IMを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1090件
Im putting on a handbell concert with some friends.例文帳に追加
私、友人たちとハンドベルの演奏会開くんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Im sorry, but could you two leave for a little while?例文帳に追加
悪いけど ちょっと どっか 行っててくんない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Its his dinner time. im very worried about pointer例文帳に追加
そろそろ 晩ご飯だし ポインターが心配で心配で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Im in the middle of a swirling mess in a big company.例文帳に追加
大企業あるあるのn渦中にいますよ 俺は。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Im: yeah, but I can never find buttermilk, ever.例文帳に追加
うん でも バターミルクって いつも見つからないんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Im the one who called you. moreover, look around you.例文帳に追加
お前を呼んだのは 俺だろ それに 状況 見ろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What kind of situation will when im send into?例文帳に追加
それは どういう立場で 差し入れるのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All right, look, I was there. fine. im not disputing that.例文帳に追加
よし 確かに俺はいた 口論するつもりは無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thats what john says he does. so if im being john...例文帳に追加
ジョンならするだろうと 私がジョンになるのなら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SOLID CRYSTAL IM-9 AND ITS PREPARATION METHOD例文帳に追加
固体結晶IM−9およびその調製方法 - 特許庁
Im: do you have a problem with looking cute? you want to look cute.例文帳に追加
可愛く見えるのは嫌? 可愛く見られたいよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I guess im not your prince charming after all.例文帳に追加
やっぱり 俺はnお前の王子様じゃないんだよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I feel like im connected to the unseen vast and magnificent energy of the universe.例文帳に追加
私は見えないn広大な宇宙のエネルギーと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I won't im you or facebook you or tweet you, read your blog.例文帳に追加
私は メールも フェイスブックも― ツイッターも ブログも見ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If theres no tissue damage, im not saying definitely例文帳に追加
もし組織にダメージが無ければだ だが、確実じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Im going to tell everyone that the bazaar isnt cancelled!例文帳に追加
皆さんに バザーは中止じゃないって 言ってきます! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thats right, I have no idea what im supposed to do.例文帳に追加
そうだよ。 俺が どうしていいか 分かんないんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Im sure your father will do the same for..例文帳に追加
きっと君のお父さんも同じこと をすると思うよ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, it feels like im going one step forward and two steps back.例文帳に追加
いやあ 三歩進んで 二歩下がるって感じかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't understand, I said im sorry, isnt that what youre supposed to do?例文帳に追加
わけがわからない 謝ったのに そう思わない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An IM (Instant Messaging) server 4 manages presence information on respective IM clients, usable media, and user information to enable each IM client to acquire those pieces of information.例文帳に追加
IMサーバ4に、各IMクライアントのプレゼンス情報、利用可能メディア及びユーザ情報を管理させ、各IMクライアントがこれらの情報を取得できるようにする。 - 特許庁
When the optimum current value Im' exceeds the limiting current value OC, it decides on the optimum current value Im' as a current command value Im.例文帳に追加
そして、最適電流値Im’が限界電流値OC以上である場合には、最適電流値Im’(=Ev/2・(Rm+Rbat))を電流指令値Imとして決定する。 - 特許庁
To provide IM (Instant Messaging) having few problems in privacy.例文帳に追加
プライバシー上の問題点の少ないIMを提供する。 - 特許庁
Simultaneously with the entry into force of this Decree the Decree No.16/1994 (IX.13.) IM on the Detailed Formalities of Patent Applications shall be repealed. 例文帳に追加
本法令の施行と同時に,特許出願の詳細手続に関する法令No.16/1994(IX.13.)IMを廃止する。 - 特許庁
What was that about, im saying. what was that about?例文帳に追加
あれは何だったのだろうかと私は自問しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The guardshaped spiritual pressure only comes out when im holding it例文帳に追加
《俺がつかんでる間だけ 鍔の形の霊圧が出るのか...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Im shishigawara from miyashita high school!例文帳に追加
自分は 宮下商業高校の 獅子河原ってもんっす。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If those two combine their powers, im sure it will be okay.例文帳に追加
この二人が力を合わせればnきっと大丈夫だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Im eguchi, department manager from the same sales promotion department.例文帳に追加
同じく 販売促進部 課長のn江口でございます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Im a person who wanted to escape from this painful life例文帳に追加
《「生きる苦しみから 逃れようと願った人間です」》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Im not your mother, ive no right to expect it... no...例文帳に追加
母親じゃないのよ 期待するのは間違っているけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Its okay. im not obedient...and I dont understand things.例文帳に追加
もういいんです 私n素直じゃないし 理解力ないし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)