| 意味 | 例文 |
How wouldの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1356件
How many years would it take for it to get into the black?例文帳に追加
黒字に 転化するのは 何年後ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How would you know the difference between the dream world and the real world?例文帳に追加
夢と現実を... どうやって区別する? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wanted to see how easy it would be.例文帳に追加
どれだけ簡単なことか やってみたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, nelson, how would you like a nice water feature?例文帳に追加
「さてネルソン 素敵な噴水はお好きですか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How would you feel if you had undergone such an operation?例文帳に追加
あんな手術したら お前ならどうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How far do you think dr lecter would go in his therapy to treat a patient?例文帳に追加
博士は患者を どこまで守ると? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is how we would envision a residential application.例文帳に追加
これが想像した住宅利用方法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How would you like to work for our company's legal team?例文帳に追加
うちの会社の法務チームに来ないかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would you tell me how to make shortcake? 例文帳に追加
ショートケーキの作り方を教えてくれませんか. - 研究社 新和英中辞典
How would you change the room temperature?例文帳に追加
どのようにしたら室温を変更できますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
How would I change the temperature of the room?例文帳に追加
どうしたら部屋の温度を変えられますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
So if you're not involved, then how would you explain that?例文帳に追加
それでも違うと言うなら どう説明を・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How about dying on the camino? would that rate? would that make someone a true pilgrim?例文帳に追加
巡礼途中で死ねば 真の巡礼者と評価されるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To have someone close to you killed. how would you know how that feels?例文帳に追加
肉親を殺された人の気持ち... どうせあなたには わからない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How would the following be explained, e.g.?:例文帳に追加
次のような例はどのように説明されるのか。 - 財務省
If I said i'll give you money how much would you want?例文帳に追加
お金あげるって言ったらさ いくら欲しい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How would you know... the hyperdrive is deactivated?例文帳に追加
なぜハイパードライブが 切られているなんて知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Makotokun would understand how I feel.例文帳に追加
誠くんが私の気持ちに 気づいてくれるって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How would you like to be better than you are?例文帳に追加
どうやってよりよい自分になりたいですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)