| 意味 | 例文 |
How wouldの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1356件
How would you like another cup of tea?例文帳に追加
あなたはお茶をもう一杯いかがですか。 - Weblio Email例文集
How would that be if it were translated into Japanese?例文帳に追加
それを日本語に訳すとどうなるのか。 - Weblio Email例文集
I've seen this before. this is a copycat. how would you know that?例文帳に追加
以前に見たことがある 模倣犯だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you can think about how unstable that would be.例文帳に追加
どれだけ不安定かお分かりでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And how would we live such a faith? how would I live such a faith?例文帳に追加
このような信仰のもと どうやって生きますか? 私はどのように生きればいいでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would be how we go about predicting epidemics.例文帳に追加
疫病の流行を予想することでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How would I know that? [car horn honking] that's my taxi.例文帳に追加
私が知るもんですか タクシーが来たわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ok, who was she and why would she help? and how did she know to help you?例文帳に追加
彼女は誰で なぜ助けたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many installments would you like to pay?例文帳に追加
お支払回数は何回にいたしますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
How short and what kind of style would you like?例文帳に追加
ご希望の長さやスタイルはございますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
How the public would shout!' 例文帳に追加
観客たちはどれほどわめきたてることか！』 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
I would, I would just say anything really, i'd tell her how much I loved her, and I would tell her how everything was going to be okay.例文帳に追加
何か心から言ってやりたくて どれだけ愛してるか言ったのさ そして何事も 全てうまくいくと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How would you like to play basketball in the afternoon today? 例文帳に追加
今日の午後、バスケをするのはどうですか？ - Weblio Email例文集
I thought about how I would like to go to eat that again. 例文帳に追加
それをまた食べに行きたいと思った。 - Weblio Email例文集
Alice, how would the police have the necklace?例文帳に追加
アリス 警察がネックレスを 持ってるはずがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”What the Moon Saw” 邦題：『絵のない絵本』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp> © 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/> 正式参加作品(http://www.genpaku.org/) 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん） |
原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題：『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
