「Guar」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

is used and the enzyme group is reacted with an endosperm part of guar (Cyamopsis tetragonolobus).例文帳に追加

そしてこの酵素群をグアー（Cyamopsis tetragonolobus）の胚乳部分に作用させる。 - 特許庁

CATIONICALLY MODIFIED PURIFIED GUAR GUM AND COSMETICS COMPOSITION CONTAINING THE ABOVE MATERIAL例文帳に追加

カチオン変性精製グアーガム及び該物質を含む化粧料組成物 - 特許庁

A preferable galactomannan hydrolyzate includes a guar gum hydrolyzate obtained by partially hydrolyzing viscous polysaccharides contained in guar seeds.例文帳に追加

好適なガラクトマンナンの分解物としては、グアー種子に含まれる粘質多糖を部分的に加水分解して得られたグアーガム分解物を挙げることができる。 - 特許庁

It is preferable that both the guar gum and the gelatin are contained.例文帳に追加

前記グアーガム及び／又はゼラチンとして、両者を含有することが好ましい。 - 特許庁

The gelling agent is sodium carboxymethylcellulose, xanthan gum, guar gum, pectin, carrageenan, tamarind gum, or propylene glycol.例文帳に追加

ゲル化剤は、カルボキシメチルセルロースナトリウム、キサンタンガム、グアガム、ペクチン、カラギーナン、タマリンドガム又はプロピレングリコールである。 - 特許庁

As the thickening polysaccharide, for example, pectin, carrageenan, guar gum, xanthan gum, and gum arabic, etc. are used.例文帳に追加

増粘性多糖類は、例えばペクチン、カラギーナン、グァーガム、キサンタンガム、及びアラビアガム等が用いられる。 - 特許庁

This cleansing agent composition is characterized by comprising an anionic surfactant, a glycerol fatty acid ester such as monoglyceryl oleate, and a cationized guar gum such as hydroxypropyltrimethyl ammonium group- containing guar gum.例文帳に追加

アニオン界面活性剤と、オレイン酸モノグリセリド等のグリセリン脂肪酸エステルと、ヒドロキシプロピルトリメチルアンモニウム基を有するグアーガム等のカチオン化グアーガムとを含有することを特徴とする洗浄剤組成物 - 特許庁

COSMETIC COMPOSITION COMPRISING LINEAR SULFOPOLYESTER AND MODIFIED GUAR GUM, AND USING METHOD AND APPLICATION OF COMPOSITION例文帳に追加

線状スルホポリエステルと変性グアーガムを含む化粧品組成物、該組成物の使用方法および用途 - 特許庁

An elastic gel or a viscous thickened product of a high concentration of a lower alcohol is obtained by using a modified guar gum, obtained by chemically modifying a guar gum, and an acid.例文帳に追加

本発明による低級アルコールの増粘方法は、グアガムを化学的に変性させた変性グアガムと、酸とを用いることにより、弾力性のあるゲル、若しくは粘性を有する高濃度の低級アルコールの増粘物を得る。 - 特許庁

Particularly, at least one kind selected from proteoglycan, guar gum, agar and erythritol is contained in ascorbic acids.例文帳に追加

特に、アスコルビン酸類に、プロテオグリカンとグアーガム、寒天、エリスリトールから選ばれる何れか一種以上を含有させる。 - 特許庁

The oral liquid medicine contains: (a) loxoprofen or its pharmaceutically allowable salt; and (b) guar gum.例文帳に追加

ａ）ロキソプロフェン又はその薬理上許容される塩、及びｂ）グアーガムを含有することを特徴とする内服液剤。 - 特許庁

COSMETIC COMPOSITION FOR WASHING CONTAINING ANIONIC HYDROXYALKYL ETHER SURFACTANT AND CATIONIC GUAR GUM AND ITS USE例文帳に追加

アニオン性のヒドロキシアルキルエーテル界面活性剤とカチオン性グアーガムを含有する洗浄用化粧品組成物及びその用途 - 特許庁

It is preferable that the polysaccharide is one which is selected from guar gum derivatives, cellulose derivatives and bio gum.例文帳に追加

前記多糖類が、グアーガム誘導体、セルロース誘導体、及びバイオガムから選択される少なくとも１種である態様が好ましい。 - 特許庁

This oral administration composition containing the calcium L-threonate is characterized by further containing a sugar alcohol and guar gum and/or gelatin.例文帳に追加

Ｌ−トレオン酸カルシウムを含有する経口投与用の組成物に、更に、糖アルコールとグアーガム及び／又はゼラチンとを含有させる。 - 特許庁

The food composition is obtained by adding (1) collagen, (2) guar gum and (3) methylcellulose to a food composition and processing the mixture into granules.例文帳に追加

食品組成物であって、１）コラーゲンと２）グアーガムと３）メチルセルロースとを食品組成物に含有させて、顆粒に加工する。 - 特許庁

Furthermore, a thickener, preferably one kind or at least two kinds selected from xanthan gum, guar gum, Locust bean gum and carageenan, is used together.例文帳に追加

更に増粘剤、好ましくは、キサンタンガム、グァーガム、ローカストビーンガム及びカラギナンから選ばれる１種又は２種以上を併用する。 - 特許庁

To provide an emulsified food-stabilizing method comprising addition of a guar gum decomposition product which is excellent in suspension stability preventing components of an emulsified food from cohering or subsiding, while retaining the physiological effect of the guar gum decomposition product.例文帳に追加

本発明の課題は、グアーガム分解物の生理効果を維持しつつ、乳化食品の成分が凝集又は沈降しない懸濁安定性に優れたグアーガム分解物を添加することを特徴とする乳化食品の安定化法を提供することにある。 - 特許庁

The method for stabilizing enteral fluids comprises a process adding the high amylose starch and guar gum in an amount necessary for stabilizing, wherein the sum of calorie content of the high amylose starch and guar gum is about 2.25-7.50% to the total calorie.例文帳に追加

経腸溶液に安定化量の高アミロース澱粉およびグアールガムを添加する工程を含む経腸溶液の安定化方法において、高アミロース澱粉およびグアールガムは合計で全カロリー含量の約２．２５〜約７．５０％を含む、上記安定化方法。 - 特許庁

The composition containing hydrogen peroxide includes (A) hydrogen peroxide, at least (B) one kind selected from guar gum and its derivatives (C) a cationized polymer obtained from a polymer other than cationized guar gum and its derivatives, (D) water, and other components.例文帳に追加

過酸化水素含有組成物には、過酸化水素（Ａ）、グアーガム及びその誘導体から選ばれる少なくとも一種（Ｂ）、カチオン化されたグアーガム及びその誘導体以外の重合体から得られるカチオン化重合体（Ｃ）、水（Ｄ）、及びその他の成分が含有されている。 - 特許庁

At least one kind selected from xanthan gum, guar gum, Tara gum, Locust bean gum, pectin, carrageenan and starch is used together with the stabilizer.例文帳に追加

更に、安定剤に、キサンタンガム、グァーガム、タラガム、ローカストビーンガム、ペクチン、カラギナン及び澱粉から選ばれる１種又は２種以上を併用する。 - 特許庁

The glutamine-containing nutrient composition includes 30-50 mass% glutamine and at least one kind selected from guar gum and a hydrolyzate thereof, and a thickening polysaccharide (excluding the guar gum and the hydrolyzate thereof) and is constituted as an oral agent or an enteral agent.例文帳に追加

グルタミン含有栄養組成物において、グルタミンを３０〜５０質量％、グアーガム及びその加水分解物から選ばれる少なくとも一種、並びに増粘性多糖類（グアーガム及びその加水分解物を除く）を含有し、経口剤又は経腸剤として構成されることを特徴とする。 - 特許庁

And, bentonite is preferably compounded and mixed instead of the high- absorbent polymer and the guar gum in the above components.例文帳に追加

さらに、上記組成中の高吸収性ポリマーおよびグアガムに代えて、ベントナイトを配合、混合しても本発明の目的を達成することができる。 - 特許庁

In the fracturing injected material, the viscous fluid is formed as a guar gum solution which has a concentration of 1-2 wt%.例文帳に追加

さらにこのフラクチャリング用注入材料は、上記粘性流体をグアーガム溶液とし、その溶液の濃度を１〜２重量％とすることができる。 - 特許庁

This toilet sand for pet cat is prepared by mixing a raw material of regenerated paper ceramic charcoal, a high-absorbent polymer, and guar gum, and then granulating the mixture to form a porous granular material.例文帳に追加

再生紙原料、セラミック炭、高吸収性ポリマーおよびグアガムを混合してなる混合物を、多孔質粒状体に造粒してなる。 - 特許庁

As desired, (E) a quaternary nitrogen-containing cellulose ether derivative and/or quaternary nitrogen-containing guar gum derivative may be incorporated in the composition.例文帳に追加

所望により、（Ｅ）第４級窒素含有セルロースエーテル誘導体および／又は第４級窒素含有グァーガム誘導体を含有させることができる。 - 特許庁

The cleaning agent composition comprises a cationized cellulose having 0.5-1.2% nitrogen content and cationized guar gum having 1.5-3.0% nitrogen content.例文帳に追加

窒素含量０．５〜１．２％のカチオン化セルロースと窒素含量１．５〜３．０％のカチオン化グアーガムとを含有することを特徴とする洗浄剤組成物。 - 特許庁

This hair tonic contains one or more kinds of polysaccharides selected from the group consisting of fenugreek gum, guar gum, tara gum and locust bean gum.例文帳に追加

フェヌグリークガム、グァーガム、タラガムおよびローカストビーンガムからなる群より選ばれる少なくとも一種以上の多糖類を含有することを特徴とする養毛料。 - 特許庁

A cationic polysaccharide is a polysaccharide containing a cationic group, and chitosan, hydroxypropylchitosan, cationized guar gum, cationized cellulose, cationized starch and the like can be used.例文帳に追加

カチオン性多糖類とはカチオン基を有する多糖類であり、キトサン、ヒドロキシプロピルキトサン、カチオン化グアーガム、カチオン化セルロース、カチオン化デンプン等を使用することができる。 - 特許庁

A hydroxyalkyl-modified polysaccharide modified with an alkylene oxide is preferable as the modified polysaccharide, concretely, hydroxypropylated guar gum, hydroxyethylated cellulose, etc., may be cited.例文帳に追加

変性多糖類としては、アルキレンオキサイドで変性されたヒドロキシアルキル変性多糖類が好ましく、具体的には、ヒドロキシプロピル化グアガム、ヒドロキシエチル化セルロースなどが挙げられる。 - 特許庁

The depolymerized guar most preferably has a polydispersity of less than about 3.0 and is useful in oil well fracturing (hydraulic fracturing) to enhance oil production.例文帳に追加

最も好ましくは、解重合したグァーが約３．０未満の多分散度を有し、油田でのフラクチャリング（水圧破砕法）において石油生産を強化する上で有用である。 - 特許庁

A gum Arabic, a karaya gum, a gum ghatti, a gellan gum, a Tara gum, a guar gum, a tamarind seed polysaccharide, a tragacanth gum, a furcellaran, a pectin, a carrageenan, a locust bean gum or the like is used as the thickening polysaccharide.例文帳に追加

増粘多糖類としては、アラビアガム、カラヤガム、ガティガム、ジェランガム、タラガム、グアーガム、タマリンド種子多糖類、トラガントガム、ファーセレラン、ペクチン、カラギーナン、ローカストビーンガムなどが挙げられる。 - 特許庁

Guar gum, Tara gum, gelatin, locust bean gum, sodium alginate, pectin, agar, curdlan, xanthan gum, carrageenan, chitin, chitosan, starch, casein, pullulan, or the like, can be used as the thickening polysaccharide.例文帳に追加

また増粘多糖類としてはグアガム、タラガム、ゼラチン、ローカストビーンガム、アルギン酸ナトリウム、ペクチン、寒天、カードラン、キサンタンガム、カラギーナン、キチン、キトサン、澱粉、カゼイン、プルランなどが使用可能である。 - 特許庁

The cosmetic composition comprises a cosmetically acceptable medium and, contained therein, at least one water-dispersible linear sulfopolyester and at least one modified guar gum.例文帳に追加

化粧品向けに許容できる媒体の中に少なくとも一つの水分散性線状スルホポリエステルと少なくとも一つの変性グアーガムを含む化粧品組成物。 - 特許庁

The method for increasing viscosity comprises adding polyglutamic acid to at least one kind hydrocolloid selected from guar gum, Tara gum, locust bean gum, lamda-carrageenan, tamarind seed gum, methyl cellulose and glucomannan.例文帳に追加

グァーガム、タラガム、ローカストビーンガム、ラムダ−カラギナン、タマリンドシードガム、メチルセルロースおよびグルコマンナンから選ばれる１種以上のハイドロコロイドに対して、ポリグルタミン酸を併用添加する。 - 特許庁

This paste pack agent is characterized by comprising (A) polyvinyl alcohol, (B) borax, (C) at least one polymer selected from guar gum and polyethylene glycol, and (D) water.例文帳に追加

ポリビニルアルコール（Ａ）、硼砂（Ｂ）、及び、グアーガム、ポリエチレングリコールから選ばれる少なくとも１種の高分子物質（Ｃ）と水（Ｄ）からなることを特徴とするペースト状パック剤。 - 特許庁

To provide a method of grafting galactomannan-type polysaccharide polymers, preferably guar, to a functional group by irradiation with high energy electron beams in the presence of an unsaturated monomer-compressing the described functional group.例文帳に追加

高エネルギー電子ビーム照射により、説明する官能基を圧縮した不飽和モノマーの存在下、ガラクトマンナンタイプの多糖類高分子、好ましくはグァーを官能基にグラフトする方法。 - 特許庁

One or more of pectin, sodium alginate, carrageenan, xanthan gum, locust bean gum, guar gum and tara gum dissolvable in cold water are used to obtain a jelly medicine extemporaneously prepared.例文帳に追加

冷水に可溶なペクチン、アルギン酸ナトリウム、カラギーナン、キサンタンガム、ローカストビーンガム、グアガム、タラガムのいずれか１種以上を使用することにより、用時調製が可能なゼリー状医薬品を提供する。 - 特許庁

The Rokkaku clan was a samurai family (shugo guar feudal lord) descended from the Sasaki clan of Uda-Genji (Uda-Gen clan) and whose influence was centered in the southern part of Omi-no-kuni from the Kamakura era through the Sengoku period (Japan). 例文帳に追加

六角氏（ろっかくし）は宇多源氏佐々木氏の流れを汲む、鎌倉時代から戦国時代(日本)にかけて近江国南部を中心に勢力を持った武家（守護大名）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The thickening agent and/or the gelling agent contains the lump-preventing agent, and one or more kinds selected from among a group consisting of xanthane gum, guar gum, gellan gum, pectin, carrageenan, Locust bean gum and soybean dietary fiber.例文帳に追加

該継粉抑制剤とキサンタンガム、グアガム、ジェランガム、ペクチン、カラギナン、ローカストビーンガムおよび大豆食物繊維からなる群から選択される一種以上を含む、増粘剤および／またはゲル化剤。 - 特許庁

This quality-improving agent contains 3 substances of (a) pectin and guar gum as thickening polysaccharides, (b) an α-amylase and a xylanase as enzymes and (c) L-ascorbic acid as an anti-oxidant, as active ingredients.例文帳に追加

(a)増粘多糖類としてペクチンとグアガム、 (b)酵素としてα−アミラーゼとキシラナーゼ、 (c)酸化防止剤としてＬ−アスコルビン酸の３者を有効成分とするパン用品質改良剤。 - 特許庁

The preferable examples of the thickening polymer include carboxyvinylpolymers, carboxymethylcelluloses, hydroxypropylcellulose, guar gum, quince seed, carrageenan, galactan, gum Arabic, pectin, mannan, ethyl cellulose, alkyl acrylate-methacrylic acid copolymers, and the like.例文帳に追加

前記増粘高分子としては、カルボキシビニルポリマー、カルボキシメチルセルロース、ヒドロキシプロピルセルロース、グアガム、クインスシード、カラギーナン、ガラクタン、アラビアガム、ペクチン、マンナン、エチルセルロース、アクリル酸アルキル・メタクリル酸コポリマー等が好適に例示できる。 - 特許庁

Glass microballoons, resin balloons, porous resin materials, etc., are used for the foaming agent; pearlite, sirasu microballoons, vermiculite, pumice, etc., are used for the unshaped inert material and guar gum, starch, etc., are used for the viscous agent.例文帳に追加

気泡剤にはガラスマイクロバルーン、樹脂バルーン、多孔質樹脂物質等が、不定形不活性物質には、パーライト、シラスマイクロバルーン、バーミキュライト、軽石等が、粘稠剤にはグアガム、でんぷん等が使用される。 - 特許庁

They are: (A) N-acetylglucosamine; (B) an ether sulfate type anionic surfactant and/or a betaine type amphoteric surfactant; (C) palm oil fatty acid N-methyl ethanolamide; and (D) cationized tara gum and/or cationized guar gum.例文帳に追加

（Ａ）Ｎ−アセチルグルコサミン（Ｂ）エーテル硫酸塩型アニオン性界面活性剤及び／又はベタイン型両性界面活性剤（Ｃ）ヤシ油脂肪酸Ｎ−メチルエタノールアミド（Ｄ）カチオン化タラガム及び／又はカチオン化グアガム - 特許庁

The liquid seasoning having effect of preventing syneresis from foods includes 0.02-1 wt.% of guar gum and if necessary, one or more selected from xanthan gum, tamarind seed gum, tara gum and locust bean gum.例文帳に追加

グアガム０．０２〜１重量％と、必要に応じキサンタンガム、タマリンドシードガム、タラガム、ローカストビーンガムの中から選ばれた１種以上とを含む、食品からの離水防止効果を有する液状調味料。 - 特許庁

To provide a method for increasing the viscosity of a composition containing at least one kind hydrocolloid selected from guar gum, Tara gum, locust bean gum, lamda-carrageenan, tamarind seed gum, methyl cellulose and glucomannan without varying the ropiness.例文帳に追加

グァーガム、タラガム、ローカストビーンガム、ラムダ−カラギナン、タマリンドシードガム、メチルセルロースおよびグルコマンナンから選ばれる１種以上のハイドロコロイドを含む組成物の粘度を、粘性を変えることなく増加させる。 - 特許庁