「Hello!」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Hello, soldier, welcome to the turkey freedom front.例文帳に追加

やぁ、兵隊さん。 「七面鳥に自由を」戦線にようこそ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kora! what are you naruto! I ... I wish you could say hello.例文帳に追加

コラ! なんのつもりだ ナルト! イテテ... 挨拶がわりだってばよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, hello. my name's edgar simpson. i'm an investigative journalist.例文帳に追加

やあ 私はエドガー・シンプソン ニューヨーク・タイムズの取材記者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh hello tomoya? i'm sorry, i've got to ask for a favor again.例文帳に追加

ああ もしもし 友也? ごめん また お願いがあるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello. why will not you reply?例文帳に追加

もしもし もしもし? どうして返事をしてくれないのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haha, I found something! hello work came through on the same day.例文帳に追加

ハハハ。 見つかりましたよ。 ハローワークで 即決 即日採用。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello, good morning! this is keihin child counseling center....例文帳に追加

もしもし おはようございます 京浜児童相談所の...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone, say hello to miss watson. hi. good morning.例文帳に追加

みなさん 紹介しよう ワトソンさんだ おはようございます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, I throw a tennis ball; sit, say hello to that other dog.例文帳に追加

ほら、テニスボールをなげる、「おすわり」他の犬に挨拶する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He responded to my hebrew hello which such nonchalance例文帳に追加

ヘブライ語で挨拶すると 彼は平然と挨拶を返した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello, is this the police? a customer is getting violent.例文帳に追加

もしもし 警察ですか?n今 客が店で暴れてまして➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm only here to just say hello to everyone.例文帳に追加

私は ただ 皆さんに ご挨拶しようと降りただけです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Goodbye, jesse pinkman. hello, mr. credit to society.例文帳に追加

さようなら ジェシー・ピンクマン こんにちは ミスター社会的信用 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello. I am chief shin in charge of cs of han shin medical center.例文帳に追加

こんにちは ハンシンメディカルセンターcs担当シン室長です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello, it's me. Could you come pick me up at the station? 例文帳に追加

もしもし、僕だけど、駅まで迎えに来てくれないかい？ - Tanaka Corpus

Please say hello to Nancy if you see her at the party. 例文帳に追加

パーティーでナンシーに会ったら、よろしく言って下さい。 - Tanaka Corpus

Hello. This is Joe Carlton. May I speak to Michael?例文帳に追加

もしもし、ジョー・カールトンですが、マイケル君をお願いします。 - Tatoeba例文

I said hello to her and she smiled.例文帳に追加

私が彼女に「ハロー」と挨拶すると彼女は微笑んだ。 - Tatoeba例文

Please say hello to her if you see her at the party.例文帳に追加

パーティーで彼女に会ったら、よろしくお伝えください。 - Tatoeba例文

Hello, it's me. Could you come pick me up at the station?例文帳に追加

もしもし、僕だけど、駅まで迎えに来てくれないかい？ - Tatoeba例文

Please say hello to her if you see her at the party.例文帳に追加

パーティーで彼女に会ったら、よろしく言って下さい。 - Tatoeba例文

Please say hello to Nancy if you see her at the party.例文帳に追加

パーティーでナンシーに会ったら、よろしく言って下さい。 - Tatoeba例文

But the first thing we say is "hello."例文帳に追加

しかし、私たちが口にする第一声は「こんにちは」だ。 - Tatoeba例文

Hello. I am Tano, who was introduced just now. 例文帳に追加

ただいまご紹介に与りました田野と申します。 - Weblio Email例文集

out.println("Hello World!"); }}'); 例文帳に追加

上の例は、HTML レンダラに対してふたつのオプションを指定しています。 - PEAR

Tell him hello and ask him if he is still single or not.例文帳に追加

彼にあいさつをし、彼がまだ独身かどうかを聞く。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Hello, i'm manager cyn, in charge of cs at hanshin medical center.例文帳に追加

こんにちは ハンシンメディカルセンターcs担当シン室長です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Hello response section 208 responds to a Hello packet sent from an external router 210.例文帳に追加

外部ルータ２１０から送られてくるＨｅｌｌｏパケットに対する応答はＨｅｌｌｏ応答部２０８が行う。 - 特許庁

Finally, it prints the output from the program, Result =Hello (the acrostic of the phrase that was passed to the program as an argument).例文帳に追加

最後にプログラムからの出力 Result = Hello (引数としてプログラムに渡されたフレーズのアクロスティック) が表示されます。 - NetBeans

If you do not want to do a "Hello World" application,you can skip this tutorial and jump straight to the learning trails. 例文帳に追加

このチュートリアルを省略し、「Hello World」アプリケーションを作成しないで学習のチュートリアルに進んでもかまいません。 - NetBeans

In the Type Input text field, type hello and click Submit data.Your web browser displays the contents of the Output.jsp page,similar to the following. 例文帳に追加

「Type Input」テキストフィールドに「hello」と入力し、「Submit data」をクリックします。 Web ブラウザに次のような Output.jsp ページの内容が表示されます。 - NetBeans

Check the Set as Main Project and Create Hello MIDlet check boxes (both are checked by default).例文帳に追加

「主プロジェクトとして設定」と「Hello MIDlet を作成」の各チェックボックスを選択します (どちらもデフォルトで選択されています)。 - NetBeans

The IDE displays the main.rb file in the editor,as shown in the following figure.Notice how the code calls puts to display the string "Hello World".例文帳に追加

次の図に示すように、IDE は main.rb ファイルをエディタで表示します。 コードが puts を呼び出し、文字列「Hello World」が表示されます。 - NetBeans

A simple hello from you could make my day. 例文帳に追加

あなたからの挨拶ひとつで私は１日幸せになれた。 - Weblio Email例文集

And if you see Tom, say hello to him for me. 例文帳に追加

そしてもしトムに会ったら、私からよろしくと伝えてね。 - Tanaka Corpus

Support for reemployment of child-caring parents („Mothers‟ Hello Work‟ project)例文帳に追加

子育て女性等の再就職支援（マザーズハローワーク事業） - 厚生労働省

Radically enrich and expand the human resources and organizational structure of Hello Work例文帳に追加

ハローワークの人員・組織体制の抜本的充実・強化 - 厚生労働省

Hello, i'm koitabashi, the chief here. your office is over there.例文帳に追加

どうも 課長の小板橋です どうも お部屋 あちらですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I always wanted to say this... say hello to my little friend例文帳に追加

ずっと言いたいことがあった 小さい友達にハローとな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello there. thank you for your recent concern.例文帳に追加

こんにちは。 先日は お気遣い頂き ありがとうございました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello, i'm maeno. today, i'm working a modern style, with a black knit and white pants. don't be too smitten!!例文帳に追加

今日は黒のニットに白いパンツでモダンスタイルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello? this is the police dealers. is it paul tan?例文帳に追加

やあ、警察の交渉官です ポール・タンと話しが出来ますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, like, hello, bert person of the future who is experiencing me.例文帳に追加

えっと こんにちは 私を経験中の 未来のBERT人さん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello? this is fujigami. we attended kaikou elementary together.例文帳に追加

もしもし 開口小学校で 一緒だった藤上ですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello, sir tom. i'm a friend of harry's. how's it going with the lines?例文帳に追加

トムさん 僕はハリーの友人です セリフは大丈夫です? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書