HOW-TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17473件
I thought about how I want to be a kid forever. 例文帳に追加
私は、永遠に子供でありたいと思いました。 - Weblio Email例文集
I thought about how I would like to know more about Thailand. 例文帳に追加
私はタイのことをもっと知りたいと思った。 - Weblio Email例文集
I thought about how I still don't want to go back home. 例文帳に追加
私はまだまだ帰りたくないと思いました。 - Weblio Email例文集
How many times have you been to Japan? 例文帳に追加
あなたは何回日本に行ったことがありますか? - Weblio Email例文集
We should reconsider how to use money. 例文帳に追加
私たちはお金の使い方を考え直すべきです。 - Weblio Email例文集
I thought about how I want to meet my friends that night. 例文帳に追加
その日は友達に会いたいと思っていました。 - Weblio Email例文集
How does your mother get to work? 例文帳に追加
あなたのお母さんはどうやって仕事に行きますか? - Weblio Email例文集
How long do you intend to keep doing that? 例文帳に追加
あなたはいつまでそれをし続けるつもりですか。 - Weblio Email例文集
About how much time does it take from here to the station?例文帳に追加
ここからその駅までどのくらいかかりますか? - Weblio Email例文集
How about you write a letter to your parents? 例文帳に追加
あなたはご両親に手紙を書いてはどうですか? - Weblio Email例文集
How nice to see you again! 例文帳に追加
再びなんてお会いできて、なんてうれしいでしょう! - 日本語WordNet
The problem isn't how to make the world more technological.例文帳に追加
どうやって世界を技術的にするかではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when we're now trying to see how we can change the situation例文帳に追加
今状況を変化させようとしているとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How long does it take to find a pay phone in this city?例文帳に追加
公衆電話を探すのに どれくらいかかる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aren't you curious to see how things might have changed back home?例文帳に追加
故郷の家がどうなっているか 知りたくない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're supposed to be some kind of reasonable businessman. this how you do business?例文帳に追加
これが立派なビジネスかよ あんたのやり方か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are travelling at warp speed. how did you manage to beam aboard this ship?例文帳に追加
ワープスピードの当船に どうやって転送した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How about leaving it to the next generation of minato?例文帳に追加
ミナトの次の世代に任せるのは いかがでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, very briefly, i'll just explain to you how this is done例文帳に追加
それでは簡単にこの仕組みをお話しします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And how does that sound to you, olivia... what you're saying?例文帳に追加
どう聞こえると思う? オリビア 自分の言ってる事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ok let's start with how to count.anybody has any question?例文帳に追加
じゃあ ものの数え方について 質問のある人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You don't wanna die but you don't know how to take a life.例文帳に追加
死にたくないのに 生きる術も選べんとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah. yeah. when I was a kid, that's how I did get to sleep.例文帳に追加
ええ、子供の頃 そうやってぼくも眠ったよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And about how you have to, like, watch what your daughters look at.例文帳に追加
あたかも 自分の娘たちは どう見るかって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How to play my favorite game:例文帳に追加
私の大好きなゲームの遊び方を ご紹介します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is in a consideration of how to nurture yourself.例文帳に追加
それは自身をどう育てていくかということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)