「Human Environment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

On the environment that the animal or the human is in例文帳に追加

その生き物の生活環境にも影響されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Consequently, the environment can be controlled to the best environment according to sounds, environment and physiological quantities that the human can recognize.例文帳に追加

したがって、人間が認識できない音や環境、生理量に基づき最適な環境に制御できる。 - 特許庁

the place in outer space where human activities occur, called space environment 例文帳に追加

宇宙空間での人間活動を行う場としての環境 - EDR日英対訳辞書

REPELLENT FOR MOSQUITO, FLY, COCKROACH, OR THE LIKE, HARMLESS TO HUMAN BODY AND MILD TO ENVIRONMENT例文帳に追加

環境に優しく人体に無害な、蚊、ハエやゴキブリ等の忌避剤 - 特許庁

any of various animals that have been tamed and made fit for a human environment 例文帳に追加

飼いならされて、人間環境に適合した様々な動物 - 日本語WordNet

And the human impact on the global environment greenhouse warming例文帳に追加

人類は地球の環境に影響を与えています - 温室効果 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a cancer-causing chemical that exists in human environment 例文帳に追加

生活環境の中に存在し,発癌の可能性のある化学物質 - EDR日英対訳辞書

As of 2005, it chants the three slogans of 'human rights,' 'peace' and 'environment.' 例文帳に追加

2005年現在、三大スローガンとして「人権」「平和」「環境」を掲げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an easy method for controlling soil pests, safe for a human body and the environment.例文帳に追加

人体、環境に安全で容易な士壌病害虫の制御方法 - 特許庁

These components have high safety to the environment and the human body.例文帳に追加

また、これらの成分は環境および人体に対する安全性が高い。 - 特許庁

Furthermore, the environment becomes better for the human body (negative ion effects).例文帳に追加

また、人体に対する環境もより良好なもの（マイナスイオン効果）になる。 - 特許庁

a branch of sociology that studies the relationship between a human community and its environment 例文帳に追加

人間のコミュニティと環境との間の関係を研究する社会学 - EDR日英対訳辞書

To realize an environment control system capable of controlling according to movement of a person, the environment of a destination of the person and the environment of a place where the human being has been before movement to the destination.例文帳に追加

人の移動に応じて、その移動先または移動元の領域の環境を調節可能な環境制御システムを実現する。 - 特許庁

{perception developed during the state in which the human ego and its environment are still undifferentiated, called physiognomic perception} 例文帳に追加

相貌的知覚という,自我と環境の未分化状態で生じる知覚 - EDR日英対訳辞書

To provide an antibacterial storing material, gentle to an environment, safe to human and inexpensive.例文帳に追加

環境に優しく、ヒトに安全でかつ安価な抗菌保存材を提供する。 - 特許庁

To provide environment control equipment which creates more pleasant environment by controlling the environment surrounding a human including even sounds outside the audible frequency range.例文帳に追加

人間の周囲の環境を可聴周波数帯域外の音も含めて制御することにより快適な環境を創造する環境制御機器を提供する。 - 特許庁

To provide an environment monitoring system capable of speedily determining the concentration of environment pollution materials without human intervention.例文帳に追加

人手を要することなく迅速に環境汚染物質の濃度定量を行える環境モニタリングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a human activity calculation method and system for reasoning the intention of human concerning the purpose of an action in an environment represented by an ubiquitous computer environment.例文帳に追加

ユビキタスコンピュータ環境に代表される環境において、アクションの目的に関してヒトの意図を推論できるヒト活動計算方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To produce light environment desirable for human biorhythm throughout the whole day.例文帳に追加

人間の生体リズムにとって好ましい光環境を一日を通して生成する。 - 特許庁

To provide a comfortable sleeping environment, taking the human body-temperature balance into consideration.例文帳に追加

人体の体熱平衡を考慮に入れた快適な睡眠環境を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilation/air conditioning duct with a purpose of maintaining human health and living environment.例文帳に追加

人間の健康と住環境の維持を目的とした換気・空調ダクトを提供する。 - 特許庁

To provide washing liquid for glasses environment friendly and safe to a human.例文帳に追加

自然環境に優しく、人体に安全なメガネ洗浄液を提供することを課題とする。 - 特許庁

To discriminate a leaving person from a stationary human body in an environment with residual heat.例文帳に追加

残存熱が存在する環境でも人の退出を静止人体と区別して判定する。 - 特許庁

CALCULATION DEVICE OF ENVIRONMENT LOAD QUANTITY ASSOCIATED WITH MOVEMENT OF HUMAN, ITS CALCULATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

人の移動に伴う環境負荷量計算装置、その計算方法、およびプログラム - 特許庁

To obtain a flower-picking agent having no harm to a human body, gentle to environment and excellent in sustained releasing effect.例文帳に追加

人体に無害で、環境に易しく、徐放効果に優れた摘花剤を提供する。 - 特許庁

To generate a minus ion which is useful for the living environment of human beings, without using a dedicated device.例文帳に追加

人間の生活環境に有益なマイナスイオンを専用装置不要で発生させる。 - 特許庁

4.7.4. a solution contrary to public order or morality, or which is prejudicial to environment or human health;例文帳に追加

4.7.4. 公序良俗に反する、又は環境若しくは人の健康を害する解決手段 - 特許庁

To detect human faces by quickly responding to photographing environment changes.例文帳に追加

撮影環境が変化しても、その変化に迅速に対応して人物の顔を検出する。 - 特許庁

To obtain a human body detection sensor usable even under a high humidity environment.例文帳に追加

湿度の高い環境下でも使用できる人体検知センサーを得ることを目的とする。 - 特許庁

A behavior observation part 3 in a given environment 2 observes the behavior of a human 1.例文帳に追加

行動観察部３は所定の環境２において、人間１の行動を観察する。 - 特許庁

Human and animal life are influenced by their reactions to the atmospheric environment. 例文帳に追加

人間や動物の生活も、この大気という環境への対応の仕方によって左右される。 - Tanaka Corpus

It's evident that human behaviour is more dangerous for the environment than radiation.例文帳に追加

人間の行為が放射性物質よりも環境に危険だということは明らかです。 - Tatoeba例文

Human and animal life are influenced by their reactions to the atmospheric environment.例文帳に追加

人間や動物の生活も、この大気という環境への対応の仕方によって左右される。 - Tatoeba例文

To provide an interior board material for building capable of positively generating the negative ion advantageous to the living environment of human, and improving the natural environment together with the atmospheric environment.例文帳に追加

人間の生活環境に有益な陰イオンを積極的に発生させ、空気環境とともに自然環境を改善する建築用内装板材を提案する。 - 特許庁

To provide a virtual environment-providing device which can provide a human body with an external force accurately.例文帳に追加

人体に外力を正確に与えることができる仮想環境付与装置を提供する。 - 特許庁

To provide an environment-friendly antimicrobial paperboard being safe to human bodies and having an excellent antimicrobial property.例文帳に追加

環境に優しく、人体に安全、かつ優れた抗菌性を有する抗菌板紙を提供する。 - 特許庁

To provide a fluoropolymer material harmless to the environment and human body and enabling easy commercial production.例文帳に追加

環境および人に対して害がなく、製品化が容易なフルオロポリマー材料を提供する。 - 特許庁

Since myrcene is a natural product, it has extremely low risk to the human body and the environment.例文帳に追加

またミルセンは、天然物であるため人体および環境に対してリスクが極めて少ない。 - 特許庁

An environment factor detecting means 21 detecting environment factors surrounding the human detects sound in and outside the human audible frequency band and an environment factor control means 23 controls the sounds or controls temperature, light, and air environment.例文帳に追加

人間の周囲の環境因子を検知する環境因子検知手段２１環境因子検知手段２１が人間の可聴周波数帯域および可聴周波数帯域外の音を検知し、環境因子制御手段２３によって音を制御あるいは温熱、光、空質環境を制御するものである。 - 特許庁

To capture a factor substance affecting a human body and a factor substance generated from the human body, in an indoor space, and to efficiently monitor an indoor space environment.例文帳に追加

室内空間において、人体に影響する因子物質や人体から発生する因子物質を捕捉し、室内空間環境を効率的に監視する。 - 特許庁

Therefore, it is necessary to not only give skills to human resources, but to also provide support for the deployment of developed human resources to an optimal labor environment.例文帳に追加

したがって、技術・技能の付与のみならず、開発された人材が、最適な労働環境に配置されることを支援していくことが必要である。 - 経済産業省

To provide a data communication apparatus capable of creating a communication environment that considers human heart care.例文帳に追加

人間らしい心配りに配慮したコミュニケーション環境を醸成可能なデータ通信装置を得る。 - 特許庁

To provide an inexpensive hemp-blended sheet mild to the environment and a human body, and having a high rigidity and small shrinkage.例文帳に追加

安価で環境、人体に優しく、剛性が高く、熱収縮の小さい麻混抄シートを提供する。 - 特許庁

An electromagnetic motor 15 for providing the human body with the external force is provided in the virtual environment giving device 10.例文帳に追加

仮想環境付与装置１０には人体に外力を与える電磁モータ１５が設けられている。 - 特許庁

GENERATION METHOD AND DEVICE OF DIRECTION AND OPERATION ENVIRONMENT OF HUMAN-MACHINE INTERFACE, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT例文帳に追加

マン・マシーン・インタフェースの指示および操作環境の生成方法および装置およびコンピュータプログラムプロダクト - 特許庁