「HiT」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

I'll hit him in the snoot. 例文帳に追加

あいつの鼻をぶん殴ってやる。 - Weblio英語基本例文集

This song will be a surefire hit. 例文帳に追加

この曲は確実にヒットする。 - Weblio英語基本例文集

I hit the ball with the hosel. 例文帳に追加

ホーゼルでボールを打ってしまった。 - Weblio英語基本例文集

She hit me on the conk. 例文帳に追加

彼女は私の鼻を殴った。 - Weblio英語基本例文集

A bomb directly hit the trenchers. 例文帳に追加

爆弾が塹壕兵たちを直撃した。 - Weblio英語基本例文集

The typhoon hit the fairgrounds. 例文帳に追加

台風が博覧会場を襲った。 - Weblio英語基本例文集

hit [catch] a ball backhand 例文帳に追加

ボールをバックハンドで打つ[捕らえる]. - 研究社 新英和中辞典

a hit to deep right field 例文帳に追加

右翼の深いところへのヒット. - 研究社 新英和中辞典

He hit a single [a home run]. 例文帳に追加

彼は単打[ホームラン]を打った. - 研究社 新英和中辞典

You should never hit a child. 例文帳に追加

絶対に子供を殴ってはいけない. - 研究社 新英和中辞典

He hit me on the head [in the face]. 例文帳に追加

彼は私の頭[顔]を殴った. - 研究社 新英和中辞典

I hit him a hard blow. 例文帳に追加

彼に強い一撃をくらわせた. - 研究社 新英和中辞典

I was hit a crack on the head. 例文帳に追加

頭にぽかりと一撃をくらった. - 研究社 新英和中辞典

A heavy earthquake hit the city. 例文帳に追加

大地震がその都市を襲った. - 研究社 新英和中辞典

The village was hit by floods. 例文帳に追加

その村は洪水に襲われた. - 研究社 新英和中辞典

The arrow hit the bull's‐eye. 例文帳に追加

矢は金的に命中した. - 研究社 新英和中辞典

The ball hit him in the eye [on the nose]. 例文帳に追加

ボールが彼の目[鼻]に当たった. - 研究社 新英和中辞典

His car hit a telephone pole. 例文帳に追加

彼の車は電柱にぶつかった. - 研究社 新英和中辞典

He hit his forehead against the shelf [on the door]. 例文帳に追加

彼は額を棚[ドア]にぶっつけた. - 研究社 新英和中辞典

hit the right answer 例文帳に追加

正しい答えをうまく言い当てる. - 研究社 新英和中辞典

It hit her fancy. 例文帳に追加

彼女の好みにぴったりだった. - 研究社 新英和中辞典

An idea hit me. 例文帳に追加

ある考えが私に浮かんだ. - 研究社 新英和中辞典

How did the scene hit you? 例文帳に追加

その情景をどう思ったか. - 研究社 新英和中辞典

He hit me for a thousand dollars. 例文帳に追加

彼は私に千ドル要求してきた. - 研究社 新英和中辞典

She hit at him. 例文帳に追加

彼女は彼に打ってかかった. - 研究社 新英和中辞典

The play was a smash hit. 例文帳に追加

その劇は大当たりだった. - 研究社 新英和中辞典

a hit‐or‐miss way of doing things 例文帳に追加

物事のいいかげんなやり方. - 研究社 新英和中辞典

His hit loaded the bases. 例文帳に追加

彼のヒットで満塁になった. - 研究社 新英和中辞典

hit the mark 例文帳に追加

的中する; 目的を達する. - 研究社 新英和中辞典

hit a person slap in the face 例文帳に追加

人の顔をピシャリと打つ. - 研究社 新英和中辞典

He hit me smack in the face. 例文帳に追加

彼は私の顔をぴしゃりと打った. - 研究社 新英和中辞典

The bullet hit the wall and went through. 例文帳に追加

弾丸は壁に当たって貫いた. - 研究社 新英和中辞典

a timely hit 例文帳に追加

【野球】 タイムリーヒット, 適時安打. - 研究社 新英和中辞典

His criticism hit home. 例文帳に追加

彼の批判は痛い所[急所]をついた. - 研究社 新英和中辞典

His advice hit [came, was] close to home. 例文帳に追加

彼の忠告は強く身にしみた. - 研究社 新英和中辞典

hit [kick] a ball on the volley 例文帳に追加

ボールをボレーで打つ[ける]. - 研究社 新英和中辞典

The stone hit [caught] him on the head. 例文帳に追加

石は彼の頭に当たった. - 研究社 新和英中辞典

With one hit we can turn the tables (on them). 例文帳に追加

一打逆転のチャンスだ. - 研究社 新和英中辞典

I don't get on well [hit it off] with him. 例文帳に追加

あの男とはうまが合わない. - 研究社 新和英中辞典

He was a big hit with the girls at that bar. 例文帳に追加

そのバーで彼は大もてだった. - 研究社 新和英中辞典

I hit on a good idea. 例文帳に追加

うまいことを思いついた. - 研究社 新和英中辞典

His questions hit the nail on the head. 例文帳に追加

彼は核心を突く質問をした. - 研究社 新和英中辞典

I hit upon a new idea. 例文帳に追加

新しい考えが浮かんだ. - 研究社 新和英中辞典

I hit on a good idea. 例文帳に追加

うまいことを考えついた. - 研究社 新和英中辞典

A cold wave hit the Kanto region. 例文帳に追加

寒波が関東地方を襲った. - 研究社 新和英中辞典