「In Demand」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Services of better quality are in demand.例文帳に追加

質の良いサービスが求められている。 - Tatoeba例文

These goods are in little demand. 例文帳に追加

これらの商品の需要は少ない. - 研究社 新英和中辞典

Figure 2-3-3-6 Domestic gap of "Ripple Effect" between Domestic Demand and Foreign Demand in Japan例文帳に追加

第2-3-3-6 図　我が国の内需と外需の波及効果の違い - 経済産業省

being in demand by especially employers 例文帳に追加

特に雇い主によって需要がある - 日本語WordNet

Technical experts are in great demand. 例文帳に追加

技術者が大いに求められている. - 研究社 新和英中辞典

(10) Electricity Supply-Demand Measures in Summer Time例文帳に追加

（10）夏期の電力需給対策関係 - 厚生労働省

The demand is in excess of the supply. 例文帳に追加

需要は供給を超過している - 斎藤和英大辞典

High-priced articles are in small demand. 例文帳に追加

価が高いとどうしても売れが悪い - 斎藤和英大辞典

newly issued stock that is in great public demand 例文帳に追加

公的需要の多い新発行株 - 日本語WordNet

Electricity supply-demand measures in summer time例文帳に追加

夏期の電力需給対策について - 経済産業省

In "jukyu soba" (literally "supply-and-demand market"), market prices will fluctuate in accordance with the balance of supply and demand.例文帳に追加

「需給相場」では、市場価格は需給バランスに従って変動する。 - Weblio英語基本例文集

DYNAMIC LATE BINDING OF THIRD PARTY ON DEMAND SERVICE IN ON-DEMAND INFRASTRUCTURE例文帳に追加

オンデマンド基盤におけるサード・パーティのオンデマンド・サービスの動的遅延結合 - 特許庁

Why is elephant dung in demand? 例文帳に追加

なぜゾウのふんに需要があるのだろうか。 - 浜島書店 Catch a Wave

Subsection 2 Services Involved in Demand of an Injunction, etc. 例文帳に追加

第二款　差止請求関係業務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He made a demand for money without putting it in so many words. 例文帳に追加

彼は暗に金を要求したのだ. - 研究社 新和英中辞典

In this case, can the consumer return the product and demand a refund? 例文帳に追加

この場合、返品・返金は可能か。 - 経済産業省

To help suppress average demand power in a demand time limit below a target value by properly estimating the average demand power in the demand time limit.例文帳に追加

デマンド時限内の平均需要電力を適切に予測し、デマンド時限内の平均需要電力を目標値以内に抑えることを支援する。 - 特許庁

Demand a lawyer, wave the constitution in my face例文帳に追加

弁護士を雇って 憲法を振りかざして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That are most in demand worldwide例文帳に追加

世界中で最も需要のあるものであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Demand for electricity is at its peak in January and February. 例文帳に追加

電力需要は 1 月と 2 月がピークだ. - 研究社 新和英中辞典

English teachers are in great demand―much sought after. 例文帳に追加

英語の先生はいくらも売れ口がある - 斎藤和英大辞典

Those books are always in great demand. 例文帳に追加

それらの本はいつも大変重要である。 - Tanaka Corpus

demand for payment in accordance with an insurance policy 例文帳に追加

保険契約に従った、支払い請求 - 日本語WordNet

Those books are always in great demand.例文帳に追加

それらの本はいつも大変重要である。 - Tatoeba例文

a mechanism of demand and supply in a market 例文帳に追加

市場に働く需給関係の仕組み - EDR日英対訳辞書

SERVICES ON DEMAND IN MOBILE COMMUNICATIONS SYSTEM例文帳に追加

移動通信システムにおけるサービス・オン・デマンド - 特許庁

It is widely in demand in the US, Canada and abroad.例文帳に追加

それはアメリカやカナダなど諸外国に需要がある。 - Weblio Email例文集

Investment-led growth in China and consumption- and foreign demand-led growth in ASEAN4例文帳に追加

投資主導の中国、消費・外需主導のASEAN4 - 経済産業省

By category of demand, in the whole of 2011, the contribution of external demand fell into the negative from the previous year (from 1.0% in 2010 to -0.5% in 2011), while internal demand remained strong.例文帳に追加

需要項目別に見ると、2011 年全体で、外需は寄与度がマイナスに転じる（2010 年：1.0%→ 2011 年：-0.5%）一方で、内需は堅調を保った。 - 経済産業省

(3) Economic growth led by domestic demand (India’s domestic demand-led economy stands in contrast to China and ASEAN, whose economies are driven by external demand and investment)例文帳に追加

（3）内需中心の経済成長（外需や投資主導の中国・ASEAN に比べて内需主導のインド経済） - 経済産業省

DEMAND PREDICION METHOD IN PART STOCK CONTROL例文帳に追加

部品在庫管理における需要予測方法 - 特許庁

There is much demand for nurses in this hospital. 例文帳に追加

この病院では看護婦の需要が高い。 - Tanaka Corpus

The demand was brought down by increases in imports. 例文帳に追加

輸入の増加によって需要は下がった。 - Tanaka Corpus

Demand, supply, and distribution of whale meat in the Showa period and after 例文帳に追加

昭和以降の需要供給、流通 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is much demand for nurses in this hospital.例文帳に追加

この病院では看護婦の需要が高い。 - Tatoeba例文

The demand was brought down by increases in imports.例文帳に追加

輸入の増加によって需要は下がった。 - Tatoeba例文

(vi) Implemented supply-demand measures for the five electric utilities in western Japan例文帳に追加

⑥ 西日本5社の今夏の需給対策 - 経済産業省

A demand controller 10 is provided with a demand predicting section 15 and a control section 16, in order to perform demand control so that a demand peak value, i.e., the maximum value of demand determined for each demand time limit, does not exceed a contract power.例文帳に追加

デマンド制御装置１０は、デマンド時限毎に求めたデマンド値の最大値であるデマンドピーク値が契約電力を超えないようにデマンド制御を行うために、デマンド予測部１５と制御部１６とを備える。 - 特許庁

CONTENT SELECTION METHOD IN VIDEO ON-DEMAND SYSTEM例文帳に追加

ビデオオンデマンドシステムにおけるコンテンツ選択方法 - 特許庁

And we need to demand that, in fact.例文帳に追加

私たちは実際それを求めるべきなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Low income housing is in great demand.例文帳に追加

低収入層用の住宅の需要は多い - Eゲイト英和辞典

There is a rising demand for eel in Europe.例文帳に追加

ヨーロッパではうなぎの需要は増加している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Because in every investigation, the proper methods of evidence collection demand that...例文帳に追加

調査中の 証拠の収集方法は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To predict demand in accordance with demand variations peculiar for a network.例文帳に追加

ネットワーク特有の需要変動に対応して需要を予測することを課題とする。 - 特許庁

Therefore, we see constitution of the amounts of domestic production and imports that are supply in Input-Output Table, and "Domestic Demand" (domestic final demand) and "Foreign Demand"(exports) that are demand of that.例文帳に追加

そのため、産業連関表の供給である国内生産額と輸入額、需要である「内需」（国内最終需要）と「外需」（輸出）の構成をみる。 - 経済産業省