「Human resource development」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

III-3. Human Resource Development (HRD)例文帳に追加

4.3.3 人材育成 - 厚生労働省

(2) Human resource development system例文帳に追加

（2）技術者育成制度 - 厚生労働省

systematic human resource development 例文帳に追加

計画的な人材育成 - Weblio Email例文集

(b) Education and Human Resource Development 例文帳に追加

（ｂ）教育・人材養成 - 経済産業省

Presentations Presentation 4 ：“ASEAN's Efforts in Human Resource Development (HRD) in the Health and Social Welfare Sectors and Promotion of the Employability of Vulnerable Individuals”(PDF:2,339KB)例文帳に追加

講演4 "ASEAN's Efforts in Human Resource Development (HRD) in the Health and Social Welfare Sectors and Promotion of the Employability of Vulnerable Individuals" (PDF:2 - 厚生労働省

VI. Enhancement of Human Resource Development例文帳に追加

６．人材育成の強化 - 財務省

(Challenges for human resource development) 例文帳に追加

（人材育成に向けた課題） - 経済産業省

3. Importance of human resource development例文帳に追加

3．人材育成の重要性 - 経済産業省

Human resource development in nuclear fields例文帳に追加

原子力分野の人材育成 - 経済産業省

(1) Partnership between industry and academia for human resource development例文帳に追加

①産学人材育成パートナーシップ事業 - 経済産業省

10. Human resource development to support overseas expansion (Asia Human Resource Fund)例文帳に追加

10．国際展開を支える人材の育成支援（「アジア人財資金」構想） - 経済産業省

Problems related to human resource development in the manufacturing sector例文帳に追加

ものづくり分野の人材育成の課題 - 経済産業省

Section 7 Human resource development at SMEs例文帳に追加

第7節　中小企業における人材育成 - 経済産業省

(d) Securing of flexible employment and human resource development systems例文帳に追加

④柔軟な雇用、人材育成システムの整備 - 経済産業省

(3) Holding of the Roundtable for Human Resource Development through Industry-University Collaboration例文帳に追加

（3）産学協働人財円卓会議の開催 - 経済産業省

from the point of view of human resource development for service providers”例文帳に追加

～サービス提供者の人材育成の観点から - 厚生労働省

Strengthen development of human resource cultivating capabilities for global operation activities 例文帳に追加

グローバル化等に対応する人材力の強化 - 経済産業省

Future challenges and direction of employment and human resource development例文帳に追加

今後の諸課題と雇用・人材育成の方向性 - 経済産業省

Relationship with the economy and medium-term strategy for human resource development例文帳に追加

景気との関係と中期的な人材育成戦略 - 経済産業省

(Development of monodzukuri human resource through school educational programs) 例文帳に追加

（学校教育等を通じたものづくり人材の育成） - 経済産業省

Human resource development is essential in providing a platform for the development of new business.例文帳に追加

新事業育成のためには、基盤となる人材育成が欠かせない。 - 経済産業省

Promotion of employment creation and human resource development in growing fields例文帳に追加

成長分野などでの雇用創出、人材育成の推進 - 厚生労働省

73 An Interim Report of the Council on Promotion of Human Resource for Globalization Development( Council on Promotion of Human Resource for Globalization Development), June 22, 2011(http://www.kantei.go.jp/jp/singi/global/110622chukan_matome.pdf)例文帳に追加

73 グローバル人材育成推進会議「グローバル人材育成推進会議　中間まとめ」、2011 年6 月22 日、（http://www.kantei.go.jp/jp/singi/global/110622chukan_matome.pdf）。 - 経済産業省

To provide a human resource development system, a human resource development method, and a human resource development program capable of reducing a load on a system and shortening a training period of a trainee.例文帳に追加

システムの負担を軽することができるとともに、受講者の教育期間を短縮することができる人材育成システム、人材育成方法および人材育成プログラムを提供する。 - 特許庁

Partnership between industry and academia for human resource development to create a positive growth cycle for collaboration between industry and academia for human resource development in Japan, the “Industry-Academia Partnership for Human Resource Development" was established in fiscal 2007 to provide opportunities for dialogue and actions relating to human resource development for both the academic and industrial circles.例文帳に追加

我が国の人材育成における産学連携の好循環を創出すべく、大学界と産業界が人材育成に関する対話と行動を行う場として、２００７年度から「産学人材育成パートナーシップ」を推進。 - 経済産業省

(Enhancing human resource fosterage and skill development programs at SMEs)例文帳に追加

（中小企業の人材育成・能力開発体制の充実） - 経済産業省

2. Establishing the “Emergency Human Resource Development and Employment Support Fund” (prov.)例文帳に追加

２「緊急人材育成・就職支援基金（仮称）」の創設 - 厚生労働省

Since the 1990s, investment in human resource development at enterprises has been declining.例文帳に追加

1990年代以降、企業の人材育成投資は減少している。 - 経済産業省

To systematically promote human resource development, companies need to have personnel who can act as the core of such activity. An external consultation and support system should be improved so as to cater to the needs of companies that cannot develop such human resource development systems and employees seeking support for career formation. 例文帳に追加

人材育成を計画的に進めるために、企業内でその核となる人材が必要。 - 経済産業省

There are some references on the framework of human resource development, such as“Case Studies of Capacity Development: Human Resource Development in the Water SupplySector (JICA, in Japanese)” as well as guidelines for human resource development formulatedby local governments in Japan.例文帳に追加

人材育成の枠組みについては、「キャパシティ・ディベロップメントに関する事例分析水道人材育成分野（JICA）」が発行されている他、我が国の地方自治体においても「人材育成方針」等が策定されている。 - 厚生労働省

Partnership between industry and academia for human resource development (1.77 billion yen)例文帳に追加

産学人材育成パートナーシップ事業（１７億７０百万円） - 経済産業省

Partnership between industry and academia for human resource development to create a positive growth cycle for collaboration between industry and academia for human resource development in Japan, known as the “Industry-Academia Partnership for Human Resource Development,” has been promoted by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology and the Ministry of Economy, Trade and Industry since fiscal 2007 to provide opportunities for dialogue and actions relating to human resource development for both the academic and industrial circles.例文帳に追加

我が国の人材育成における産学連携の好循環を創出すべく、大学界と産業界が人材育成に関する対話と行動を行う場として、文部科学省と経済産業省は、2007年度から「産学人材育成パートナーシップ」を推進している。 - 経済産業省

As this scheme provides an incentive to invest in the development of human resources, it is expected to encourage human resource development by SMEs for whom human resource development is a major financial burden.例文帳に追加

この制度は人材育成投資にインセンティブを与えるものになるため、人材育成の金銭的負担が大きい中小企業における人材育成を促進することが期待される。 - 経済産業省

(Source) An Interim Report of Council on Promotion of Human Resource for Globalization Development (June 2011).例文帳に追加

（出典）グローバル人材育成推進会議「中間まとめ」（2011 年6 月） - 経済産業省

v) O&M Capacity of Water Supply Works in Mawlamyine City and the needs for the human resource development例文帳に追加

v) モーラミャイン市の水道の O&M の能力と人材育成の必要性 - 厚生労働省

(6) Dissemination among start-ups of know-how of recruitment, human resource development, organization building, etc. 例文帳に追加

（6）ベンチャー企業の人材採用・育成・組織構築等のノウハウの普及 - 経済産業省

More than 70% of companies also acknowledge the challenges they face in terms of human resource development. 例文帳に追加

また、人材育成に課題があるとする企業は全体の７割超。 - 経済産業省

We look for talented people and carry out human resource development from mid- and long-term perspectives. 例文帳に追加

中長期的観点に立って人材発掘や人材育成を進めます。 - Weblio Email例文集

Many companies point out that their human resource development and capacity development programs are unsuccessful because “they don’t have enough middle-ranking workers responsible for human resource development” or “they only have insufficient know-how on effective educational training programs.” 例文帳に追加

「うまくいっていない」理由としては、大企業、中小企業とも「育成を担う中堅層の従業員の不足」「効果的な教育訓練のノウハウ不足」を挙げるものが多い。 - 経済産業省

The Malaysian government has been formulating a national Human Resource Development (HRD) Planand is aiming to further increase the quantity and quality of the skilled workers that will support the development of a knowledge-based economy.例文帳に追加

マレーシア政府は、国家HRD（Human Resource Development：人的資源開発）計画を策定しており、知識集約型経済の開発を支援する熟練労働者の更なる量と質の向上を目指している。 - 経済産業省

Self-development programs and other human resource development programs given to workers should be increased in quality and quantity in order to enhance workers’ motivation for developing human resources on their own initiative, and to be willing to make full use of their respective talents and abilities.例文帳に追加

自己啓発を中心とした職業能力開発のための機会の充実が重要であり、 - 厚生労働省

(1) Participate in international meetings more actively, and enhance human resource development for that purpose; 例文帳に追加

① 様々な国際会議への積極的参加と、そのための要員の育成・確保 - 金融庁

In Cambodia, priority of “human resource development systems” is high in major cities, while that of “water resources, drinking water quality management” and “human resource development systems” is high in regional cities.例文帳に追加

カンボジアでは、主要都市においては「技術者育成制度」の優先度が高く、地方都市においては「水源・水質管理」、「技術者育成制度」の優先度が高かった。 - 厚生労働省

Attachment IV TOR of Project on the Human Resource Development for Promoting Safe Drinking-water Supply例文帳に追加

6.3.. ミャンマー地方都市飲料水の安全技術協力プロジェクト（仮称）の提案 - 厚生労働省

My name is Watanabe, and I am the manager at the Human Resource Development Center of Kimura Paper, Inc. 例文帳に追加

木村製紙株式会社の人材育成センターのセンター長の渡辺と申します。 - Weblio Email例文集