「Go doing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Oh? what are you doing? you should go home...例文帳に追加

あれ? 何してるんですか? 帰ったはずじゃ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you doing? we should go back to our room, as well.例文帳に追加

何をしている 我々も部屋に戻るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you doing? go with him.例文帳に追加

何してるの あんたも一緒に行きなさいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wall go and see what the children are doing. 例文帳に追加

子供達が何をやっているか見てこよう。 - Tanaka Corpus

I'll go and see what the kids are doing.例文帳に追加

子供達が何をやっているか見てこよう。 - Tatoeba例文

I'll go and see what the children are doing.例文帳に追加

子供達が何をやっているか見てこよう。 - Tatoeba例文

We will cooperate and go on doing our best. 例文帳に追加

私たちは協力して頑張っていきます。 - Weblio Email例文集

Go see what he's doing, i'll be careful.例文帳に追加

アイツが何してるか見てこい 俺はここに居る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They have to go out and do something. and he started doing that例文帳に追加

外に出て何かをする必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm okay. just gonna go see what kendra's doing maybe or something.例文帳に追加

私ケンドラがどうしてるか 見に行こうかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll go and see what the kids are doing.例文帳に追加

子ども達が何をしてるか見に行ってくるよ。 - Tatoeba例文

You can go to another group, peer over their shoulders, see what they're doing例文帳に追加

他のグループの作業を肩越しにのぞいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doing so, your immune strength will certainly go up.例文帳に追加

そうする事で 免疫力 きっと アップするから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What? what are you doing? do you want to go early, kisamar?例文帳に追加

なに!? 何をやっている? 早く 前へ出んか キサマら! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To leave what you are doing now to go somewhere else例文帳に追加

今やっていることから逃れて 別のところで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He frequently changed his go, doing so 30 times in his life. 例文帳に追加

彼は生涯に30回と頻繁に改号していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Anyway let's go see how lady oosaki's doing. yeah.例文帳に追加

とりあえず 大崎様のご様子 見に行きましょう。 え~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doing whatever they do, and then, when it's time to go back例文帳に追加

やりたいことをやり 時が来たらディスクに戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By doing a long press of the button, it will go to the settings screen. 例文帳に追加

ボタンを長押しすると、設定画面へ移動します。 - Weblio Email例文集

So if that's it, then maybe I can just go back to doing one job for you, huh?例文帳に追加

もう一つの仕事に 戻っていいか? 〈いや まだだ〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And whenever they go off you say what you're doing, how you feel例文帳に追加

それが鳴るたびに 何をしているか どんな気分か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I'll go visit Tom and see how he's doing.例文帳に追加

トムの所に行って様子を見てこようと思ってる。 - Tatoeba例文

We are fucking doing this. it's too late to go back now.例文帳に追加

俺たちはやっちまった 今引き返すには遅すぎる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some doctors are in the habit of doing three in one go.例文帳に追加

医師のなかには、一気に３つのことをするものもいる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Sam's not the only guy who thought he was doing right and watched it all go to crap.例文帳に追加

正しい事だと思い込んでたのは サムだけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(45) tools for playing the game of go or shogi, and tools for doing other indoor recreational activities 例文帳に追加

四十五　囲碁用具、将棋用具その他の室内娯楽用具 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I tried doing it the same way you do, but it didn't go well. 例文帳に追加

あなたと同じやり方で試してみましたが、うまくいきませんでした。 - Weblio Email例文集

It's easy for a scientist to go in and not have a clue what he's doing例文帳に追加

科学者には見当も付かない領域に 踏み込むのは簡単です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you go on doing things like that, you'll land up in prison one day. 例文帳に追加

そんなことをいつまでもやっていると, 行き着く所は刑務所だぞ. - 研究社 新和英中辞典

This way, at least I get to go out doing something honorable.例文帳に追加

こんなやり方じゃ 少なくとも 立派な事をやって外へ出る事になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if you go off halfcocked, spouting this monster crap or doing something stupid例文帳に追加

だが君が 馬鹿げた怪物の話や 馬鹿なことを しようって言うのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"I'm allergic to doing homework." "Stop being silly and go do it."例文帳に追加

「僕、宿題アレルギーなんだ」「バカなこと言ってないで、ちゃんと宿題しなさい」 - Tatoeba例文

That's what they are doing here. they're creating ghosts to go out in the world. and do things sane men never do.例文帳に追加

幽霊を作って世界に放ち 正気の人ができないことをさせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good luck doing ... so i'm sorry that I have to really go例文帳に追加

頑張って下さい 頑張って・・・それで 本当に行かなきゃならないので すみません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna go talk to her roommate, find out what she was doing in texas.例文帳に追加

彼女のルームメイトと話して テキサスで彼女が何をしていたのか 突き止めるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If this book...doesn't pan out, that you'll stop eating your brains out, and just go back to doing what you do best.例文帳に追加

もし 本が売れなかったら もう あきらめて もっと向いた事を するって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wasn't able to go out very much during the summer break because I was doing nothing but studying. 例文帳に追加

私は夏休み中、勉強ばかりであまり出かけることができませんでした。 - Weblio Email例文集

I mean, look, we can just call it quits and go back to the pool. we're doing what we love with the person we love.例文帳に追加

やめてプールに 戻ってもいいんだぞ 私はいま 好きな人と 好きなことをしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know what you're talking about or what you're doing here, but unless you have a warrant, you need to go.例文帳に追加

何の話か 何をしてるのかも よくわからんが 令状が無いなら 帰ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"When'd you go to sleep last night?" "4 o'clock." "What? What were you doing up so late?" "Talking on the phone with my ex-boyfriend."例文帳に追加

「昨日何時に寝た？」「4時」「えー、そんな遅くまで何してたの？」「元彼と電話してた」 - Tatoeba例文

"If you are sleepy then you should go to bed" "I am still not tired" "But all you have been doing is yawning for quite some time, you should go to bed to avoid overworking yourself." "You want me to go to bed that much?"例文帳に追加

「眠いなら寝ていいんだよ」「まだ眠くないもん」「さっきからあくびばっかりしてるくせに。眠いならほんと無理しないで寝た方がいいよ」「そんなに寝てほしいの？」 - Tatoeba例文

With jogging, if I don't keep it up and try to go after not doing it for a long time, I just can't get into it. 例文帳に追加

ジョギングって、継続的にやらないで久しぶりにやろうとすると、なかなか気が乗らない。 - Weblio Email例文集

What the heck do you expect to achieve, constantly doing this kind of thing? Aren't there more ways to go about it?例文帳に追加

こんなことばかりしていて、一体何になるんだ。もっと別の道があるんじゃないのか。 - Tatoeba例文

It was the business of Calchas to go about looking at birds, and taking omens from what he saw them doing, 例文帳に追加

鳥を眺めて、何をするか見たことから前兆をとらえるのがカルカースの仕事だった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

After Kogishi's death, Shusai concentrated his hopes on Nobuaki MAEDA, but fine performances by Minoru KITANI and Seigen GO stopped him from doing so. 例文帳に追加

次には前田陳爾に望みを託したが、木谷実、呉清源の活躍の前にその夢も消えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス