「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

The bolt (16) works perpendicularly to a side face (24) extending in parallel to the insert piece.例文帳に追加

締付けボルト（１６）は、切断挿入片の互いに対して平行に延びる側面（２４）へ直角に作用する。 - 特許庁

Thereafter, the presence/absence of an error in the parallel data outputted from the receiver is detected by an error detector.例文帳に追加

その後、エラー検出部により、レシーバ部から出力されるパラレルデータのエラーの有無が検出される。 - 特許庁

An AC voltage generator has capacitors connected in parallel with a voltage application target.例文帳に追加

前記交流電圧発生器は、電圧印加対象物にコンデンサが並列に接続された構成を有する。 - 特許庁

The upward inner side heat exchange unit 11 is substantially in parallel with and adjacent to the upward center heat exchange unit 12.例文帳に追加

上方内側熱交換ユニット１１は、上方中央熱交換ユニット１２に略平行に隣接する。 - 特許庁

A Zener diode ZD for a constant voltage is connected in parallel with a common clamping capacitor Cz.例文帳に追加

共通のクランプ用コンデンサＣｚに対して並列に定電圧用ツエナーダイオードＺＤを接続する。 - 特許庁

The IDT 1 and the IDT 3 are connected in parallel with each other and connected with an unbalanced signal terminal 13.例文帳に追加

ＩＤＴ１とＩＤＴ３とを並列に接続して不平衡信号端子１３に接続する。 - 特許庁

Thereby, the second region of the wire harness can smoothly be moved nearly in parallel with the base 11.例文帳に追加

したがって、ワイヤーハーネスの第２部位は基台１１に略平行に円滑に移動することができる。 - 特許庁

The lower guide member (130) is placed in parallel with the upper guide member (120) and faces the discharge outlet.例文帳に追加

下側誘導部材（１３０）は、上側誘導部材（１２０）と並行に配置されて吐出口と対向する。 - 特許庁

In a battery block 3, adjacent parallel units 2 are serially connected by a lead plate 5.例文帳に追加

電池ブロック３は、隣接して配置している並列ユニット２をリード板５で直列に接続している。 - 特許庁

A plate-type fin 10 of the heat sink 4 includes a plurality of fins 10b extending in parallel to one another.例文帳に追加

ヒートシンク４のプレート型フィン１０は、互いに平行に延在する複数のフィン１０ｂを有する。 - 特許庁

In this cutting board/kitchen knife stand, two plate pieces parallel to each other and two orthogonal plate pieces constitute a quadrilateral base body.例文帳に追加

平行する２枚の板体および直交する２枚の板体で四角形の基体を構成する。 - 特許庁

A data table consists of rows for amounts of parallel movement in a Z direction and columns for angles of rotations of θ.例文帳に追加

各行は、Ｚ方向の平行移動量であり、各列は、θの回転角度のデータテーブルである。 - 特許庁

A series circuit composed of a resistor and a switching element is connected in parallel with each battery cell 10.例文帳に追加

各バッテリセル１０には、抵抗およびスイッチング素子からなる直列回路が並列接続されている。 - 特許庁

To provide a device and a method for executing data multiplexing including image and voice data in parallel.例文帳に追加

画像、音声データを含むデータ多重化処理を並列に実行する装置および方法を提供する。 - 特許庁

To secure visibility of a puncture guideline even when two different modes of ultrasonic images are displayed in parallel.例文帳に追加

異なる２つのモードの超音波画像を並列表示しても、穿刺ガイドラインの視認性を確保すること。 - 特許庁

A parallel controller can simultaneously write in multiple non-volatile memory devices by using striping.例文帳に追加

パラレルコントローラは、ストライピングを使用して、複数の不揮発性記憶装置に同時に書き込むことができる。 - 特許庁

The common electrode lines 138 connect the plurality of common electrodes 134 and are arrayed in parallel with data lines 171.例文帳に追加

共通電極線138は、複数の共通電極134を連結してデータ線171と平行に配列される。 - 特許庁

The power supply apparatus 100 includes a normal converter 110 and a polyphase converter 120 connected in parallel.例文帳に追加

電源装置１００は、並列接続された、通常コンバータ１１０および多相コンバータ１２０を含む。 - 特許庁

To perform online processing and batch processing in parallel without causing data contradiction with a simple device structure.例文帳に追加

簡易な装置構成で、データの矛盾を起こさずにオンライン処理とバッチ処理を並列に実行する。 - 特許庁

The query execution part 9 dynamically generates tasks and executes a plurality of generated tasks in parallel.例文帳に追加

クエリ実行部９は、動的にタスクを生成していき、生成された複数のタスクを並行して実行する。 - 特許庁

The fuel pump 16 and the fuel pressure regulating valve 18 are provided in parallel with the fuel injection valve 14 interposed between them.例文帳に追加

燃料ポンプ１６と燃料調圧弁１８とは、燃料噴射弁１４を間にして並設される。 - 特許庁

To enable parallel processing of a plurality of recording media and to process a plurality of cards in a short time.例文帳に追加

複数の記録媒体の並行処理が可能であると共に、この複数のカードを短時間に処理する。 - 特許庁

The tank circuit 3 is connected in parallel between an output node OUTT and an output node OUTB.例文帳に追加

タンク回路３は、出力ノードＯＵＴＴと出力ノードＯＵＴＢとの間に並列に接続される。 - 特許庁

To provide a label issuing device performing a plurality of kinds of label issuing operation in parallel.例文帳に追加

複数種類のラベル発行作業を並列に行なうことができるラベル発行装置を提供すること。 - 特許庁

Further, a battery connecting terminal 5 is connected in parallel to the rectifier circuit 3 and the charging apparatus inside battery 7.例文帳に追加

更に、整流回路３と充電装置内部バッテリー７に、バッテリー接続端子５を並列に接続する。 - 特許庁

Namely, the short stubs P1 and P2 are connected in parallel at a position where they become symmetric around an emitter connecting point.例文帳に追加

即ち、ショートスタブＰ1 とＰ2 は、エミッタ接続点を中心に対称となる位置で並列に接続される。 - 特許庁

(3) A high resistor is connected in parallel with an electrolytic capacitor for discharging when the power is off to prevent an electrical shock.例文帳に追加

（３）電解コンデンサに並列に高抵抗を接続し電源オフ時は放電し感電事故を防止する。 - 特許庁

The polarizing direction p of the piezoelectric element 8a is arranged in parallel to the longitudinal direction of the pressure chamber 3.例文帳に追加

圧電素子８ａの分極方向ｐは、圧力室３の長手方向と平行に配されている。 - 特許庁

In some of multiple roll sheet storage parts 10, the storage direction of a roll sheet 10a is not parallel.例文帳に追加

複数のロール紙収納部１０には、ロール紙１０ａの収納方向が平行でないものがある。 - 特許庁

A finger hook portion (16c) which extends in parallel to a lens optical axis direction is provided on a top surface (16) of a main body.例文帳に追加

本体の上面（１６）に、レンズ光軸方向と平行に延びる指掛け部（１６ｃ）を設ける。 - 特許庁

This air conditioner comprises the plurality of indoor units and the outdoor unit connecting the indoor units in parallel.例文帳に追加

空気調和機は複数の室内機と複数の室内機を並列に接続する室外機とを備える。 - 特許庁

To improve resolution, an incremental memory 6 provided with a standard mark is provided at the track 5 in a parallel manner.例文帳に追加

分解能をあげるため、基準マークが配置されたインクリメンタルメモリ６がトラック５に並列に配置される。 - 特許庁

An opening 4 is formed in the wall surface material 3 installed on the surfaces of a plurality of studs 2 arranged parallel with each other.例文帳に追加

複数並設した間柱２の表面に亙って取り付けた壁面材３に開口４を設ける。 - 特許庁

A movable flange 4 is provided displaceably in the parallel direction to a pulley shaft 1 on one side of the pulley body 3.例文帳に追加

プーリ本体３の一側に、可動フランジ４をプーリ軸１と平行な方向に変位可能に設ける。 - 特許庁

In a section parallel to the surface of the substrate, a reflecting surface of the reflection portion tilts to the side surface.例文帳に追加

基板の表面に平行な断面において、反射部の反射面は側面に対して傾斜している。 - 特許庁

The structural member and the air duct are mounted to the metal cross member extending in parallel with them.例文帳に追加

構造部材及び空気ダクトは、これらに対して平行に延びる金属製クロスメンバーに取付けられる。 - 特許庁

On a circuit board 1, a conductor 6 is disposed along and in parallel with a side that generates a main radiation wave.例文帳に追加

回路基板１に、主放射波を生成する辺に沿って平行に導電体６を配置する。 - 特許庁

First and second clamping capacitors C11, C12 are connected in parallel with the first auxiliary switch Q1.例文帳に追加

第１の補助スイッチＱ１に並列に第１及び第２のクランプ用コンデンサＣ１１，Ｃ１２を接続する。 - 特許庁

The outer and inner circuits 34 and 36 are connected in parallel at the ends of the substrate 30.例文帳に追加

そして、セラミック基板（３０）の端部で該外側回路（３４）と内側回路（３６）とを並列接続する。 - 特許庁

A plurality of printer units 115 are vertically provided in parallel with on a main body section 141 of an automatic printing vendor 140.例文帳に追加

自動印刷販売機１４０の本体部１４１に複数のプリンタユニット１１５を鉛直に並設する。 - 特許庁

To provide an information transmission system capable of communicating using a character data in parallel with voice communication.例文帳に追加

音声による通話時に並行して文字データによる通信が可能な情報送信システムを提供する。 - 特許庁

The plurality of injectors 43a-43f are provided in parallel with a gas flow passage 42 of the fitting 41.例文帳に追加

複数のインジェクタ４３ａ〜４３ｆは、口金４１のガス流路４２に対し並列的に設けられる。 - 特許庁

Two linear radiators 4a, 4b are disposed in parallel with a specified spacing from each other.例文帳に追加

２本の直線状の放射器４ａ、４ｂが互いに所定の間隔をあけて平行に配置されている。 - 特許庁

To provide a data processor which suppresses the time lag occurring in a parallel dispersion process.例文帳に追加

並列分散処理の際に発生するタイムタグを抑制することができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

The spoon body has a saucer-shaped section 2, having a recess 4 where both the sides are in parallel; and a handle section 3.例文帳に追加

スプーン本体は両側面が平行する凹部４を備えた皿状部２と、柄部３とを備えている。 - 特許庁