「Go Off」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Take Biwako nishi jukan road, get off at Minami-Shiga Ramp, and go south for 0.4 km. 例文帳に追加

琵琶湖西縦貫道路南志賀ランプから南へ0.4km。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Were did you go? to the suppliers. yuri! you took off without permission!例文帳に追加

お前 行ったんか? 取引先。 勝手に 由梨ちゃん連れて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's fine. if I take off my clothes and prove it, you'll let us go home, right?例文帳に追加

いいよ 脱いで証明すれば 帰してくれるんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fractured a bone after falling off the bicycle, and couldn't go.例文帳に追加

自転車で転んで骨折して、行けなかったんでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Their vehicles can't go off grid. they'll malfunction on this terrain.例文帳に追加

あいつらの乗り物は グリッドの外に出たら機能しないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Passenger air bag didn't go off. seat was empty.例文帳に追加

助手席のエアバッグは膨らんでない 誰も居なかったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not going further than that corner. quinn, go! goddamn it, get off me!例文帳に追加

あの交差点より 向こうには行かないわ クイン、行って! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when the light turns off, these cells go back to normal例文帳に追加

照射を止めれば細胞は正常状態に戻るので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'is he black or white?' 'white.' and they go off.例文帳に追加

""白人か?黒人か?"" ""白人""と答えると2人は去っていった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I gotta go call off child services and the d.a.例文帳に追加

児童福祉課と検察には 私が 取り消しの電話をする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You really should take some time off and go be with your family.例文帳に追加

休みを取った方がいいわ 家族と一緒にいてあげて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you saying you think the whole san andreas fault might go off?例文帳に追加

あなたの考えでは サンアンドレアス断層全体 って事なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had planned to go to Europe for the summer, but it did not come off. 例文帳に追加

夏にヨーロッパへ行くつもりだったが実現しなかった. - 研究社 新和英中辞典

I took the day off of work today in order to go to the hospital.例文帳に追加

今日、病院に行くために私は会社を休んだ。 - Weblio Email例文集

I'm going to go to church after I drop you off at the station. 例文帳に追加

私はあなたを駅で拾ってから教会へ行きます。 - Weblio Email例文集

Where should I get off the bus in order to go to the movie theater. 例文帳に追加

映画館に行くにはどこでバスを降りたらいいですか。 - Weblio Email例文集

I'll go on a vacation with the family by taking anniversary time off.例文帳に追加

私は、アニバーサリー休暇を取り、家族と旅行に行きます。 - Weblio英語基本例文集

The bomb was timed to go off in two hours.例文帳に追加

その爆弾は２時間後に爆発するようにしかけられた - Eゲイト英和辞典

Which bus stop should I get off at to go to the library?例文帳に追加

図書館に行くにはどのバス停で降りたらいいしょうか - Eゲイト英和辞典

I will take off from work and go to Tokyo to see a live tomorrow. 例文帳に追加

私は明日、仕事を休んで東京にライブを見に行きます。 - Weblio Email例文集

Shall I go with you to the airport to send you off? 例文帳に追加

私もあなたを空港まで、一緒に送って行きましょうか。 - Weblio Email例文集

Today is my day off so I will go to see baseball tonight. 例文帳に追加

私は今日は休みなので、今晩野球を見に行ってきます。 - Weblio Email例文集

Thanks. When you get off work, we'll go to my place for another. 例文帳に追加

ありがとう。お店がひけたら、僕の家でもう１杯飲もうよ。 - Tanaka Corpus

I want to go for a pregnancy screening, but can’t get time off work.例文帳に追加

妊婦検診に行きたいのですが、休ませてもらえません。 - 厚生労働省

I had to take a day off from school to go search for such a person.例文帳に追加

あんな人を 捜させるために 私に 学校を休ませて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For three months, the automatic lights outside did not go off例文帳に追加

3ヶ月間、自動点灯ライトが消えることはありませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you order season 1 and season 2 together, you get 5 dollars off. so there you go.例文帳に追加

シーズン1と2両方注文したら 5ドルの値引きもサービス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Luckily, the bomber was an amateur, so it failed to go off.例文帳に追加

幸いにも 爆弾犯は素人で それで 出発できなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last night I dreamed you go off to a town far away.例文帳に追加

昨日はね お姉ちゃんが どっか遠くの町に行っちゃうの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you want, I can just go pick my dad up myself and drop you off at home.例文帳に追加

良かったら 父を迎えに行って 自宅で君を降ろすよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know the israelis won't let him go to the border to send mona off.例文帳に追加

イスラエル人は彼をモナの見送りに 国境に行かせないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if you put it off, the arrears won't go away.例文帳に追加

いくら先延ばしにしても 滞納は消えるわけじゃありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, we're going to clean the grave off, light incense and go home like normal.例文帳に追加

これから 普通に墓の掃除して 線香上げて 帰ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll never succeed if you act without making proper preparations [if you go off at half cock]. 例文帳に追加

腰だめ式に物事を始めても成功するはずがない. - 研究社 新和英中辞典

Please drop off this package at the Jones' when you go to work. 例文帳に追加

仕事に行くときこの包みをジョーンズの家でおろして下さい。 - Tanaka Corpus

Thanks. When you get off work, we'll go to my place for another.例文帳に追加

ありがとう。お店がひけたら、僕の家でもう１杯飲もうよ。 - Tatoeba例文

"Where did you go?" "I went to the train station to see a friend off."例文帳に追加

「どこ行ってたの？」「友だちを見送りに駅へ行ったんだ」 - Tatoeba例文

Tom set the alarm clock to go off 6:00 a.m.例文帳に追加

トムさんは目覚まし時計を六時に鳴るように設定しました。 - Tatoeba例文

The weather's nice and it's my day off; I want to go somewhere.例文帳に追加

天気いいし今日は一日休みだし、どっか行きたいなあ。 - Tatoeba例文

Please drop off this package at the Jones' when you go to work.例文帳に追加

仕事に行くときこの包みをジョーンズの家でおろして下さい。 - Tatoeba例文

Let's go to the new outlet store on your next day off.例文帳に追加

今度の休日に、新しく開店したアウトレットストアに行こう。 - Weblio英語基本例文集

Her forward planning helped the gathering go off smoothly.例文帳に追加

彼女の先を見越した計画のおかげで会合はうまくいった - Eゲイト英和辞典

I had to go to the airport to see him off. 例文帳に追加

私は、彼を見送るために、空港に行かなければなりませんでした。 - Weblio Email例文集

Transistors Q1-Q6, Q13, Q15 go into turned off state.例文帳に追加

このとき、トランジスタＱ１〜Ｑ６、Ｑ１３、Ｑ１５はオフ状態になる。 - 特許庁

Then you go to the farmer's market or an off ramp in valencia and you buy a bag from pedro.例文帳に追加

その後 f・マーケットに行くか ─ バレンシアのランプと ペドロでバッグを買う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書