「HOW-TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

To tell my partner how I feel...例文帳に追加

ちゃんと相手に気持ちを伝える ってこと なかなか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, a couple of friends and I figured out how to do this.例文帳に追加

私と友人はその方法を発見しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Learn how to make a cake and everything else.例文帳に追加

ケーキを始め あらゆる ものの作り方を学べます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I simply meant, I wonder how similar his data is to my data.例文帳に追加

彼のデータと僕のデータは似てるかって意味だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's the only one that knows how to end this.例文帳に追加

彼がこの状況を救える 唯一の人だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then, they learned how to read the letters for the code.例文帳に追加

次に、彼らはコードの解読を研究しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We took it into the scanner to see how brains respond例文帳に追加

私たちはスキャナーを用いて 脳がどんなふうに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sakurako, how about asking your sister to choke her?例文帳に追加

桜子 あのお姉さんに頼んで シメてもらったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how long does it take for someone to be interested?例文帳に追加

興味を持ってもらうのに どのぐらいかかるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, patrick. agent lisbon. how nice of you to join us.例文帳に追加

やぁパトリック リズボン捜査官 来てくれて 嬉しいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about taking her to the different world?例文帳に追加

どっか 別の世界 連れて行ってやったらどうだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Compared to that, how about this morning swing?例文帳に追加

それに比べて このオレの空振りっぷりはどうだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it because I wasn't able to do it properly no matter how many times I tried?例文帳に追加

何度やっても うまくできなかったから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said you knew what happened to ronnie and how he was still alive.例文帳に追加

ロニーに何が起こったか 知ってると言ったな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's an intellectual challenge to understand how we do that.例文帳に追加

その仕組みを理解するのは知的挑戦です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm afraid i'm not sure how to unload the shoulder例文帳に追加

肩の荷の下ろし方に迷ってるんじゃないかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You almost got me killed. you can't trust us, how are we supposed to trust you?例文帳に追加

殺されかけたし どうやって信じろって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is how nature is related to architecture.例文帳に追加

自然と建造物の関連について話しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can we go to a greater battle?例文帳に追加

これ以上の争いなどどうしてできるでしょう」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know what sort of technique it was or how to do it?例文帳に追加

どういう術なのか やり方は 分かりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How could you let her do this to me, finch?例文帳に追加

どうやって彼女に 私を拘束させたの フィンチ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How dare you show your back to me?例文帳に追加

どのようにあなたが私に背中を示してあえて? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you found any clues on how to fix your body?例文帳に追加

体を元に戻す手がかりは見つかったのかね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because we don't know how long it's going to take例文帳に追加

なぜなら我々には知る事ができないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about going to the hospital tomorrow?例文帳に追加

あの 明日 ちゃんとした病院に 行ってみませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I still haven't taught you how to open the shop, have i?例文帳に追加

開店までの手順 まだ教えてなかったよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How was your little trip down to rio bravo?例文帳に追加

リオ・ブラボーへの 旅行はどうだった? - なぜ知っている? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I need a cat scan to know how bad.例文帳に追加

catスキャンをして どれ程ひどいか知る必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I didn't know how to make a foot yet例文帳に追加

まだそれに付ける 脚の作り方を知らなくても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How would you iike it if I talked to cynthia behind your back?例文帳に追加

オレが隠れてシンシアと 話してたらどう思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They will not have forgotten how to treat a stranger.例文帳に追加

見知らぬ人の扱いを 決して忘れていないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do you think you can solve this, to come up with this value?例文帳に追加

値を出すために これをどうやって考える? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about we go to the next game? I have plans that day.例文帳に追加

今度 一緒にどう? その日 予定があるんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do I explain the feeling to you?例文帳に追加

あんたにどうやって感情を説明すればいいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gman had to get it near the president. how?例文帳に追加

ジーマンはこいつを大統領の 近くに・・・どうやって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just to give you an example of how it works in china, for example.例文帳に追加

中国で起こった例を 紹介しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can I allow you to marry my son?例文帳に追加

どうしてあなたと息子の 結婚をゆるすと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know how this journey is going to end例文帳に追加

この旅が どんな結末になるか わかりませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't know. I didn't know how to give mercy.例文帳に追加

知らなかったの 慈悲の与え方は知らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How many times is our foyer going to be destroyed?!例文帳に追加

家がメチャクチャ! 何回 壊れるんだ ウチの玄関は! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how do we use the data to make us better?例文帳に追加

その為には データをどう使えばよいのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did you come to buy it, if I may ask?例文帳に追加

どの様な経緯で買い取られたのか 伺っても? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's amazing to see how asl is alive and thriving例文帳に追加

aslが 生き生きと栄える様子は 素晴らしいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know how to use humans. one will be enough for now.例文帳に追加

作り方を知ってる人間は 1 人で十分だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this is how it feels to burn your own work例文帳に追加

自分の作品燃やすと こんな気分になるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書