「Hello!」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

So, like, hello, bert person of the future who is experiencing me.例文帳に追加

えっと こんにちは 私を経験中の 未来のbert人さん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Though living next door, he doesn't even say hello to us. 例文帳に追加

隣に住んでるのに、彼は私たちにあいさつさえしない。 - Tanaka Corpus

I said hello to Debby but she totally ignored me. 例文帳に追加

デビーに挨拶したが彼女は完全に私の事を無視した。 - Tanaka Corpus

"Hello." "Due to the customer's circumstances, a connection cannot be made."例文帳に追加

「もしもし」「お客様のご都合によりお繋ぎできません」 - Tatoeba例文

Though he lives next door, he doesn't even say hello to us.例文帳に追加

隣に住んでるのに、彼は私たちにあいさつさえしない。 - Tatoeba例文

I said hello to Debby but she totally ignored me.例文帳に追加

デビーに挨拶したが彼女は完全に私の事を無視した。 - Tatoeba例文

And if you see Tom, say hello to him for me.例文帳に追加

そしてもしトムに会ったら、私からよろしくと伝えてね。 - Tatoeba例文

He's right there by the fire. he says hello... I heard him.例文帳に追加

彼は火のそばに立っている みんなにやぁって - 聞こえたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This tutorial provides a very simple and quick introduction to the NetBeans IDE workflow by walking you through the creation of a simple "Hello World" Java console application.例文帳に追加

このチュートリアルでは、簡単な「Hello World」Java コンソールアプリケーションの作成を通して、 NetBeans IDE のワークフローを簡潔に紹介します。 - NetBeans

Double-click the first field in the Concat box and type Hello followed by space in the first string and press Enter. 例文帳に追加

連結ボックスの最初のフィールドをダブルクリックし、最初の文字列に Hello に続いて空白文字を入力し、Enter キーを押します。 - NetBeans

We will show you two ways to create a Java ME MIDP project named "MyHello" that displays the text "Hello World" in a device emulator.例文帳に追加

デバイスエミュレータに「Hello World」というテキストを表示する、「MyHello」という名前の Java ME MIDP プロジェクトを作成する 2 通りの方法を示します。 - NetBeans

A 2nd connection establishment control means 23, after receiving the answer message and establishing Hello adjacency, performs connection establishment control.例文帳に追加

第２のコネクション確立制御手段２３は、応答メッセージを受信して Hello adjacency確立後、コネクションの確立制御を行う。 - 特許庁

Hello, I am the Taro Yamada who was just introduced. 例文帳に追加

ただいまご紹介にあずかりました山田太郎でございます。 - Weblio Email例文集

Enter your name in the text field and click Say Hello. 例文帳に追加

テキストフィールドに名前を入力し、「あいさつする」をクリックします。 - NetBeans

Kizu Regional Joint Government Building (Legal Affairs Bureau, Public Prosecutors Office, Hello Work (public employment security office)) 例文帳に追加

木津地方合同庁舎（法務局、検察庁、ハローワーク） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Promotion of Public Employment Security Office’s （Hello Work） programs to make job-hopping part timers employed as regular workers例文帳に追加

ハローワークによるフリーター常用就職支援事業 - 厚生労働省

I know. hello. i'm so sorry we couldn't make it to the wedding.例文帳に追加

そうね 結婚式に間に合わなくて 本当にごめんなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or you could just walk up and say hello like civilized people.例文帳に追加

それとも文明人のように挨拶するって いうのはどうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello. I entered the building with rai rai kensan!例文帳に追加

こんにちは。 来来軒さんと一緒に マンションに 入っちゃいました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you see chow, you tell him samir says hello. okay!例文帳に追加

チャウの野郎に会うことがあったら サミールが"よろしく" と伝えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello. there you are. I thought I was talking to myself again.例文帳に追加

おお 話してくれたか また独り言になったかと思ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello, synthetic rubber. all right, well, this is some kind of copolymer.例文帳に追加

これは何かの合成ゴムでしょう 今のところ見つかったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(as brown): hello, can I tell you what happened in the woods back there?例文帳に追加

(ブラウンの真似で) 「やあ そこの森で何があったか教えようか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I said, oh, hello, mmmmy name is meg.例文帳に追加

私は言いました「ああこんにちは わわわ私の名前はメグです」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I bother to mr. urahara to come to say hello.例文帳に追加

だから 浦原さんに聞いて わざわざ 挨拶に来てやったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Boys, say hello. I told you about her, remember?例文帳に追加

さあ、こんにちはを言って 彼女のことは話したわよね 覚えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, hello. i'm in the second year of high school and I currently have a parttime job.例文帳に追加

もしもし? 私は高校2年生でバイト中なんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where was the usual practice ceremony? hello, is not it?例文帳に追加

いつもの調練式は どこ行った? 八重ねえ様らしくねえな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello. This is Joe Carlton. May I speak to Michael? 例文帳に追加

もしもしジョーカールトンですが、マイケル君をおねがいしたいのですが。 - Tanaka Corpus

Even though he lives next door, he doesn't even say hello to us.例文帳に追加

隣に住んでるのに、彼は私たちにあいさつさえしない。 - Tatoeba例文

Hello. This is Joe Carlton. May I speak to Michael?例文帳に追加

もしもし、ジョー・カールトンですが、マイケル君をお願いしたいのですが。 - Tatoeba例文

He tweeted, "Hello, Twitter! It's Barack. Really!"例文帳に追加

彼は「ツイッターのみなさん，こんにちは！　バラクです。本物です！」とツイートした。 - 浜島書店 Catch a Wave

The integrated Kizu-regional government office (Regional Legal affairs Bureau, Public Prosecutor's Office, Hello Work (an employment security office)) 例文帳に追加

木津地方合同庁舎（法務局、検察庁、ハローワーク） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Holding of the "Hello Work Service Improvement Contest", and the "Pension Offices Service Contest"例文帳に追加

「ハローワーク業務改善コンクール」「年金事務所サービスコンテスト」の開催 - 厚生労働省

Implementing a program to support the regular employment of freeters, etc. through Hello Work例文帳に追加

ハローワークによるフリーター等常用就職支援事業の実施 - 厚生労働省

Hello. if you know anything about this accident, please give us a call.例文帳に追加

こんにちは この事故について 知ってたら何か連絡ください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello, i'm calling from the hospital. is this han ji hoon?例文帳に追加

病院からお電話させていただいていますがハン・ジフンさんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a student teacher here from melbourne. please, everyone, say hello to jethro.例文帳に追加

メルボルンから先生に来て貰った 頼むぞ みんな ジェスロに挨拶だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, they know we're coming. let's go say hello.例文帳に追加

まあ 彼らは我々が来るのを知っている 挨拶でもしに行こうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello! i'm a bird from the neighbouring island.例文帳に追加

「こんにちは 私隣の島から来た鳥です お友達になりませんか」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello i'm matsuyama keisuke. today I will introduce a new commentator.例文帳に追加

こんにちは 松山啓介です 今日のコメンテーターを紹介いたします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you tell them claire simone says hello when you get there.例文帳に追加

あなたがそこに行ったら、 クレア・シモヌから"よろしく" と彼らに言って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then he said hello to the old man in the same language. 例文帳に追加

それから彼は同じ言葉でその老人にこんにちはといいました。 - Tanaka Corpus

Then he said hello to the old man in the same language.例文帳に追加

それから彼は同じ言葉でその老人にこんにちはといいました。 - Tatoeba例文

I said hello to her, but she showed no recognition.例文帳に追加

私がこんにちはと言っても彼女は私がわからないようだった - Eゲイト英和辞典