INTEREST RATEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 700件
Nearly all of the companies that manage interest-rate risk measure the amount of interest-rate risk. 例文帳に追加
そのほとんどで金利リスク量の計測を実施していたが、 - 金融庁
The buyer interest rate is the rate of interest accruing on long accounts.例文帳に追加
買い型金利は、買い玉に対して発生する金利のことである。 - Weblio英語基本例文集
(v) Indications or explanations which are likely cause the misunderstanding that an interest rate other than the Loan Interest Rate is the actual Loan Interest Rate; or 例文帳に追加
五 貸付けの利率以外の利率を貸付けの利率と誤解させるような表示又は説明 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vi) the interest rate for Specified Bonds for Subscription; 例文帳に追加
六 募集特定社債の利率 - 日本法令外国語訳データベースシステム
I borrowed money from him at a low interest rate. 例文帳に追加
彼から低利でお金を借りた. - 研究社 新和英中辞典
the basic interest rate in the finance market, called official rate 例文帳に追加
公定歩合という,金融市場の基準金利 - EDR日英対訳辞書
the rate of interest of short-term capital in money markets, called call rate 例文帳に追加
コール市場で借りられる短期資金の金利 - EDR日英対訳辞書
a condition of the market price changing because the {natural interest rate} is different from the money interest rate 例文帳に追加
ビクセル的累積過程という,物価水準における変化の状態 - EDR日英対訳辞書
the act of charging an interest rate higher than the officially fixed rate 例文帳に追加
公定歩合より高い金利を適用すること - EDR日英対訳辞書
the rate of interest applied to the principal sum 例文帳に追加
利子額の元金に対する割合 - EDR日英対訳辞書
(iii) The interest rate on the Investment Corporation Bonds for Subscription; 例文帳に追加
三 募集投資法人債の利率 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Supposing an annual interest rate of 4%, returned over 30 years...例文帳に追加
年利 4%で 30年で 返したとしても➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the interest rate established by governmental regulation例文帳に追加
法律の規定によって生ずる利息 - EDR日英対訳辞書
a bond with a changeable interest rate 例文帳に追加
変動金利が認められている債券 - EDR日英対訳辞書
Repo rate is an interest rate used for lending and borrowing bonds.例文帳に追加
レポレートは債券貸借取引を行う際の金利。 - 経済産業省
(iii) For variable interest rate housing loan or fixed interest rate housing loans for a certain period of time, are interest rate movement risks sufficiently explained? 例文帳に追加
(ⅲ)金利変動型又は一定期間固定金利型の住宅ローンについては、金利変動リスクを十分説明しているか。 - 金融庁
The interest rate gap is certain to widen if only one side carries out an interest rate hike. 例文帳に追加
金利差というのは、当然利上げを一方がやれば拡大するものと思います。 - 金融庁
A determination part 1c determines whether or not the cumulative interest rate amount is equal to or more than the boundary interest rate amount on the basis of the cumulative interest rate amount output by the cumulative interest rate amount calculation part 1b and the boundary interest rate amount stored in the interest rate amount management information storage part 1a.例文帳に追加
判定部1cは、累積金利額算出部1bが出力した累積金利額と金利額管理情報記憶部1aに記憶された境界金利額とに基づいて、累積金利額が境界金利額以上であるか否かを判定する。 - 特許庁
a feature of some loan arrangements called penalty-rate interest system 例文帳に追加
高率適用制度という金利制度 - EDR日英対訳辞書
the term a financial instrument or deposit accrues a certain rate of interest 例文帳に追加
利息計算の対象となる期間 - EDR日英対訳辞書
(D) exchange rate and interest rate instruments, including products such as swaps, forward rate agreements;例文帳に追加
(D) 為替及び金利の商品(スワップ、金利先渡取引等の商品を含む。) - 経済産業省
Please tell me the rate of interest on a fixed term deposit. 例文帳に追加
定期預金の金利を教えてください。 - Weblio Email例文集
SUBJECTIVE VALUE PRESERVATION CALCULATION OF MARKOV INTEREST RATE PREDICTION例文帳に追加
マルコフ金利予測の主観値温存計算 - 特許庁
a money draft with a lower interest rate, called a preferential bill 例文帳に追加
適用金利などで優遇される手形 - EDR日英対訳辞書
Preferably, the operational increasing money by the reserve interest rate is added in the step in the middle of the interest rate setting period, and an added interest rate equivalent to the difference between the standard interest rate and the reserve interest rate is applied after the fact to the continuous reserve fund after elapse of the interest rate setting period.例文帳に追加
好ましくは、利率設定期間の途中の段階では、とりあえず積立利率による運用増加金を付与しておき、利率設定期間が経過してから、継続的であった積立金に対して、事後的に、基準利率と積立利率の差に相当するプラス利率を適用する。 - 特許庁
A cumulative interest rate amount calculation part 1b calculates a cumulative interest rate which is the cumulative interest rate in the predetermined period on the basis of the alternative money transfer amount and the interest rate information stored in the interest rate amount management information storage part 1a, and outputs the calculated cumulative interest amount.例文帳に追加
累積金利額算出部1bは、代行送金額と金利額管理情報記憶部1aに記憶された金利情報とに基づいて、金利額の所定期間における累積である累積金利額を算出し、算出した累積金利額を出力する。 - 特許庁
Also, as an adjustable rate time deposit, when a normal interest rate fluctuates during a deposit term, an interest rate decided by a new calculating method is defined as a correct adjustable rate by taking interest rate fluctuations between an interest rate at a contract start and an interest rate at a contract end into consideration.例文帳に追加
また、利率変動型定期預金として、定期期間中に通常の利子の利率が変動したとき、契約開始時の利率から契約終了時の利率までの期間の利率の変動を考慮し新しい計算方法で決めた利率を正しい変動型の利率とする。 - 特許庁
- Are full explanations made with regard to the interest rate risk when the institution extends a housing loan which carries a variable interest rate or which carries a fixed interest rate for a prescribed limited period of time? 例文帳に追加
・ 金利変動型又は一定期間固定金利型の住宅ローンについては、金利変動リスクを十分説明しているか。 - 金融庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|






Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)