「Identification Data」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

The image forming apparatus 20 transfers the identification information and the eco-point received along with the print data to a server apparatus 30.例文帳に追加

画像形成装置２０は、印刷データ共に受信した、前記識別情報と前記エコポイントをサーバ装置３０に転送する。 - 特許庁

To provide an image processor which easily generates and verifies color space identification information about image data under processing.例文帳に追加

処理対象となった画像データに係る色空間特定情報を容易に生成、検証できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To enable the easy identification of the contents of card data of a non-contact card composed of an IC card equipped with a radio communication facility.例文帳に追加

無線通信機能を備えたＩＣカードからなる非接触券のカードデータの内容を容易に確認できるようにする。 - 特許庁

The determination section uses the identification data to determine whether the first digital development processing coincides with the second digital development processing.例文帳に追加

判定部は、識別データを用いて、第１デジタル現像処理と第２デジタル現像処理とが一致するか否かを判定する。 - 特許庁

Based on this identification, performance of the load may be efficiently directed to a load value buffer, store buffer, data cache, or elsewhere.例文帳に追加

この特定結果に基づき、ロードの実行をロード値バッファ、ストアバッファ、データキャッシュ等に指示することによって高効率化を図る。 - 特許庁

Also, the control unit 150 edits the storage identification information of the data of the broadcast stored in the audio file storage unit 163.例文帳に追加

また、制御部１５０は、音声ファイル記憶部１６３に記憶されている放送のデータの記憶識別情報を編集する。 - 特許庁

An RFID (Radio Frequency IDentification) tag 202 recording collation source data 50a that is a collation source is attached to a business form 201.例文帳に追加

帳票２０１には、照合元となる照合元データ５０ａが記録されたＲＦＩＤタグ２０２が添付されている。 - 特許庁

To provide a mobile electronic apparatus capable of displaying prescribed data recognized from acquired images with identification information.例文帳に追加

取得された画像から認識された所定のデータを識別情報と共に表示することができる携帯電子機器を提供する。 - 特許庁

To shorten a time needed to read identification data from many answering devices by calculating the optimum number of slots.例文帳に追加

最適なスロット数を算出することにより、多数の応答装置から識別データを読み取るのにかかる時間を短くする。 - 特許庁

To provide a method and a system for secondary analysis of mass spectrum (MS) data capable of performing highly-accurate identification easily in a short time.例文帳に追加

簡便且つ短時間で精度の高い同定を行うマススペクトル（ＭＳ）データの二次解析方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

In this case, data succeeding the identification information are stored in a temporary file storage area of a storage section 19.例文帳に追加

このとき、受信データを再生させながら、この識別情報以下のデータを記憶部１９のテンポラリーファイル保存領域に保存する。 - 特許庁

User identification relating to the route request may be determined at least partially-based on the above received user observation data.例文帳に追加

経路要求に関連するユーザ識別は、前記受け取られたユーザ観測データに少なくとも一部基づいて決定され得る。 - 特許庁

Consequently, voice data divided by speech sections and speaker identification information are obtained without burdening the speaker.例文帳に追加

したがって、話者に負担を掛けることなく発話区間で区切られた音声データと話者識別情報とを得ることができる。 - 特許庁

The rewriting command of the operation identification information to the setting storage part 36 is carried out through a data bus 29 from a GUI terminal 51.例文帳に追加

設定記憶部３６への動作識別情報の書き換え指令は、ＧＵＩ端末５１からデータバス２９を経由してなされる。 - 特許庁

DATA PROCESSING SYSTEM APPLYING OPTICAL IDENTIFICATION DEVICES, METHOD AND OPERATION METHOD THEREOF, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

光学識別装置を応用したデータ処理システムとその方法及びその操作方法、及び、コンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To prevent the storage of identification information of a subject and radiation image data of the subject erroneously associated with each other.例文帳に追加

被検体の識別情報と被検体の放射線画像データとが誤って対応付けられて保存されることを防止する。 - 特許庁

In the security mode, a system controller 32 records a security identification signal in an area other than a user data area of the optical disk.例文帳に追加

セキュリティモードでは、システムコントローラ３２は光ディスクのユーザデータ領域以外の領域にセキュリティ識別信号を記録する。 - 特許庁

To increase the number of identifiable storage devices without increasing data capacity required for storage of identification information.例文帳に追加

識別情報の格納に必要なデータ容量を増大させることなく、識別可能な記憶装置の数を増大させること。 - 特許庁

A card storing the data, such as the identification information, of each subject to be measured is passed through the card inserting groove 21 of this sphygmomanometer 1.例文帳に追加

血圧計１のカード挿入溝２１に各被測定者の識別情報等のデータが記憶されているカードを通す。 - 特許庁

The server 3, when receiving the apartment identification data, integrates them as discount point information for each apartment over a given period.例文帳に追加

このサーバーは、居室識別データを受信すると、居室別に割引ポイント情報として所定期間にわたって積算する。 - 特許庁

An external storage device stores first identification information for identifying an information processing device to which access to data held by the external storage device itself is permitted.例文帳に追加

自ら保持するデータへのアクセスを許可する情報処理装置を識別するための第１の識別情報を保存する。 - 特許庁

A history acquisition part 10 stores action history data in association with personal identification information in an action history storage means 15.例文帳に追加

履歴取得手段１０は、行動履歴データを個人識別情報と対応付けて行動履歴記憶手段１５に記憶させる。 - 特許庁

An answer reception unit 132 receives identification data that an IC tag 220 (answering device) transmits at each of a plurality of slots.例文帳に追加

応答受信部１３２は、複数のスロットの各スロットにおいて、ＩＣタグ２２０（応答装置）が送信した識別データを受信する。 - 特許庁

A main CPU 15a controls motors 31 to 34 based on a control program corresponding to the read game board identification data.例文帳に追加

メインＣＰＵ１５ａは、読み取った遊技盤識別データに応じた駆動制御プログラムに基づき、モータ３１〜３４を駆動制御する。 - 特許庁

When detecting the presence of no image data file, identification display for expressing that is added to an icon of the folder.例文帳に追加

そして、画像データファイルが存在しないことを検出した場合には、そのことを表す識別表示を、フォルダのアイコンに付記する。 - 特許庁

Identification of the individuals in each of the different periods is performed, by using the period dictionary data TDi, n of the corresponding period.例文帳に追加

個人の異なる期間のそれぞれにおける識別は、対応する期間の期間辞書データＴＤｉ，ｎを用いて行なう。 - 特許庁

And the prescription is sent as an electronic data to the server for pharmacy 6 in the pharmacy 5 with a patient's identification number.例文帳に追加

そして、作成した処方箋は、患者の識別番号とともに、電子データとして薬局５の薬局用サーバ６に送信する。 - 特許庁

User identification information for utilizing a general terminal 1 is made to correspond to the user data of the user to be stored in a storing means 4.例文帳に追加

一般端末１を利用するユーザ識別情報とそのユーザのユーザデータとを対応付けて記憶手段４に記憶する。 - 特許庁

A storage means 4 stores feature quantities and feature quantity determination information while in association with the identification information data of a plurality of targets.例文帳に追加

記憶手段４が複数の対象の識別情報に対応付けて特徴量や特徴量判定情報を記憶する。 - 特許庁

At the time, a management server 2 transmits the vending machine discrimination data and the user's telephone number to the user identification server 4.例文帳に追加

このとき、管理サーバ２は、自動販売機識別情報および利用者の電話番号を利用者認証サーバ４に送信する。 - 特許庁

(iv) The fact that the provision of such personal data as will lead to the identification of the person to a third party will be discontinued at the request of the person 例文帳に追加

四　本人の求めに応じて当該本人が識別される個人データの第三者への提供を停止すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A core network device notifies an access network device of identification information of each service for receiving downlink multicast data.例文帳に追加

コアネットワーク装置は、下りリンクのマルチキャストデータを受信するためのサービス毎の識別情報をアクセスネットワーク装置に通知する。 - 特許庁

Information regarding the programs and arrangement of the identification elements corresponding to these programs is transmitted in the digital data stream.例文帳に追加

プログラムおよびこれらのプログラムに対応する識別エレメントの配置に関する情報がディジタルデータストリーム中で伝送される。 - 特許庁

The collation device 16 includes a calculation means that extracts the identification code from the read data and compares it with a permitted code.例文帳に追加

照合装置は、読み取ったデータから識別コードを抽出し、許可を受けているコードと比較するための計算手段を含む。 - 特許庁

The personal data 30 include individual identification information 31, telephone numbers 34, and mail addresses 35 stored in association with each other.例文帳に追加

個人データ３０は、相互に関連づけて記憶される、個人識別情報３１と、電話番号３４と、メールアドレス３５を含む。 - 特許庁

The recording/reproducing apparatus 1 accepts input of identification information when a personal computer 30 is connected to a data output section 22.例文帳に追加

記録再生装置１は、データ出力部２２にパーソナルコンピュータ３０が接続された場合、識別情報の入力を受け付ける。 - 特許庁

First communication including identification data of the electronic device added to the second network is received via a first communication network.例文帳に追加

まず、第１の通信ネットワークを介して、第２のネットワークに追加される電子装置の識別データを含む第１の通信を受け取る。 - 特許庁

The identification information 62 is set up for each vehicle configuration in order to identify the different conforming data according to the vehicle configuration.例文帳に追加

識別情報６２は、車両構成に応じて異なる適合データを識別するために、車両構成毎に設定されている。 - 特許庁

The debit terminal 80 sends out the money amount data and the identification number, etc., to an information processing center 5 as an account settlement request.例文帳に追加

デビット端末８０は、この金額データと暗証番号等を決済要求として情報処理センタ５に送出する。 - 特許庁

To provide a pen type input device which can be used with lower power consumption by suppressing transmission of identification data except in the case of use.例文帳に追加

使用時以外の識別データの伝送を抑え、低消費電力で利用可能なペン型入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for radio frequency identification for exchanging data by being operated by different frequencies.例文帳に追加

異なる周波によって操作されてデータを交換する電波方式認識系統及び電波方式認識方法を提供する。 - 特許庁

An amount of money put into a copy vender 161 is released to the identification number and stored in the RAM 255 as a balance data.例文帳に追加

コピーベンダー１６１に投入された金額は、識別番号と関連づけられて残高データとしてＲＡＭ２５５に記憶される。 - 特許庁

The debit terminal 80 delivers the amount of money data, the personal identification number and so on as a settlement request to an information processing center 5.例文帳に追加

デビット端末８０は、この金額データと暗証番号等を決済要求として情報処理センタ５に送出する。 - 特許庁

To provide an individual identification system which secures safety even in the case that a data carrier has been stolen or lost.例文帳に追加

データキャリアを盗まれた場合又は紛失した場合であっても、安全性を確保できる個人識別管理システムを提供する。 - 特許庁

Upon receipt of user identification data, a default subset of stored files is retrieved and indicia corresponding to the listing are displayed.例文帳に追加

ユーザ識別データを受け取ると、保存されたファイルのデフォルト・サブセットが取得され、そのリストに対応する標章が表示される。 - 特許庁