「Hunger for」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I cannot sleep for hunger.例文帳に追加

空腹で眠れない - Eゲイト英和辞典

hunger for [after] affection 例文帳に追加

愛情を渇望する. - 研究社 新英和中辞典

to be eager for knowledge―to hunger and thirst after knowledge 例文帳に追加

知識を渇望する - 斎藤和英大辞典

HUNGER FOR CLOTHES WITH HOOD例文帳に追加

フード付き衣類用ハンガー - 特許庁

He has a hunger for kindness after fame. 例文帳に追加

彼は親切に飢えている。 - Tanaka Corpus

He has a hunger for kindness after fame.例文帳に追加

彼は親切に飢えている。 - Tatoeba例文

They hunger for sympathy―hanker after sympathy. 例文帳に追加

彼らは同情に飢えている - 斎藤和英大辞典

It has a hunger for learning例文帳に追加

こいつは熱心に学習するんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What else do you hunger for pickled herrings, spinach?例文帳に追加

他に食べたいものは? 酢漬けニシン? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The boy has a hunger for adventure. 例文帳に追加

その少年は冒険に飢えている。 - Tanaka Corpus

The boy has a hunger for adventure.例文帳に追加

その少年は冒険に飢えている。 - Tatoeba例文

MANUFACTURING METHOD FOR HUNGER MADE OF SYNTHETIC RESIN例文帳に追加

合成樹脂製ハンガーの製造方法 - 特許庁

HUNGER SLIDING DOOR, BOTTOM-SECTION STRUCTURE OF HUNGER SLIDING DOOR AND STOPPER FOR HUNG SLIDING DOOR例文帳に追加

ハンガー引戸、ハンガー引戸の底部構造及びハンガー引戸用ストッパー - 特許庁

I satisfied my hunger for parental advice例文帳に追加

私は両親の教えに対する飢えを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

FIXTURE FOR DEVICE SUCH AS TOWEL HUNGER, SHELF, ETC.例文帳に追加

タオル掛け，棚等の設備の取付構造 - 特許庁

They hunger and thirst for knowledge. 例文帳に追加

彼らは飢えに渇するが如く知識を求める - 斎藤和英大辞典

the action of eating something to stave off one's hunger for the time being 例文帳に追加

空腹時,一時しのぎに物を食べること - EDR日英対訳辞書

He has a hunger for human warmth [after fame]. 例文帳に追加

彼は温情に飢えて[名誉欲に駆られて]いる. - 研究社 新英和中辞典

This film is for all of us who hunger for truth.例文帳に追加

この映画は真実を望む全ての人の 為に創りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Political prisoners are on a hunger strike for better conditions. 例文帳に追加

政治犯たちは待遇改善を求めてハンストをしています。 - Tanaka Corpus

Political prisoners are on a hunger strike for better conditions.例文帳に追加

政治犯たちは待遇改善を求めてハンストをしています。 - Tatoeba例文

A slice of toast will stay your hunger for a while.例文帳に追加

トースト1枚で少しの間は空腹を抑えられるでしょう - Eゲイト英和辞典

Sea ghouls, devil fish, dreadful in hunger for flesh of man.例文帳に追加

海の鬼. 悪魔の魚. いつも人間の肉を狙っているらしい. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From next year, I will live for work. I will be patient with the hunger.例文帳に追加

来年からは 仕事一筋 腹ぺこを我慢して頑張ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Blessed are you who hunger now, for you will be filled. Blessed are you who weep now, for you will laugh. 例文帳に追加

飢えているあなた方は幸いだ， あなた方は満たされるからだ。 - 電網聖書『ルカによる福音書 6:21』

Hunger for family warmth lies beneath the thrilling chase drama. 例文帳に追加

家族の温かさへの飢えが，スリル満点の追跡劇の根底にある。 - 浜島書店 Catch a Wave

Was 232,000 dollars, and for a hunger charity, 84,000 dollars.例文帳に追加

平均給与額は2,300万円で 飢餓対策活動だと840万円でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But lucky for you, she's curbing her hunger, though I can't conceive why.例文帳に追加

でも運のいいことに 食欲を押さえている 理由は分からないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Blessed are those who hunger and thirst after righteousness, for they shall be filled. 例文帳に追加

義に飢え渇く人たちは幸いだ， その人たちは満たされるからだ。 - 電網聖書『マタイによる福音書 5:6』

FIXING CONSTRUCTION FOR RECEIVING SEAT FOR PANEL IN BATHROOM AND FIXING CONSTRUCTION FOR HANDRAIL, TOWEL HUNGER AND SHOWER HOOK例文帳に追加

浴室用パネルへの受座の固定構造及びこの受座への手摺、タオル掛け、シャワーフックの固定構造 - 特許庁

To provide a hunger sliding door, in which the damage of the lower end of the sliding door and the end surface of a pulling stile for the sliding door with the opening and closing of the sliding door is prevented without damaging the appearance of the sliding door, and the bottom-section structure of the hunger sliding door and a stopper for the hunger sliding door.例文帳に追加

ハンガー引戸の外観を損ねることなく、その開閉に伴う引戸下端及び引戸大手部の損傷を防止するようにしたハンガー引戸、ハンガー引戸の底部構造及びハンガー引戸用ストッパーを提供する。 - 特許庁

But women cheat out of loneliness and hunger for intimacy?例文帳に追加

女性は寂しさと愛情を求めて浮気をすると 考えられているのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

PROTECTIVE AGENT FOR FORCED MOLTING INJURY, FORCED MOLTING METHOD AND PROTECTIVE AGENT AGAINST INJURY IN HUNGER例文帳に追加

強制換羽傷害防御剤、強制換羽方法及び飢餓時傷害防御剤 - 特許庁

To save time and labor in positioning hunger-holes and pin-holes of an engine in a system for clamping the engine to an assembling palette utilizing the hunger-holes of the engine.例文帳に追加

エンジンのハンガ孔を利用して組立パレットにクランプするようなクランプ方式において、エンジンのハンガ孔とピン孔の位置合わせに手間がかからないようにする。 - 特許庁

That itch you feel, that's the need to feed coming on strong, a hunger for human blood.例文帳に追加

君は痒みを感じる 食事に必要な 強さが身につく 人間の血を求める空腹感 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For him, hunger was an abstract concept. He had always had enough food.例文帳に追加

彼にとって、飢えというのは抽象的な概念であった。彼には常に十分な食料があったからだ。 - Tatoeba例文

Mrs. faulkner, the widow of lieutenant david faulkner whose f16 fighter jet went down the day the v's arrived has been on a hunger strike for six days.例文帳に追加

「彼女は デイビッド フォークナー中尉の未亡人」 「V来訪時 F -16機が墜落 そのパイロットがフォークナー中尉でした」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mrs. faulkner, the widow of lieutenant david faulkner whose f16 fighter jet went down the day the v's arrived has been on a hunger strike for six days.例文帳に追加

「彼女は デイビッド フォークナー中尉の未亡人」 「v来訪時 f -16機が墜落 そのパイロットがフォークナー中尉でした」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A hose-hunger 6 with an outwardly open shape for taking-up a hose is supported by a self-standing support 1A to form the hose storing stand 1.例文帳に追加

自立した支持部１Ａでホースを巻き付けるための外開き状のホースハンガー６を支持してホース収納スタンド１を形成する。 - 特許庁

Petroleumbased agriculture provided vast new profits for the oil industry, but never lived up to its promises of ending hunger and promoting health.例文帳に追加

農業関連の大企業と手を組んで考案したものです。 石油による農業は 石油産業に新たな巨額の利益をもたらしましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a hunger for a paper cup and the like, which is to be used for hanging a paper or flexible-plastic cup, into which beer, juice and the like are poured, from a person's neck in a stadium or outdoors.例文帳に追加

スタジアムやアウトドアにおいて、ビールやジュース等を入れた紙製とか軟質プラスチック製のコップを首に吊下げるために使用する紙コップ等の吊下げ具を提供する。 - 特許庁

But even before this incident, the Kikkawa clan had issued notification to villages in that area for all defeated warriors to be rounded up, so in history books Nagata is described as having acted as he did out of hunger for rewards. 例文帳に追加

この付近の村々には事前に吉川氏より落人を召し出すようにとの通達があり、史書によれば褒賞欲しさで行ったと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily eat three times even outdoors on a cold day when feeling hungry, and heal hunger and warm up even in the night (even for a night worker).例文帳に追加

寒い日の空腹時屋外でも三食中、外に空腹をいやし暖たまる事が夜中にも出来る（夜勤の人も）手軽に食べられるようにする。 - 特許庁

For example, a division under Division head Nozu often staved off hunger by eating black millets or unpolished rice that people in lower stratums would not have eaten in Japan. 例文帳に追加

たとえば、平壌の戦いでは、野津師団長以下が国内の下層民さえ食べないという黒粟や玄米などで飢えをしのぐ場面が度々あった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A hunger 3 for fixing roof panels 2 on a roof frame and a connecting piece 4 for connecting the adjoining roof panels 2 are mounted on one end parts of the adjoining roof panels 2.例文帳に追加

隣接する屋根パネル２の一方の端部に、屋根パネル２を屋根骨組Ａに固定する支持金物３と、隣接する屋根パネル２どうしを連結する連結金物４をそれぞれ取り付ける。 - 特許庁