

1人試して、様子を見るか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pull them back, and off you go.例文帳に追加

後ろに引いて、放すだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The day we go off to openair school!例文帳に追加

林間学校に行く日ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know what? at least I didn't run off to go...例文帳に追加

私は逃げなかっただろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Winifred, go on off to bed.例文帳に追加

ウィンフレッド、 寝室に戻りなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I go shopping on my days off. 例文帳に追加

休日に買い物に行きます。 - Weblio Email例文集

Why did you go off alone?例文帳に追加

なんで 一人で行っちゃうの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alright. now it's time to go off to work.例文帳に追加

それでは 仕事に向かいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Begone!―Begone about your business!―Go away!―Take yourself off!―Make yourself scarce!―Out of my sight!―Away with you!―（古文体にては）―Avaunt! 例文帳に追加

立ち去れ - 斎藤和英大辞典

Go to it! Don't back off.例文帳に追加

向かって行け!逃げるんじゃない - Eゲイト英和辞典

We go to off-campus learning. 例文帳に追加

私たちは校外学習に行く。 - Weblio Email例文集

I am going to go see everyone off. 例文帳に追加

私はみんなを見送りに行く。 - Weblio Email例文集

Why'd it go off after all this time?例文帳に追加

なぜ今になって爆発したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go to a place off of key west in florida例文帳に追加

フロリダのキーウェスト沖にでかけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then get off of me. let me go.例文帳に追加

私から手を離して 行かせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Show it the fire, and the smell will go off. 例文帳に追加

火にあぶると匂いが抜ける - 斎藤和英大辞典

Show it the fire, and the smell will go off. 例文帳に追加

火にかけると匂いが抜ける - 斎藤和英大辞典

Hold it over the fire,―Show it the fire,―and the smell will go off. 例文帳に追加

火に焙ると匂いが抜ける - 斎藤和英大辞典

Korzy? I go in, I drop it off例文帳に追加

コージー? 中に入って、投函する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's go together. i'll drop you off.例文帳に追加

一緒に行こう 送って行くよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay off the streets. find somewhere to go.例文帳に追加

通りに出るな 行くとこを探せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hold it over the fire,―Show it the fire,―and the smell will go off. 例文帳に追加

火にあてると匂いが抜ける - 斎藤和英大辞典

Turn off the light before you go to bed.例文帳に追加

寝る前に明かりを消しなさい。 - Tatoeba例文

I am going to go shopping on my day off. 例文帳に追加

休日に買い物に行きます。 - Weblio Email例文集

You go home and cool off.例文帳に追加

家にでも帰って頭を冷やせよ - Eゲイト英和辞典

Switch off the TV before you go out.例文帳に追加

出かけるときはテレビを消してね - Eゲイト英和辞典

They can go off in their imagination, off in their body例文帳に追加

彼らは想像の中に 自分の身体感覚に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll go off one minute after I push the switch.例文帳に追加

スイッチ押したら 1分後に爆発。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to do anything rash―commit a rash act―go off at half-cock―be carried away by a sudden impulse 例文帳に追加

早まったことをする - 斎藤和英大辞典

I take off my shoes when I go in my house.例文帳に追加

家に入る時は、靴を脱ぐよ。 - Tatoeba例文

go off into hysterics [a fit of laughter] 例文帳に追加

ヒステリーを起こす[どっと笑いだす]. - 研究社 新英和中辞典

Women go there to show off their clothes―to flaunt their finery. 例文帳に追加

女は着物を見せに行くのだ - 斎藤和英大辞典

The bomb would not go off after all. 例文帳に追加

爆弾はもう破裂しなくなった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

And what happened? did you know that guy's gun wouldn't go off?例文帳に追加

弾が出ない事を 知ってたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every day i'd go back hike in pick up where I left off.例文帳に追加

毎日、 戻れたらな、 ハイキングに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When he doesn't go to work and has a day off例文帳に追加

「会社じゃない休みのときは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書