| 意味 | 例文 |
In Parallelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 34795件
A magnetic substance antenna 51 is disposed in parallel with a ground electrode-formed part on the circuit board 31.例文帳に追加
磁性体アンテナ51は、回路基板31のグランド電極形成部に対して平行に配置される。 - 特許庁
This document retrieval device makes a plurality of document management systems execute document retrieval in parallel.例文帳に追加
文書検索装置は、複数の文書管理システムに対して並行して文書検索を実行させる。 - 特許庁
The light sources are disposed in parallel between the housing and the lens plates to provide illuminating rays.例文帳に追加
光源は、照明光線を供給するために、ハウジングとレンズ・プレートとの間に平行に配置されている。 - 特許庁
A free part of the lead wires (23) is mutually extended nearly in parallel and decides a first plane.例文帳に追加
リード線(23)の自由部分は、ステム(6)から互いにほぼ平行に延びかつ第1の平面を定める。 - 特許庁
A plurality of laser beams in which central beams are mutually parallel are made incident on a broadening angle expansion optical system.例文帳に追加
中心光線が相互に平行な複数のレーザビームが、拡がり角拡大光学系に入射する。 - 特許庁
To perform accessing at high speed without changing a clock frequency of an SRAM by operating a plurality of SRAMs in parallel.例文帳に追加
複数のSDRAMを並列に動作させて、SDRAMのクロック周波数を変えずに高速アクセスする。 - 特許庁
The technology disclosed herein adopts a configuration, wherein a resistor Rbb9 is provided in parallel with a voltage drive bias circuit including a transistor (GaAs-HBT) Trb1.例文帳に追加
GaAs-HBTからなるTrb1を含む電圧駆動バイアス回路と並列に、抵抗Rbb9を設けた構成とする。 - 特許庁
An object levitating and conveyance device 1 is provided with two long vibration bodies 2a, 2b arranged in parallel.例文帳に追加
物体浮揚搬送装置1は平行に配設された2個の長尺の振動体2a,2bを備えている。 - 特許庁
The memory cell is connected in parallel with a paired bit line and 1-bit data is stored by two memory cells.例文帳に追加
対をなすビット線に並行してメモリセルを接続し、2つのメモリセルで1ビットのデータを記憶する。 - 特許庁
An image processing device includes halftone processing parts 109 and 110 each of which operates in parallel.例文帳に追加
画像処理装置は、それぞれ並列に動作する複数のハーフトーン処理部109、110を含でいる。 - 特許庁
The reading device 101 comprises two mirror arrays 1 arranged in parallel so as to face each other.例文帳に追加
読取装置101は、互いに対向するように平行に配列された2列のミラーアレイ1を備えている。 - 特許庁
The organic EL element 10 and the additional capacitance 11 are connected in parallel to a driving power supply 12.例文帳に追加
有機EL素子10と付加容量11とは、駆動電源12に対して並列に接続されている。 - 特許庁
A projecting member may be joined to the lower part of the outer surface in the width direction of the beam material parallel to the beam material.例文帳に追加
梁材の幅方向の外側面の下部に、梁材と平行に突出部材を接合してもよい。 - 特許庁
In the column figure 101, a column number, a selection button number, a merchandise form and a parallel sales group are displayed.例文帳に追加
コラム図形101には、コラム番号、選択ボタン番号、商品形態、平行販売グループを表示する。 - 特許庁
The slide rails 3 are arranged in parallel with each other on both the indoor right and left sides of of the opening 81, respectively.例文帳に追加
開口部81の室内側の左右両側には、それぞれスライドレール3を互いに平行に配設する。 - 特許庁
An antenna element 3 is a feeding element, and is arranged on the substrate 20 almost in parallel on the antenna elements 1 and 2.例文帳に追加
アンテナ素子3は、給電素子であり、アンテナ素子1,2に略平行に基板20上に配置される。 - 特許庁
The end-face layer includes the bearing pad substantially formed only on an end face in general parallel to the bearing surface.例文帳に追加
端面層は、実質的にベアリング面に概ね平行な端面にのみ形成されるベアリング・パッドを含む。 - 特許庁
Further, an active clamp circuit is connected in parallel with the secondary-side series resonance capacitor.例文帳に追加
そのうえで、二次側直列共振コンデンサに対して並列にアクティブクランプ回路を設けるようにされる。 - 特許庁
To detect a light reception signal with a high sensitivity when performing light emission and light reception simultaneously in parallel.例文帳に追加
発光と受光を並行して同時に行う場合の、受光信号の検出を感度良く行う。 - 特許庁
A plurality of linear guides are set in parallel with the injection heating cylinder at the front and the rear parts on the upper surface of the stand frame.例文帳に追加
台フレームの上面に前後複数のリニアガイドを射出加熱筒と平行に敷設する。 - 特許庁
The parallel wiring portions 10A, 10B, and 1A can relieve and, in addition, can suppress the occurrence of crosstalk to nearby other wiring.例文帳に追加
並列配線部分は近傍の他の配線へのクロストークを緩和し更には抑制することができる。 - 特許庁
The reciprocating motions of the pistons 41, 42 are performed on a pair of adjacent axis lines in parallel with each other.例文帳に追加
ピストン41,42の往復動が、隣合う互いに平行な一対の軸線上において行われる。 - 特許庁
A second inductor L2 is connected in parallel with the smoothing capacitor C via a reverse flow blocking diode D5.例文帳に追加
平滑コンデンサCに並列に逆流阻止用ダイオードD5 を介して第2のインダクタL2 を接続する。 - 特許庁
A first relay switch SWR1 of a starter relay 17 is provided in parallel with the first switch SW1.例文帳に追加
第1のスイッチSW1と並列にスタータリレー17の第1のリレースイッチSWR1を設ける。 - 特許庁
The series circuits 7a, 7b are connected in parallel with a series circuit comprising correction coils L1, L2.例文帳に追加
これらの直列回路7a,7bは、補正コイルL1,L2の直列回路に並列に接続されている。 - 特許庁
Grooves 6, 7 extending in parallel to the center line O of the rotor body 1 are provided at the polarized yoke.例文帳に追加
着磁ヨークには、回転子本体1の中心線Oに平行に延びる溝6,7が設けられている。 - 特許庁
The dew formation preventing pipes 8a and 8b are branched off from high temperature side piping 2, and they are arranged in parallel with each other.例文帳に追加
この露付き防止パイプ8a,8bは、高温側配管2から分岐し、互いに並列に配設される。 - 特許庁
A tilting fixing pin directed in parallel with a pin 11 and capable of tilting integrally with the holder is provided on the holder.例文帳に追加
ホルダには、ピン11と平行に指向しホルダと一体で傾動可能な傾動固定ピンが設けられている。 - 特許庁
The shot of Odaka on the driver seat taken from a running car in parallel which exactly moved together. 例文帳に追加
運転席の小高を真横で並行して走る車から捉えてナメるように対向移動していくショット。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The accumulator 9 is disposed with the longitudinal direction roughly in parallel with a face of the bottom plate 26.例文帳に追加
このアキュムレータ9は、底板26の面に対して長手方向が略平行となるように配置されている。 - 特許庁
More preferably, to the resistor R0 of the time constant circuit 6, a diode Q5 is connected in parallel.例文帳に追加
更に望ましくは、時定数回路6の抵抗R0に対してダイオードQ5を並列接続する。 - 特許庁
Two delivery plates 1 are arranged in parallel on hard sponge mats 8 laid between rails R and R.例文帳に追加
渡し板1は、レールR,R間に敷いた硬質スポンジ製マット8上に夫々二つ並べて置く。 - 特許庁
A multigate memory cell comprises a semiconductor body, and a plurality of gates arranged in parallel on the semiconductor body.例文帳に追加
マルチゲートメモリセルが、半導体本体と、この半導体本体に並列配置された複数ゲートとを備える。 - 特許庁
A plurality of reflecting members 3 are arranged between lamps 1 on a reflecting plate 2 in nearly parallel to the lamps 1.例文帳に追加
反射板2上のランプ1間に、ランプ1とほぼ平行に複数本の反射部材3を配置した。 - 特許庁
Those grooves B are formed linearly in the direction parallel with the light incident from the above point light source.例文帳に追加
該溝Bは前記点光源から入射される光に平行な方向に直線状に形成されている。 - 特許庁
This switching power supply unit 10 includes snubbers 8Cb, 8Cc connected in parallel with rectifying elements 4b, 4c, on the secondary side of a transformer 3.例文帳に追加
スイッチング電源装置10はトランス3の二次側に、整流素子4b及び4cと並列にスナバ8Cb及び8Ccを含む。 - 特許庁
The reactor 6 has passages 4a, 4b extending in parallel and approaching each other formed on a substrate.例文帳に追加
反応装置6において、互いに近接して並行に延びる流路4a、4bを基板上に形成する。 - 特許庁
To accurately extract an appropriate parallel translation expression in a field a word to be translated a belongs to.例文帳に追加
翻訳対象となる単語が属する分野での適切な対訳表現を精度良く抽出する。 - 特許庁
To stably connect heat storage capsules arranged in parallel with each other by a bolt.例文帳に追加
並設する蓄熱カプセル同士をボルト連結する上で、より安定した状態に連結できるようにする。 - 特許庁
To provide a parallel flat plate-plasma etching method excellent in etching performance and etching uniformity.例文帳に追加
エッチング能力およびエッチング均一性に優れた平行平板型プラズマエッチング方法を提供すること。 - 特許庁
A protruding piece 11 hangs from the bottom of the tray auxiliary plate 5 so as to be roughly in parallel with the flange 7.例文帳に追加
トレイ補助板5の底面からは、フランジ7とほぼ平行に突出片11を垂下させている。 - 特許庁
The image data inputted through an input image bus is processed by MPUs 1 to 4 in parallel.例文帳に追加
入力画像バスを介して入力された画像データをMPU1〜MPU4は並列に処理する。 - 特許庁
To suitably move a vehicle including a four-wheel steering device in parallel with an advancing direction during steering.例文帳に追加
四輪操舵装置を備える車両を、操舵時に進行方向に対して好適に平行移動させる。 - 特許庁
An intake side impeller 22 is constituted by parallel arranging feed side blades 25 in one side of a rotation substrate 34.例文帳に追加
回転基板34の一方の側に給気側ブレード25を並設して給気側インペラ22を構成する。 - 特許庁
A deck (a sheet supply device) 2 is arranged and connected in parallel to the image forming device body 1.例文帳に追加
画像形成装置本体1に対して、デッキ(シート供給装置)2が並列に配置され、接続される。 - 特許庁
To provide an actuator capable of stably supporting a movable part in parallel with a fixed part.例文帳に追加
可動部分を固定部分に対して平行に、安定して支持することができるアクチュエータを提供する。 - 特許庁
The ellipse addition ECADD and ellipse doubling ECDBL are carried out on different processors in parallel.例文帳に追加
上記の楕円加算ECADDと楕円2倍算ECDBLを、別々のプロセッサで並列に実行する。 - 特許庁
Sample points are defined along the respective rays such that the sample points are present in a plane parallel to the base plane.例文帳に追加
サンプル点が該基底面に平行な平面内に存在するように該サンプル点を各レイに沿い定義する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|